Lagu lain dari Robin
Deskripsi
Seolah-olah asap rokok tahu lebih banyak daripada yang diinginkan. Setiap hisapan adalah pengakuan bersalah, setiap air mata adalah bukti perasaan yang sudah kadaluwarsa. Ketika semuanya sudah dikatakan, tetapi di dalam diri terus diputar film lama - dengan aktor yang sama, kesalahan yang sama. Hanya saja sekarang hati berperan sebagai batu: tidak merasakan, tidak berdetak kencang, hanya terbaring - lelah.
Dan tetap saja, di suatu tempat di sana, di bawah lapisan abu dan penyesalan yang tebal, hidup keyakinan aneh bahwa cinta tidak berakhir, hanya pergi untuk sementara waktu. Mungkin Tuhan tidak memberikan kesempatan kedua, karena yang pertama sudah cukup. Atau mungkin karena beberapa kisah harus tetap tersembunyi dalam asap, jika tidak, semua keindahannya akan hilang.
Teknisi mastering: Robin
Teknisi mixing: Robin
Komposer: Ufuk Süt
Penulis lirik: Ufuk Süt
Aransemen: Robin
Lirik dan terjemahan
Asli
Dolu pişmanlıkla geçmiş hep yanlış yolu seçmişiz. Ben kendim için değiştim.
Yine zoruna ne hiçbir şey. Sana senden fazla bağlıyım bak.
Unuttum her şeyi, silip attım bütün her şeyi. Denemek saçmaydı sevmeyi tekrar. Kalbim ümitsizleşti artık.
Kayıp zaman değil bendim. Rüyalarımda tekrar yaşadım bütün her şeyi sen.
Affedilmeyi bekleyen bir melek ben. Dua edime ben.
Üflediğim sen düşer duman. Bir damla daha düştü gözyaşımdan. Sana gelemem inan.
Sana gelemem inan.
Üflediğim sen düşer duman. Bir damla daha düştü gözyaşımdan.
Sana gelemem inan.
Sana gelemem inan.
Diledim tanrıdan hep istediğini vermedi bana.
Umudum kalmadı, tüm yaşamım bağlıydı sana. Afetlik aynı tüm sonuçlar bağlıydı bana.
Olmadı sandım ama bitmemiş sevgin bana. Kalbim ümitsizleşti artık. Kayıp zaman değil bendim.
Rüyalarımda tekrar yaşadım bütün her şeyi sen.
Affedilmeyi bekleyen bir melek ben. Dua edime ben. Üflediğim sen düşer duman.
Bir damla daha düştü gözyaşımdan. Sana gelemem inan.
Sana gelemem inan.
Üflediğim sen düşer duman. Bir damla daha düştü gözyaşımdan.
Sana gelemem inan.
Sana gelemem inan.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kami telah melewatinya dengan penuh penyesalan, kami selalu memilih jalan yang salah. Saya berubah untuk diri saya sendiri.
Sekali lagi, tidak ada yang merepotkan. Dengar, aku lebih terikat padamu daripada kamu.
Aku lupa semuanya, aku menghapus semuanya. Sungguh konyol mencoba mencintai lagi. Hatiku menjadi putus asa sekarang.
Itu bukan waktu yang hilang, itu aku. Aku mengalami semuanya lagi dalam mimpiku, kamu.
Aku adalah malaikat yang menunggu untuk dimaafkan. saya berdoa.
Saat saya meniup, asapnya turun. Setetes lagi jatuh dari air mataku. Percayalah, aku tidak bisa datang kepadamu.
Percayalah, aku tidak bisa datang kepadamu.
Saat saya meniup, asapnya turun. Setetes lagi jatuh dari air mataku.
Percayalah, aku tidak bisa datang kepadamu.
Percayalah, aku tidak bisa datang kepadamu.
Aku selalu bertanya pada Tuhan, Dia tidak memberikan apa yang kuinginkan.
Aku tidak punya harapan lagi, seluruh hidupku bergantung padamu. Bencananya, semua hasil tetap bergantung pada saya.
Kupikir itu tidak akan terjadi, tapi cintamu padaku tidak ada habisnya. Hatiku menjadi putus asa sekarang. Itu bukan waktu yang hilang, itu aku.
Aku mengalami semuanya lagi dalam mimpiku, kamu.
Aku adalah malaikat yang menunggu untuk dimaafkan. saya berdoa. Saat saya meniup, asapnya turun.
Setetes lagi jatuh dari air mataku. Percayalah, aku tidak bisa datang kepadamu.
Percayalah, aku tidak bisa datang kepadamu.
Saat saya meniup, asapnya turun. Setetes lagi jatuh dari air mataku.
Percayalah, aku tidak bisa datang kepadamu.
Percayalah, aku tidak bisa datang kepadamu.