Deskripsi
Premiere: 10 Oktober 2025
Lirik dan terjemahan
Asli
Little girl, if you're feeling low, and you've got no place to go.
Just give me a ring, and some joy I will bring. Well, 'cause
I ain't got nothing but time, baby.
I ain't got nothing but time.
I ain't got nothing but time, baby.
You can call me anytime, well.
Oh, baby.
I'm footloose and I'm fancy free.
So, baby, just come along with me.
Grab your dancing shoes, and we'll go lose the blues, well.
'Cause I ain't got nothing but time, baby.
I ain't got nothing but time.
I ain't got nothing but time, baby. You can call me anytime.
If you say so, we'll stay all night.
Don't worry, that's all right.
Anytime you want to go.
Well, baby, just let me know.
Now baby, just come on and smile, and you'll find that life is still worthwhile.
But if you took the time to look, oh, my number, oh, is in the book.
'Cause I ain't got nothing but time, baby.
I ain't got nothing but time.
I ain't got nothing but time, baby.
You can call me any time of week.
Oh, baby.
You can dial, you can dial, you can dial, you can dial my number.
Oh, you can dial my number.
Oh, better get on your dancing shoes.
Better get on, get on your dancing shoes.
Yeah.
You can dial, you can dial, you can dial my number. You can dial my number. You can dial, you can dial.
Hey, put on your dancing shoes.
Put on your dancing shoes.
Yeah.
Oh.
Terjemahan bahasa Indonesia
Gadis kecil, jika kamu merasa sedih, dan kamu tidak punya tempat untuk pergi.
Berikan saja padaku sebuah cincin, dan aku akan membawakan kebahagiaan. Ya, karena
Aku tidak punya apa-apa selain waktu, sayang.
Aku tidak punya apa-apa selain waktu.
Aku tidak punya apa-apa selain waktu, sayang.
Anda bisa menelepon saya kapan saja, ya.
Oh sayang.
Aku bebas berjalan kaki dan aku bebas.
Jadi, sayang, ikut saja denganku.
Ambil sepatu dansamu, dan kita akan kehilangan kesedihannya.
Karena aku tidak punya apa-apa selain waktu, sayang.
Aku tidak punya apa-apa selain waktu.
Aku tidak punya apa-apa selain waktu, sayang. Anda dapat menghubungi saya kapan saja.
Jika kamu berkata begitu, kami akan menginap semalaman.
Jangan khawatir, tidak apa-apa.
Kapan pun Anda ingin pergi.
Baiklah sayang, beritahu aku saja.
Sekarang sayang, datanglah dan tersenyumlah, dan kamu akan menemukan bahwa hidup ini masih berharga.
Tetapi jika Anda meluangkan waktu untuk melihat, oh, nomor saya, oh, ada di dalam buku.
Karena aku tidak punya apa-apa selain waktu, sayang.
Aku tidak punya apa-apa selain waktu.
Aku tidak punya apa-apa selain waktu, sayang.
Anda bisa menelepon saya kapan saja dalam seminggu.
Oh sayang.
Anda dapat menghubungi, Anda dapat menghubungi, Anda dapat menghubungi, Anda dapat menghubungi nomor saya.
Oh, kamu bisa menghubungi nomorku.
Oh, lebih baik pakai sepatu dansamu.
Lebih baik ayo, pakai sepatu dansamu.
Ya.
Anda dapat menghubungi, Anda dapat menghubungi, Anda dapat menghubungi nomor saya. Anda dapat menghubungi nomor saya. Anda dapat menelepon, Anda dapat menelepon.
Hei, pakai sepatu dansamu.
Kenakan sepatu dansa Anda.
Ya.
Oh.