Lagu lain dari Blacha 2115
Deskripsi
Saat matahari terbenam, kota ini berubah. Kemeja kantor diganti dengan hoodie dan sepatu kets, rapat diganti dengan suara korek api. Kehidupan terbangun di tempat-tempat yang pada siang hari dianggap “terlarang”: di bawah papan neon, di halaman yang berasap, di kursi belakang BMW tua. Semuanya riuh, berani, dan entah bagaimana jujur - tanpa kepura-puraan dan aturan orang lain. Di sini, tidak ada yang menulis skripsi, tetapi semua orang tahu cara cepat menghasilkan uang dan tidak tertangkap. Sedikit kotor, sedikit gemerlap - dan dalam keseimbangan yang aneh ini muncul kebenaran tersendiri. Hanya saja, ada yang hidup di siang hari, dan ada yang hidup saat malam tiba.
Lirik dan terjemahan
Asli
Blacha 2115, prra, prra
Supreme!
Zaczynam żyć gdy zapada zmrok
Gdy zapada zmrok, gdy zapada zmrok
Wtedy gdy śpisz
Zaczynam żyć gdy zapada zmrok
Gdy zapada zmrok, gdy zapada zmrok
Wtedy gdy śpisz
Blacha, łapie za mikrofon, Ty chuja koleżki
Nie wiem kto jest prezydentem Polski, wiem jak z palca strzelić
Jej na pierwszej randce ściągam kabaretki
Ty zestresowany włączasz kurwa kabarecik
Boisz się o zdradę? O tak to jest Twój strach
Jej nie daje spokoju aż ledwo co wstaje z łóżka
Nie znam historii, pisowni, to Cie wkurwia?
Czy raczej, że jeżdżę BM-ką gdy czekasz na busa
Szlugi zdrowiu szkodzą, mówisz mi to po co
Przecież widzę na obrazkach, nie jestem idiotą
Nie interere mnie świat i zagraniczne wojsko
I konflikty polityczne, które zakończą się wojną
Zaczynam żyć gdy zapada zmrok
Gdy zapada zmrok, gdy zapada zmrok
Wtedy, gdy śpisz
Zaczynam żyć, gdy zapada zmrok
Gdy zapada zmrok, gdy zapada zmrok
Wtedy, gdy śpisz
Jak Aladdin zapierdalam
AMG, świnie patrzą się
Ty rachunek szmulom płacisz, Zeppara
Nie ma szans na wpadkę
Jaka ciąża, bierz tabletke
W tym czasie Ty pchasz wózek kurwa z nie swoim dzieckiem
Cały czas na fazie, studia znam, tylko college porn
Co dała Tobie matura, pochwalisz się rodzicom?
Blacha, czekam na chachment, aż siądzie pieniądz
Zrobisz go w kilka lat, marnując czas, ciężko jebiąc
Osiem lat przedłużone, prawo jazdy
Za odpierdalanie pracowałem przez rok na same mandaty
Odbijam się od dna brat, daj spokój ścierwo
Odbijać się od spraw, sam znajdź drogę pewną
Zaczynam żyć, gdy zapada zmrok
Gdy zapada zmrok, gdy zapada zmrok
Wtedy, gdy śpisz
Zaczynam żyć, gdy zapada zmrok
Gdy zapada zmrok, gdy zapada zmrok
Wtedy, gdy śpisz
Terjemahan bahasa Indonesia
Lembaran logam 2115, prra, prra
Tertinggi!
Saya mulai hidup ketika hari mulai gelap
Saat hari mulai gelap, saat hari mulai gelap
Saat kamu tidur
Saya mulai hidup ketika hari mulai gelap
Saat hari mulai gelap, saat hari mulai gelap
Saat kamu tidur
Lembaran logam, ambil mikrofon, brengsek, sobat
Saya tidak tahu siapa presiden Polandia, saya tahu cara menembak dengan jari
Pada kencan pertamanya, saya melepas stoking jala saya
Anda, stres, nyalakan kabaret sialan itu
Apakah Anda takut dikhianati? Oh ya, ini ketakutanmu
Itu menghantuinya sampai dia hampir tidak bisa bangun dari tempat tidur
Saya tidak tahu sejarah atau ejaannya, apakah itu membuat Anda kesal?
Atau lebih tepatnya, saya mengendarai BMW sambil menunggu bus
Menyontek berbahaya bagi kesehatan Anda, beri tahu saya alasannya
Saya bisa lihat di gambar, saya bukan orang idiot
Saya tidak tertarik dengan dunia atau pasukan asing
Dan konflik politik yang akan berakhir dengan perang
Saya mulai hidup ketika hari mulai gelap
Saat hari mulai gelap, saat hari mulai gelap
Saat kamu tidur
Saya mulai hidup ketika hari mulai gelap
Saat hari mulai gelap, saat hari mulai gelap
Saat kamu tidur
Aku gila seperti Aladdin
AMG, babi sedang menatap
Kau bayar tagihannya pada bagal, Zeppara
Tidak ada kemungkinan terjadinya kesalahan
Kehamilan macam apa, minum pilnya
Sementara itu, Anda mendorong kereta dorong dengan anak yang bukan milik Anda
Saya masih dalam fase, saya tahu kuliah, hanya pornografi kampus
Apa yang diberikan oleh ujian kelulusan sekolah menengah Anda? Bisakah kamu memberi tahu orang tuamu tentang hal itu?
Blacha, aku tunggu ceknya sampai uangnya masuk
Anda akan melakukannya dalam beberapa tahun, membuang-buang waktu, sangat sulit
Surat izin mengemudi yang diperpanjang delapan tahun
Saya bekerja selama setahun hanya untuk mendapatkan denda
Aku bangkit kembali, saudaraku, istirahatlah, bajingan
Memantul sesuatu, temukan sendiri jalan yang pasti
Saya mulai hidup ketika hari mulai gelap
Saat hari mulai gelap, saat hari mulai gelap
Saat kamu tidur
Saya mulai hidup ketika hari mulai gelap
Saat hari mulai gelap, saat hari mulai gelap
Saat kamu tidur