Lagu lain dari Joyce Manor
Deskripsi
Terkadang hidup berubah menjadi komedi buruk tanpa pengulangan dan penyuntingan. Impian berlalu begitu saja - bahkan menghantam hati. Pekerjaan diambil, gigi sakit, ada noda saus tomat di baju, dan alih-alih jas, hanya ada kaos lama. Dan sepertinya semuanya berjalan kacau, tetapi di dalam hati tetap ada suara yang mengatakan: “Tidak apa-apa, kita akan bertahan.”
Ada sesuatu yang aneh dan menyegarkan dalam kekacauan ini. Ketika ambisi, kesopanan, dan rencana runtuh, yang tersisa hanyalah dirimu - dengan sebotol minuman, sarkasme, dan kesiapan untuk menertawakan dirimu sendiri. Karena jika kamu harus mendorong batu ke atas lereng, setidaknya lakukanlah dengan penuh gaya.
Lirik dan terjemahan
Asli
Had the worst day ever so far
Got run over by my dream car
Spent forever in the E.R
Slowly going insane
Lost my job at Little Caesars
Drinking whiskey cause my teeth hurt
My tuxedo was a T-Shirt
But, you know what they say
Well, whatever it was (I'll live without it)
Yeah whatever you are (Can't seem to care)
See it's only because (Forgot about it)
So no matter how far (I'll meet you there)
Well, whatever it was (I'll live without it)
Yeah whatever you are (Can't seem to care)
See it's only because (Forgot about it)
So no matter how far (I'll meet you there)
Push the boulder up the mountain
Throw your pennies in the fountain
And your blessings you'll be counting
But you're paying to play
As the darkness was surrounding
And my heart began a pounding
You could feel the tension mounting
And it never did break
Well, whatever it was (I'll live without it)
Yeah whatever you are (Can't seem to care)
See it's only because (Forgot about it)
So no matter how far (I'll meet you there)
Well, whatever it was (I'll live without it)
Yeah whatever you are (Can't seem to care)
See it's only because (Forgot about it)
So no matter how far (I'll meet you there)
Terjemahan bahasa Indonesia
Mengalami hari terburuk sejauh ini
Tertabrak mobil impianku
Menghabiskan selamanya di UGD
Perlahan menjadi gila
Kehilangan pekerjaanku di Little Caesars
Minum wiski menyebabkan gigiku sakit
Tuksedo saya adalah T-Shirt
Tapi, Anda tahu apa yang mereka katakan
Yah, apapun itu (aku akan hidup tanpanya)
Ya, apa pun dirimu (Sepertinya tidak peduli)
Lihat itu hanya karena (Lupa tentang itu)
Jadi tidak peduli seberapa jauh (aku akan menemuimu di sana)
Yah, apapun itu (aku akan hidup tanpanya)
Ya, apa pun dirimu (Sepertinya tidak peduli)
Lihat itu hanya karena (Lupa tentang itu)
Jadi tidak peduli seberapa jauh (aku akan menemuimu di sana)
Dorong batu itu ke atas gunung
Lemparkan uang Anda ke air mancur
Dan berkatmu akan kamu hitung
Tapi Anda membayar untuk bermain
Saat kegelapan menyelimuti
Dan jantungku mulai berdebar kencang
Anda bisa merasakan ketegangan meningkat
Dan itu tidak pernah pecah
Yah, apapun itu (aku akan hidup tanpanya)
Ya, apa pun dirimu (Sepertinya tidak peduli)
Lihat itu hanya karena (Lupa tentang itu)
Jadi tidak peduli seberapa jauh (aku akan menemuimu di sana)
Yah, apapun itu (aku akan hidup tanpanya)
Ya, apa pun dirimu (Sepertinya tidak peduli)
Lihat itu hanya karena (Lupa tentang itu)
Jadi tidak peduli seberapa jauh (aku akan menemuimu di sana)