Lagu lain dari Disme
Lagu lain dari MamboLosco
Deskripsi
Terlalu banyak kemarahan dalam suaranya untuk tidak dipercaya. Seolah-olah setiap ketukan adalah pukulan terhadap harga diri semua orang yang terlalu mencintai diri mereka sendiri di cermin. Ini bukan tentang moral, ini tentang kelelahan dari kepalsuan - dari pipi yang membengkak, kata-kata yang keras, dan gerakan yang kosong. Irama melompat seperti tics saraf, dan frasa “odio quelli come te” menjadi hampir seperti mantra: jahat, lengket, tetapi membersihkan. Tidak ada belas kasihan dalam kata-kata ini, tetapi ada semangat - untuk membuktikan bahwa kenyataan masih lebih berharga daripada rantai berlapis emas dan pendapat orang lain.
Lirik dan terjemahan
Asli
Aha, yeah, yeah, odio quelli come te.
Isme, ehi, ehi.
Ho un problema. Yeah, yeah.
Odio, odio.
Ho un problema. Ehi, ehi, ehi.
Odio quelli come te, ho un problema, ho un problema, ho un problema, ho un problema.
Odio quelli come te, ho un problema, ho un problema, ho un problema, ho un problema.
Odio quelli come te, ho un problema, ho un problema, ho un problema, ho un problema.
Odio quelli come te, ho un problema, ho un problema, ho un problema, ho un problema.
Ho la scarpa sempre bianca, sembra che non tocca terra.
Mi ricordo quando aveva i buchi sotto la suola.
Ora i soldi stanno in banca, prima stavano per terra e rischiavamo la galera, ma lo rifarei ancora. Odio quelli come te.
Ti leviamo i contanti quando li fai vedere per sentirti meglio degli altri.
Quello che devi vali, voglio collane e diamanti, anche se non me ne frega a me delle cose materiali.
Cantanti fanno rap, a me sembra una serenata. Quando sto dentro al club lei balla come una matta.
C'ha il culo così grosso, lo muove, sembra ammalata.
C'ha il cuore ancora rotto e non trova chi lo ripara. Mi fate che parli però poi non fai.
Ho un flow dalla favela combinato con le Nike.
Nuova era e la visiera, tu puoi fare come vuoi, ma se fai come noi ho un problema, ho un problema.
Odio quelli come te, ho un problema, ho un problema, ho un problema, ho un problema.
Odio quelli come te, ho un problema, ho un problema, ho un problema, ho un problema.
Odio quelli come te, ho un problema, ho un problema, ho un problema, ho un problema.
Odio quelli come te, ho un problema, ho un problema, ho un problema, ho un problema.
Con quelli come te parlate tanto ma non fate facts, parlate tanto e dopo siete caps.
Se quel culo non è fetto, quella canna non è fetta, allora cento cento quella canna non è mia, bro.
La mia canna è obesa, soldi dentro sacchi della spesa, più soldi in contanti che nel conto dell'Intesa.
Sei figa, ma c'hai i piedi brutti, mi sei scesa. Dieci croci addosso, sembra che lavori in chiesa.
Però no, faccio check, sciolgo soldi con i bro.
Dito medio in alto, spero lo vedano gli opp. Pure loro sanno che son coglioni e c'hanno un problema.
Uno dietro l'altro, li metto tutti a catena. Se non è un problema, pure quello è un problema.
Sto pensando a dove andare a mangiare giovedì sera.
Non l'hanno ancora fatto perché non seguono schema. Sto biffando con un pazzo, fra ho portato il ferro a cena.
Odio quelli come te, ho un problema, ho un problema, ho un problema, ho un problema.
Odio quelli come te, ho un problema, ho un problema, ho un problema, ho un problema.
Odio quelli come te, ho un problema, ho un problema, ho un problema, ho un problema.
Odio quelli come te, ho un problema.
Isme, ehi, ehi. Non lo sai com'è la vita.
Ué, ué, che lo che ne, yo.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aha, ya, ya, aku benci orang sepertimu.
Isme, hei, hei.
Saya punya masalah. Ya ya.
Aku benci, aku benci.
Saya punya masalah. Hei, hei, hei.
Aku benci orang sepertimu, aku punya masalah, aku punya masalah, aku punya masalah, aku punya masalah.
Aku benci orang sepertimu, aku punya masalah, aku punya masalah, aku punya masalah, aku punya masalah.
Aku benci orang sepertimu, aku punya masalah, aku punya masalah, aku punya masalah, aku punya masalah.
Aku benci orang sepertimu, aku punya masalah, aku punya masalah, aku punya masalah, aku punya masalah.
Sepatuku selalu berwarna putih, sepertinya tidak menyentuh tanah.
Saya ingat ketika solnya berlubang.
Sekarang uangnya ada di bank, sebelum uang itu disimpan dan kami berisiko masuk penjara, tapi saya akan melakukannya lagi. Aku benci orang sepertimu.
Kami mengambil uang Anda saat Anda menunjukkannya agar merasa lebih baik daripada orang lain.
Anda layak mendapatkan apa yang harus Anda bayar, saya ingin kalung dan berlian, meskipun saya tidak peduli dengan materi.
Penyanyi rap, bagiku itu seperti serenade. Ketika saya di dalam klub dia menari seperti orang gila.
Pantatnya besar sekali, dia menggerakkannya, dia terlihat sakit.
Hatinya masih hancur dan dia tidak dapat menemukan siapa pun untuk memperbaikinya. Kamu membuatku bicara, tapi kemudian kamu tidak melakukannya.
Saya memiliki aliran favela yang dipadukan dengan Nike.
Era baru dan visornya, Anda dapat melakukan apa pun yang Anda inginkan, tetapi jika Anda melakukan seperti yang kami lakukan, saya punya masalah, saya punya masalah.
Aku benci orang sepertimu, aku punya masalah, aku punya masalah, aku punya masalah, aku punya masalah.
Aku benci orang sepertimu, aku punya masalah, aku punya masalah, aku punya masalah, aku punya masalah.
Aku benci orang sepertimu, aku punya masalah, aku punya masalah, aku punya masalah, aku punya masalah.
Aku benci orang sepertimu, aku punya masalah, aku punya masalah, aku punya masalah, aku punya masalah.
Dengan orang-orang seperti Anda, Anda banyak berbicara tetapi tidak melakukan fakta, Anda banyak bicara dan kemudian Anda menjadi bodoh.
Kalau pantat itu tidak diiris, sendi itu tidak diiris, maka seratus ratus sendi itu bukan milikku gan.
Batang saya gemuk, uang di tas belanja, lebih banyak uang tunai daripada di rekening Entente.
Kamu seksi, tapi kakimu jelek, kamu melepaskanku. Sepuluh salib di tubuhnya, dia tampak seperti dia bekerja di gereja.
Tapi tidak, saya periksa, saya mencairkan uang dengan kawan-kawan.
Angkat jari tengah, semoga opps melihatnya. Bahkan mereka tahu mereka idiot dan punya masalah.
Satu demi satu, saya merangkai semuanya dalam satu rantai. Kalau tidak jadi masalah, itu juga jadi masalah.
Saya sedang memikirkan tempat makan pada Kamis malam.
Mereka belum melakukannya karena tidak mengikuti suatu pola. Aku sedang bertengkar dengan orang gila, sela-sela aku membawa setrika untuk makan malam.
Aku benci orang sepertimu, aku punya masalah, aku punya masalah, aku punya masalah, aku punya masalah.
Aku benci orang sepertimu, aku punya masalah, aku punya masalah, aku punya masalah, aku punya masalah.
Aku benci orang sepertimu, aku punya masalah, aku punya masalah, aku punya masalah, aku punya masalah.
Aku benci orang sepertimu, aku punya masalah.
Isme, hei, hei. Anda tidak tahu seperti apa hidup ini.
Hei, wah, ada apa, yo.