Deskripsi
Di antara upaya menggoda yang canggung dan kesadaran bahwa lantai dansa bukanlah tempat untuk kejujuran, panas menyebar. Ini bukan tentang gairah, tetapi tentang kegilaan ringan dari cahaya, suara, dan ketiadaan kata-kata yang tepat. Semuanya seolah-olah sedikit tidak selaras - perasaan, langkah, pikiran. Tapi di situlah letak kesenangannya: di bawah denyut bass, Anda bisa melupakan bahwa Anda pernah ingin melakukan percakapan serius. Ada yang terlalu membosankan, ada yang terlalu sombong, dan malam terlalu singkat untuk mencari makna. Yang terpenting adalah mengikuti irama sampai hati Anda memutuskan untuk keluar merokok.
Manajer dan komisaris: Ariel Pedatur
Pembuat konten untuk media sosial: Nathan Mandet
Asisten manajer: Emmanuel McCalmon
Label: Departemen Personalia
Sutradara: Talley Francis
Produser: Ray Njoku
Produser eksekutif: Simona Maggi
Manajer produksi: Charlene Louise Manningding
Sutradara pertama: Molly Carson
Direktur fotografi: Ruben Bastien-Lewis
Asisten sutradara pertama / asisten fokus: Ferran Gilian-i-Pons
Asisten kameramen kedua: Luca Amos
Operator: David Julian Whitchell
Desainer produksi: Esme Lewis-Gartside
Asisten desainer: Ella Fleur
Asisten desainer: Conor McArthur
Asisten seniman: Ellie Andrews
Runner: Hershel Simeloff
Koreografer: Robiti Daniel
Penata rambut: Demi
Penata busana: Saskia Hust
Editor: Kishen Raval
Pewarna: Rory Leighton
Pengolah data/Asisten editor: William Hennessy
Lirik dan terjemahan
Asli
Meeting you once
Felt like the sun
Shone down a road
That later would burn
How was I to know
That you were so bold
That I couldn't cope
And that there was no maybe
(No maybe)
(No maybe)
(No maybe)
You were so shameless
I can't change it
You're so shameless
You're so shameless
Now it's the end
And we're falling
With nothing to show
Nothing to hold
Now it's the end
And we're falling
With nothing to show
Nothing to hold
Mama I met a guy
More callous than I
And whenever he stays
He scares my dream away
And when he whispers my name
It calms the fire
There's nothing really like that
And that there was no maybe
(No maybe)
(No maybe)
(No maybe)
And I rather be shameless
I can't change it
I keep chasing
You heartbreaker
Now it's the end
And we're falling
With nothing to show
Nothing to hold
Now it's the end
And we're falling
With nothing to show
Nothing to hold
Now it's the end
And we're falling
With nothing to show
Nothing to hold
OW
I'm a single lady in the club
And I wanna know if we can get it on tonight
I'm a single lady in the club
Last dance, yeah
I cross my heart and hope to die
I'm a single lady in the club
And I wanna know if we can get it on tonight
I'm a single lady in the club
Last dance, yeah
I cross my heart and hope to die
Terjemahan bahasa Indonesia
Bertemu denganmu sekali
Terasa seperti matahari
Bersinar di jalan
Itu nanti akan terbakar
Bagaimana aku bisa mengetahuinya
Bahwa kamu sangat berani
Bahwa saya tidak bisa mengatasinya
Dan mungkin tidak ada
(Tidak, mungkin)
(Tidak, mungkin)
(Tidak, mungkin)
Kamu sangat tidak tahu malu
Saya tidak bisa mengubahnya
Kamu sangat tidak tahu malu
Kamu sangat tidak tahu malu
Sekarang adalah akhirnya
Dan kita terjatuh
Tanpa menunjukkan apa pun
Tidak ada yang perlu dipegang
Sekarang adalah akhirnya
Dan kita terjatuh
Tanpa menunjukkan apa pun
Tidak ada yang perlu dipegang
Mama, aku bertemu dengan seorang pria
Lebih tidak berperasaan dariku
Dan kapan pun dia tinggal
Dia menakuti mimpiku
Dan saat dia membisikkan namaku
Ini menenangkan api
Sebenarnya tidak ada yang seperti itu
Dan mungkin tidak ada
(Tidak, mungkin)
(Tidak, mungkin)
(Tidak, mungkin)
Dan aku lebih suka tidak tahu malu
Saya tidak bisa mengubahnya
Saya terus mengejar
Kamu pematah hati
Sekarang adalah akhirnya
Dan kita terjatuh
Tanpa menunjukkan apa pun
Tidak ada yang perlu dipegang
Sekarang adalah akhirnya
Dan kita terjatuh
Tanpa menunjukkan apa pun
Tidak ada yang perlu dipegang
Sekarang adalah akhirnya
Dan kita terjatuh
Tanpa menunjukkan apa pun
Tidak ada yang perlu dipegang
Aduh
Saya seorang wanita lajang di klub
Dan saya ingin tahu apakah kita bisa melakukannya malam ini
Saya seorang wanita lajang di klub
Dansa terakhir, ya
Aku menyilangkan hatiku dan berharap untuk mati
Saya seorang wanita lajang di klub
Dan saya ingin tahu apakah kita bisa melakukannya malam ini
Saya seorang wanita lajang di klub
Dansa terakhir, ya
Aku menyilangkan hatiku dan berharap untuk mati