Lagu lain dari Daya
Deskripsi
Tidur di ambang cahaya pagi - saat hati belum memutuskan apakah akan bangun atau tetap dalam kehangatan tangan orang lain. Segala sesuatu di sekitar terasa sedikit melambat, seperti gambar yang diambil melalui asap lilin. Tidak ada percakapan di sini - kata-kata hanya mengganggu ketika napas menjadi satu-satunya bahasa. Dunia di luar jendela sepertinya sudah berputar, tetapi di dalam semuanya seolah-olah meminta: sedikit lagi, jangan lepaskan. Ada kelembutan yang mirip dengan obat - tidak menyembuhkan, tetapi menghilangkan rasa sakit sehingga Anda percaya: Anda bisa hidup selama ada yang memeluk Anda.
Sutradara: Hannah De Vries
Produser: Hannah De Vries
Co-creative directors: Hannah De Vries, Rachel Lu Tandon
Editor: Grace Tandon
Sinematografer: Eric Crane
Gaffer: Marcus Fields
Asisten sutradara pertama: Kevin Wright
Desainer produksi: Lauren Hickey
Penata rambut dan penata rias: Araseli Tovar
Penata Busana: Rachel Thorston
Asisten Penata Busana: Lisa Parker
Pewarna: Dylan Haygeman
Desainer Grafis: Rachel Lu Tandon
Pemain Drum: Brittany Bowman
Lirik dan terjemahan
Asli
Better sin on your lips, you're an angel
Let me in, light me up like a candle
No, I don't wanna talk
So put away your thoughts
I know you're wide awake
And I'm still yours to take
Before the moment fades
Come to me, I'm in the darkness
Half asleep in your apartment
Baby, please take me before we drift away
Come to me, I'll kiss the daylight
On your face, no time for goodbyes
Baby, please take me before we drift away
All the hurt, all the pain, it's a cruel world
Heaven is never far when I'm lying in your arms
No, I don't wanna talk
So put away your thoughts
I know you're wide awake
And I'm still yours to take
Before the moment fades
Come to me, I'm in the darkness
Half asleep in your apartment
Baby, please take me before we drift away
Come to me, I'll kiss the daylight
On your face, no time for goodbyes
Baby, please take me before we drift away
I'm yours, yours for the taking
Before the moment is fading
Don't stop, don't keep me waiting
I'm yours, baby, just take me
Come to me, I'm in the darkness
Half asleep in your apartment
Baby, please take me before we drift away
(Before I drift away)
Come to me, I'll kiss the daylight
On your face, no time for goodbyes
Baby, please take me before we drift away
Terjemahan bahasa Indonesia
Lebih baik dosa di bibirmu, kamu bidadari
Biarkan aku masuk, nyalakan aku seperti lilin
Tidak, aku tidak ingin bicara
Jadi singkirkan pikiranmu
Aku tahu kamu sudah terjaga
Dan aku masih menjadi milikmu untuk diambil
Sebelum momen itu memudar
Datanglah padaku, aku dalam kegelapan
Setengah tertidur di apartemenmu
Sayang, tolong bawa aku sebelum kita pergi
Datanglah padaku, aku akan mencium siang hari
Di wajahmu, tidak ada waktu untuk selamat tinggal
Sayang, tolong bawa aku sebelum kita pergi
Semua rasa sakit, semua rasa sakit, ini dunia yang kejam
Surga tidak pernah jauh saat aku berbaring di pelukanmu
Tidak, aku tidak ingin bicara
Jadi singkirkan pikiranmu
Aku tahu kamu sudah terjaga
Dan aku masih menjadi milikmu untuk diambil
Sebelum momen itu memudar
Datanglah padaku, aku dalam kegelapan
Setengah tertidur di apartemenmu
Sayang, tolong bawa aku sebelum kita pergi
Datanglah padaku, aku akan mencium siang hari
Di wajahmu, tidak ada waktu untuk selamat tinggal
Sayang, tolong bawa aku sebelum kita pergi
Aku milikmu, milikmu untuk diambil
Sebelum momennya memudar
Jangan berhenti, jangan biarkan aku menunggu
Aku milikmu, sayang, bawalah aku
Datanglah padaku, aku dalam kegelapan
Setengah tertidur di apartemenmu
Sayang, tolong bawa aku sebelum kita pergi
(Sebelum aku hanyut)
Datanglah padaku, aku akan mencium siang hari
Di wajahmu, tidak ada waktu untuk selamat tinggal
Sayang, tolong bawa aku sebelum kita pergi