Lagu lain dari dexter in the newsagent
Deskripsi
Produser: dexter in the newsagent
Produser: Kurisu
Produser: Rhys Williams
Komposer: Charmaine Ayoku
Penulis lirik: Charmaine Ayoku
Lirik dan terjemahan
Asli
Finally got you off my shoulder.
On my, on my. There's no need to try today.
I always said, I think I told ya. On my, on my.
Then you could be on your way.
But leave me alone, I know you're gonna have another fight with someone. Tell me why you never let me in.
I ask how was your day, but you never wanna say nothing.
We don't talk much, we don't talk at all. My friends said that you don't love me.
I told them they're being cruel. They ask how we're getting on, but I never have a good word to say.
Should I start moving on?
Maybe I'm not that strong, but we don't get along, at all, at all. Yeah, I'll start moving on.
Maybe I'll be that strong, but we don't get along, and I'm happy now.
Finally got you off my shoulder. On my, on my.
There's no need to try today.
I always said, I think I told ya.
On my, on my. Then you could be on your way.
But leave me alone, you leave me alone. Should I start moving on?
Maybe I'm not that strong, but we don't get along, at all, at all. Yeah, I'll start moving on.
Maybe I'll be that strong, but we don't get along, and I'm happy now.
Finally got you off my shoulder. On my, on my. There's no need to try today.
I always said, I think I told ya. On my, on my.
Then you could be on your way. You can be on your way.
Finally got you off my shoulder. On my, my shoulder. There's no need to try today.
No need to try. I always said, I think I told ya. I told ya, I told ya.
Then you could be on your way.
You can be on your way, you can be on your way.
Terjemahan bahasa Indonesia
Akhirnya melepaskanmu dari pundakku.
Di milikku, di milikku. Tidak perlu mencoba hari ini.
Aku selalu bilang, sepertinya aku sudah bilang padamu. Di milikku, di milikku.
Maka Anda bisa melanjutkan perjalanan.
Tapi tinggalkan aku sendiri, aku tahu kamu akan bertengkar lagi dengan seseorang. Katakan padaku kenapa kamu tidak pernah mengizinkanku masuk.
Aku bertanya bagaimana harimu, tapi kamu tidak pernah mau berkata apa-apa.
Kami tidak banyak bicara, kami tidak berbicara sama sekali. Teman-temanku bilang kamu tidak mencintaiku.
Saya bilang kepada mereka bahwa mereka kejam. Mereka bertanya bagaimana kabar kami, tapi saya tidak pernah bisa mengucapkan sepatah kata pun.
Haruskah aku mulai move on?
Mungkin aku tidak sekuat itu, tapi kami sama sekali tidak akur. Ya, aku akan mulai move on.
Mungkin aku akan sekuat itu, tapi kami tidak akur, dan aku bahagia sekarang.
Akhirnya melepaskanmu dari pundakku. Di milikku, di milikku.
Tidak perlu mencoba hari ini.
Aku selalu bilang, sepertinya aku sudah bilang padamu.
Di milikku, di milikku. Maka Anda bisa melanjutkan perjalanan.
Tapi tinggalkan aku sendiri, tinggalkan aku sendiri. Haruskah aku mulai move on?
Mungkin aku tidak sekuat itu, tapi kami sama sekali tidak akur. Ya, aku akan mulai move on.
Mungkin aku akan sekuat itu, tapi kami tidak akur, dan aku bahagia sekarang.
Akhirnya melepaskanmu dari pundakku. Di milikku, di milikku. Tidak perlu mencoba hari ini.
Aku selalu bilang, sepertinya aku sudah bilang padamu. Di milikku, di milikku.
Maka Anda bisa melanjutkan perjalanan. Anda bisa melanjutkan perjalanan Anda.
Akhirnya melepaskanmu dari pundakku. Di bahuku. Tidak perlu mencoba hari ini.
Tidak perlu mencoba. Aku selalu bilang, sepertinya aku sudah bilang padamu. Sudah kubilang, sudah kubilang.
Maka Anda bisa melanjutkan perjalanan.
Anda bisa berada di jalan Anda, Anda bisa berada di jalan Anda.