Lagu lain dari Oksi
Deskripsi
Cinta itu kayak baterai yang udah hampir habis: kelihatannya masih nyala, tapi kalau sedikit aja goyang, langsung mati. Tapi di sini, ini bukan soal kelelahan, tapi soal keteguhan yang aneh, di mana bahkan dunia yang udah hangus habis-habisan pun nggak bikin takut. Hati terus berjalan, seperti pelari maraton yang keras kepala tanpa garis finish, dan alih-alih air, hanya ada “senyumannya”.
Tidak ada kesombongan dalam perasaan ini - hanya kebiasaan untuk hidup melalui orang lain. Seolah-olah udara yang menjadi milik pribadi. Kuat dari luar, tetapi begitu dia melihat sedikit lebih lembut - dan baju zirah berubah menjadi kemeja katun setelah hujan. Semuanya basah, tetapi hidup secara lucu.
Dan meskipun dalam teks janji sebesar alam semesta, yang dipercaya bukanlah sumpah, tetapi intonasi. Ketika Anda mendengarnya - dan Anda mengerti: ya, inilah dia, “jika ada apa-apa, datanglah, aku akan bertahan”.
Lirik dan terjemahan
Asli
Ve biz şartların aramıza koyduğu engelleri böyle birlikte aşacağız seninle.
Ve sen bunu benim için yapacaksın.
Benim için ve kendin için.
İşte şimdi aramızdaki duvarları yık.
Şimdi yıktım.
Senin için başaracağım. Senin için yapacağım. Yaparım hadi benim kızım.
Sensiz bak bana her yer yasta. Dipsiz kuyu gibi sensiz olmaz.
Senden başkası olmadı, olmaz. Yorulursan gel, gel bana yaslan.
Senin gülüşlerin için ölebilirim ben. Yanabilir dünya seni göremezsem.
İçimdeki ateşleri söndürenim tek sen. Nefeslerin sebebi oldun aşkım, bilsen. Yorulursam sana koşarım ben.
Gülüşlerin anahtar içimdeki yaralara. Hadi bana öyle bak içim sana yumuşar.
Sert çocuk olur sana bir tek yumuşak. Sırtımdaki yükleri taşıtıyor sevgin.
Hayattaki acılara direniyor kalbim. İçimdeki senle gelir geçer her şey.
Bütün sevgim senle ölüm bize gelme. Sanma beni sert aşkım sana hiç kıyamam.
Senin için dünyayı yakıp atar bu adam. Senin için başaracağım.
Senin için her bir an atan kalbim durmayacak. Senin için başaracağım. Sensiz bak bana her yer yasta.
Dipsiz kuyu gibi sensiz olmaz. Senden başkası olmadı, olmaz.
Yorulursan gel, gel bana yaslan. Sensiz bak bana her yer yasta.
Dipsiz kuyu gibi sensiz olmaz. Senden başkası olmadı, olmaz. Yorulursan gel, gel bana yaslan
Terjemahan bahasa Indonesia
Dan bersama-sama, kita akan mengatasi rintangan yang ada di antara kita.
Dan kamu akan melakukan ini untukku.
Untukku dan untuk dirimu sendiri.
Sekarang hancurkan tembok di antara kita.
Saya menghancurkannya sekarang.
Saya akan berhasil untuk Anda. Aku akan melakukannya untukmu. Aku akan melakukannya, ayolah, gadisku.
Lihatlah aku tanpamu, dimana-mana berduka. Ini seperti jurang maut tanpamu.
Tidak ada orang lain selain kamu, tidak mungkin. Jika kamu lelah, datang, datang dan bersandarlah padaku.
Aku bisa mati demi senyummu. Dunia mungkin terbakar jika aku tidak bisa melihatmu.
Hanya kamu yang bisa memadamkan api dalam diriku. Kamu adalah alasan nafasku, cintaku, jika kamu tahu. Jika aku lelah, aku akan berlari ke arahmu.
Senyumanmu adalah kunci luka dalam diriku. Ayolah, lihat aku seperti itu, hatiku akan melunak untukmu.
Akan ada anak yang tangguh bagimu, hanya yang lembut. Cintamu membawa beban di punggungku.
Hatiku menolak rasa sakit dalam hidup. Semuanya datang dan pergi bersamamu di dalam diriku.
Semua cintaku bersamamu, kematian tidak datang kepada kita. Jangan berpikir bahwa aku tangguh, sayangku, aku tidak akan pernah bisa menyakitimu.
Pria ini akan menghancurkan dunia untukmu. Saya akan berhasil untuk Anda.
Jantungku yang berdetak untukmu setiap saat tidak akan berhenti. Saya akan berhasil untuk Anda. Lihatlah aku tanpamu, dimana-mana berduka.
Ini seperti jurang maut tanpamu. Tidak ada orang lain selain kamu, tidak mungkin.
Jika kamu lelah, datang, datang dan bersandarlah padaku. Lihatlah aku tanpamu, dimana-mana berduka.
Ini seperti jurang maut tanpamu. Tidak ada orang lain selain kamu, tidak mungkin. Jika kamu lelah, ayo, ayo bersandar padaku