Lagu lain dari JHAYCO
Deskripsi
Malam berbau alkohol dan laut, seperti bibir setelah ciuman di fajar: panas, sedikit menakutkan, dan sama sekali tidak masuk dalam rencana besok. Lantai dansa berubah menjadi peta keinginan - baju renang, shot, tatapan yang berkedip lebih cepat daripada yang bisa dikritik; semuanya demi satu aturan sederhana: yang terpenting adalah saat ini. Semua kebebasan tanpa kompromi ini dengan senyum ringan mengingatkan bahwa kedewasaan tidak hanya berarti menghitung uang, tetapi juga membiarkan diri tersesat di malam hari dalam kegilaan kota.
Kedengarannya seperti ajakan untuk tidak memikirkan konsekuensinya, tetapi mencatat momen itu dalam ingatan: tertawa, minum satu shot lagi, menerima risiko, karena “apa yang akan terjadi besok” adalah urusan masa depan. Tidak ada sentimentalitas tentang cinta besar di sini - hanya permohonan yang jujur dan sedikit kurang ajar kepada momen: jadilah lebih berani, kenakan bikini, ikuti aku ke ujung dunia dan jangan tanya mengapa. Dan dalam pemberontakan kecil melawan keseriusan ini - ada kelembutan tersendiri: hidup ini singkat, jadi setidaknya mari bersenang-senang.
Lirik dan terjemahan
Asli
Ah-ah-ah, eh
Ah-ah-ah, eh
Ah-ah-ah, eh
Ah-ah-ah
Hoy va a salir, no sé pa dónde
No mande' el pin, que no responde
Latinita, pero tiene un flow de Londres
Le gustan las babie' y los hombre'
Y no quiere hundred
Lo que quiere son milli, milli
Cuando esté bellaca, le llegue de una y le haga la dili
Solo sexo, no amor
No mezcla los feelings, le gusta la calle, la corta y los kili
Me cogieron preso, ey
Pues la vida es como un phillie
Lo que cuenta es el momento
Hoy vamo a joder por si queda poco tiempo
Lo que quiere es alcohol, otro shot, otra vibra
Vamo a pasarla cabrón
Vamo a pasarla cabrón, que
Pase lo que pase, lo que yo quiero es estar contigo
Tú dime cuándo o dónde, que yo me activo
Vamo a pasarla cabrón, sabes lo que te digo
Tú eres Escorpio, bebé, eso es peligro
¿Me sigue'?
Ponte el bikini, mojaíta, Nikini
Dale, ponte perrita, que hoy hay leash y no hablo de Billie
Se pasa en Bimini, sol y playa, bote en Palomini
Nos pasamo 'e la raya subiéndono el limit
Pa joder
Si en la disco te espero en el after, yo te lo vo'a meter
Te lo vo'a meter-ter-ter
Tú está' rica, lo sé, abusando del poder
Si me dan los munchie', yo vo'a comer
Sí, baby, yo te vo'a comer
Y si no te vuelvo a ver
Lo que cuenta es el momento
Hoy vamo a joder por si queda poco tiempo
Lo que quiere es alcohol, otro shot, otra vibra
Vamo a pasarla cabrón
Vamo a pasarla cabrón, que
Pase lo que pase, lo que yo quiero es estar contigo
Tú dime cuándo o dónde, que yo me activo
Vamo a pasarla cabrón, sabes lo que te digo
Tú eres Escorpio, bebé, eso es peligro
Sí, bebé, no fue un accidente
Te llamé con la mente
Dura de espalda, durota de frente
Dos shots, tres shots, suficiente
Sí, dale, vívela tú
No dejes que te la cuenten
Déjalos que hablen, bebé
Déjalos que comenten
Terjemahan bahasa Indonesia
Ah-ah-ah, ya
Ah-ah-ah, ya
Ah-ah-ah, ya
Ah-ah-ah
Hari ini akan keluar, saya tidak tahu di mana
Jangan kirim pin, tidak merespons
Latinita, tapi dia memiliki aliran London
Dia menyukai bayi dan laki-laki
Dan dia tidak ingin seratus
Yang dia inginkan adalah mili, mili
Ketika dia bajingan, saya mendatanginya sekaligus dan melakukan dili
Hanya seks, bukan cinta
Dia tidak mencampuradukkan perasaan, dia menyukai jalanan, potongan dan kili
Mereka memenjarakanku, hei
Hidup itu seperti Phillie
Yang penting adalah momennya
Hari ini kita akan bercinta kalau-kalau waktu tersisa sedikit
Yang dia inginkan adalah alkohol, suntikan lagi, getaran lain
Mari kita bersenang-senang, bajingan.
Mari kita bersenang-senang, bajingan,
Apapun yang terjadi, yang kuinginkan adalah bersamamu
Anda memberi tahu saya kapan dan di mana, saya akan aktif
Kita akan bersenang-senang, bajingan, kamu tahu apa yang kukatakan padamu.
Kamu seorang Scorpio, sayang, itu bahaya
Apakah kamu mengikutiku?
Pakai bikinimu, mojaíta, Nikini
Ayo, pakai anjing, hari ini ada tali pengikatnya dan saya tidak sedang membicarakan Billie
Anda menghabiskannya di Bimini, matahari dan pantai, perahu di Palomini
Kami melewati batas dengan menaikkan batas
sial
Jika aku menunggumu di disko sesudahnya, aku akan memasukkankannya untukmu
Aku akan menaruhnya antar-ter
Anda kaya, saya tahu, menyalahgunakan kekuasaan
Jika mereka memberiku kudapan, aku akan memakannya
Ya sayang, aku akan memakanmu
Dan jika aku tidak bertemu denganmu lagi
Yang penting adalah momennya
Hari ini kita akan bercinta kalau-kalau waktu tersisa sedikit
Yang dia inginkan adalah alkohol, suntikan lagi, getaran lain
Mari kita bersenang-senang, bajingan.
Mari kita bersenang-senang, bajingan,
Apapun yang terjadi, yang kuinginkan adalah bersamamu
Anda memberi tahu saya kapan dan di mana, saya akan aktif
Kita akan bersenang-senang, bajingan, kamu tahu apa yang kukatakan padamu.
Kamu seorang Scorpio, sayang, itu bahaya
Ya sayang itu bukan kecelakaan
Aku memanggilmu dengan pikiranku
Bagian belakang keras, bagian depan keras
Dua tembakan, tiga tembakan, cukup
Ya yuk, jalani sendiri
Jangan biarkan mereka memberitahu Anda
Biarkan mereka bicara, sayang
Biarkan mereka berkomentar