Lagu lain dari Rondodasosa
Deskripsi
Premiere: 10 Oktober 2025
Lirik dan terjemahan
Asli
Yeah. Occhi tristi, non so Big Dave, non mi sposti, non mi--
Tutti uguali, tutti finti, troppi infami e zero amici.
Voglio fottermi il mondo e dopo tornare a casa.
Solo per dire a tutti: "Ce l'ho fatta".
Un altro al mio posto avrebbe già cambiato strada. Perché qua se molli sai che ti giochi l'anima.
E se penso a tutto ciò che ho fatto, a volte mi sorrido di me.
Perché tutto quello che ho guadagnato, l'ho fatto solo per stare bene.
E non ci sono soldi, se c'è amore. Leggi un libro, se no leggi banconote.
In queste strade io sono la voce, perché ho sofferto troppo, non mi metteranno in croce.
Sono partito dal niente, ma non resterà una piuma. Anche lei non è tua, è solo una scusa.
Non saresti contenta se ti porto la luna.
Tutti quanti vogliono rischiare senza paura.
Anche se mi hanno chiuso le porte, io c'ho un piano più grande per me.
Ho sbagliato un milione di volte, vado avanti senza chiedermi il perché di questo, proprio a me.
Ho dovuto perdere per guadagnare sto rap. Ah, yeh.
Sposato con la strada come se fossi il suo sposo, l'anello lo tengo al dito perché so che è rischioso.
Tutti qua tradiscono, non c'è niente di nuovo.
Aggiungi una corona quando salirò sul trono.
Sto versando Crystal con una modella da rivista. Il mio cuore è freddo, quindi indosso una pelliccia.
La mia collana brilla, agli invidiosi faccio perdere la vista.
Becca quando ero ancora attivo nel blocco, i soldi qualche problema me l'hanno risolto.
Gente pagherebbe per vedermi morto, mi allungano la vita che non mi hanno mai tolto.
Occhi tristi, non so Big Dave, non mi sposti, non mi--
Tutti uguali, tutti finti, troppi infami e zero amici.
Anche se mi hanno chiuso le porte, io c'ho un piano più grande per me.
Ho sbagliato un milione di volte, vado avanti senza chiedermi il perché di questo, proprio a me.
Ho dovuto perdere per guadagnare sto rap.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya. Mata sedih, aku tidak tahu Big Dave, jangan gerakkan aku, jangan--
Tetap saja, semuanya palsu, terlalu banyak orang terkenal dan tidak punya teman.
Aku ingin bercinta dengan dunia lalu pulang.
Sekadar memberitahu semua orang, “Saya berhasil.”
Orang lain di tempat saya pasti sudah mengubah cara hidupnya. Karena di sini jika Anda menyerah, Anda tahu Anda mempertaruhkan jiwa Anda.
Dan ketika saya memikirkan semua yang telah saya lakukan, terkadang saya tersenyum pada diri sendiri.
Karena semua yang saya peroleh, saya lakukan hanya untuk merasa baik.
Dan tidak ada uang jika ada cinta. Baca buku, kalau tidak baca uang kertas.
Di jalan-jalan ini akulah suaranya, karena aku sudah terlalu menderita, mereka tidak akan menyalibku.
Saya memulai dari nol, tetapi tidak ada sehelai bulu pun yang tersisa. Dia juga bukan milikmu, itu hanya alasan.
Bukankah kamu akan senang jika aku membawakanmu bulan.
Semua orang ingin mengambil risiko tanpa rasa takut.
Meskipun mereka menutup pintu bagi saya, saya punya rencana yang lebih besar untuk diri saya sendiri.
Aku sudah melakukan kesalahan jutaan kali, aku terus melakukannya tanpa bertanya pada diriku sendiri alasannya, terutama aku.
Saya harus kalah untuk mendapatkan rap ini. Ya, ya.
Menikah di jalanan seolah-olah saya suaminya, saya tetap memakai cincin di jari saya karena saya tahu itu berisiko.
Semua orang di sini curang, tidak ada yang baru.
Tambahkan mahkota saat saya naik takhta.
Saya menuangkan Crystal dengan model majalah. Hatiku dingin, jadi aku memakai mantel bulu.
Kalungku bersinar, aku membuat orang yang iri kehilangan penglihatannya.
Becca ketika saya masih aktif di blok tersebut, uang memecahkan beberapa masalah bagi saya.
Orang-orang akan membayar untuk melihat saya mati, mereka memperpanjang hidup saya yang tidak pernah mereka ambil dari saya.
Mata sedih, aku tidak tahu Big Dave, jangan gerakkan aku, jangan--
Tetap saja, semuanya palsu, terlalu banyak orang terkenal dan tidak punya teman.
Meskipun mereka menutup pintu bagi saya, saya punya rencana yang lebih besar untuk diri saya sendiri.
Aku sudah melakukan kesalahan jutaan kali, aku terus melakukannya tanpa bertanya pada diriku sendiri alasannya, terutama aku.
Saya harus kalah untuk mendapatkan rap ini.