Lagu lain dari Ama Louise
Deskripsi
Produser: ColeYoursTruly.
Komposer: Ama Luisa Conneh
Lirik dan terjemahan
Asli
Stuck in a cycle, we fight more than talk.
Then I give in and say it's all my fault.
Haven't felt like myself once since six months since I found out the truth about her.
Know I said that I forgave you, but it's different this time. To stay here means to live a lie.
Now who's to blame 'cause you keep making the same old mistakes?
Tell me you're sorry, don't say it in vain.
Should've walked away 'cause you keep making the same mistakes. Said you couldn't feel the same no more.
Said you're falling out of love.
And every time you come back to me, welcome you with open arms. And we'll keep going in circles 'cause you're so predictable.
Who am I to complain when it's always my fault?
And it's not about getting back at you.
Lately, you're bad enough to drive me crazy. You're so good at playing make believe.
I don't wanna know if she's been involved. At least I'd find peace in the unknown.
It's easy to see how you play with me.
I got it all wrong and I stayed too long.
Now who's to blame 'cause you keep making the same old mistakes?
Tell me you're sorry, don't say it in vain.
Should've walked away 'cause you keep making the same mistakes. Said you couldn't feel the same no more. Said you're falling out of love.
And every time you come back to me, welcome you with open arms.
And we'll keep going in circles 'cause you're so predictable.
Who am I to complain when it's always my fault?
Said you couldn't feel the same. Said you're falling out of love.
Every time I walk away, welcome you with open arms.
Going 'round in circles and you're so predictable.
Guess it's always my fault.
Terjemahan bahasa Indonesia
Terjebak dalam sebuah siklus, kita lebih sering bertengkar daripada berbicara.
Lalu aku menyerah dan mengatakan itu semua salahku.
Aku belum pernah merasa seperti diriku lagi sejak enam bulan sejak aku mengetahui kebenaran tentang dia.
Ketahuilah aku bilang aku memaafkanmu, tapi kali ini berbeda. Tinggal di sini berarti hidup dalam kebohongan.
Sekarang siapa yang harus disalahkan karena Anda terus melakukan kesalahan lama yang sama?
Katakan padaku kamu minta maaf, jangan katakan itu sia-sia.
Seharusnya menjauh karena kamu terus melakukan kesalahan yang sama. Katanya kamu tidak bisa merasakan hal yang sama lagi.
Katanya kamu sedang jatuh cinta.
Dan setiap kali kamu kembali padaku, sambut kamu dengan tangan terbuka. Dan kami akan terus berputar-putar karena Anda sangat mudah ditebak.
Siapakah aku yang mengeluh padahal itu selalu salahku?
Dan ini bukan tentang membalas Anda.
Akhir-akhir ini, kamu cukup jahat hingga membuatku gila. Kamu sangat pandai bermain percaya.
Saya tidak ingin tahu apakah dia terlibat. Setidaknya aku akan menemukan kedamaian dalam hal yang tidak diketahui.
Sangat mudah untuk melihat bagaimana Anda bermain dengan saya.
Saya salah paham dan saya tinggal terlalu lama.
Sekarang siapa yang harus disalahkan karena Anda terus melakukan kesalahan lama yang sama?
Katakan padaku kamu minta maaf, jangan katakan itu sia-sia.
Seharusnya menjauh karena kamu terus melakukan kesalahan yang sama. Katanya kamu tidak bisa merasakan hal yang sama lagi. Katanya kamu sedang jatuh cinta.
Dan setiap kali kamu kembali padaku, sambut kamu dengan tangan terbuka.
Dan kami akan terus berputar-putar karena Anda sangat mudah ditebak.
Siapakah aku yang mengeluh padahal itu selalu salahku?
Katanya kamu tidak bisa merasakan hal yang sama. Katanya kamu sedang jatuh cinta.
Setiap kali saya pergi, saya menyambut Anda dengan tangan terbuka.
Berputar-putar dan Anda sangat mudah ditebak.
Sepertinya itu selalu salahku.