Lagu lain dari Kim Petras
Deskripsi
Sedikit racun, sedikit cat kuku - dan penampilan yang siap, di mana kecemburuan bersinar tidak kalah dari sepatu bot berhak tinggi. Di sini semuanya tentang perasaan itu, ketika milik orang lain terlihat terlalu bagus untuk dilihat dengan tenang. Ketika Anda ingin tidak menangis di bantal, tetapi keluar ke dunia luar, bersinar sampai ke ujung bulu mata, dan mengingatkan: “Ya, Anda tentu saja bersamanya, tetapi Anda terlihat jauh lebih menarik bersama saya.”
Suara itu penuh dengan rayuan, yang menyembunyikan ketegasan. Iramanya seperti langkah dengan sepatu hak tinggi antara ironi dan kepercayaan diri. Ini adalah rayuan dengan batas-batas yang diperbolehkan, sedikit berani, sedikit teatrikal. Dan, sejujurnya, tidak ada hati yang dirugikan oleh sedikit kilau sebagai balasan atas patah hati.
Lirik dan terjemahan
Asli
Better
I wear my patent leather boots
I know that I'll run into you
I wear my blush 'cause I'm a doll
And then I tease my hair all tall, baby
Tonight, just pretend
That she's dead and gone
Tell me y'all are done
It could be so fun
'Cause I like your look, it's so extreme
You walk the street so effortlessly
She wears you well, but can't you see?
That you definitely look better on me, yeah
I want you to dress just for me
Your Acqua di Giò on my sheets
But you're already on a leash
So that's unfortunate for me, baby
Tonight, just pretend
That she's dead and gone
Tell me y'all are done
It could be so fun
'Cause I like your look, it's so extreme
You walk the street so effortlessly
She wears you well, but can't you see?
That you definitely look better on me, yeah
(So extreme)
(So effortlessly)
He looks better, b-better o-on me
He looks better, b-better o-on me
He looks better, b-better o-on me
He looks better, b-better o-on me, yeah
(B-better, b-better, b-better, b-better, b-better, b-better)
(B-b-b-b-b-b-better, you)
Like your look, it's so extreme
You walk the street so effortlessly
She wears you well, but can't you see?
That you definitely look better on me, yeah
(Woo)
(So extreme)
(Looks better, looks better, looks b-b-better)
(So effortlessly)
'Cause you definitely look better on me, yeah
Yeah
Terjemahan bahasa Indonesia
Lebih baik
Saya memakai sepatu bot kulit paten saya
Aku tahu aku akan bertemu denganmu
Aku memakai perona pipiku karena aku boneka
Dan kemudian aku menyisir rambutku setinggi-tingginya, sayang
Malam ini, berpura-pura saja
Bahwa dia sudah mati dan pergi
Katakan padaku kalian semua sudah selesai
Ini bisa sangat menyenangkan
Karena aku suka penampilanmu, itu sangat ekstrim
Anda berjalan di jalan dengan mudah
Dia memakaimu dengan baik, tapi tidak bisakah kamu melihatnya?
Bahwa kamu pasti terlihat lebih baik padaku, ya
Aku ingin kamu berpakaian khusus untukku
Acqua di Giò-mu ada di sepraiku
Tapi Anda sudah terikat
Jadi itu sangat disayangkan bagiku, sayang
Malam ini, berpura-pura saja
Bahwa dia sudah mati dan pergi
Katakan padaku kalian semua sudah selesai
Ini bisa sangat menyenangkan
Karena aku suka penampilanmu, itu sangat ekstrim
Anda berjalan di jalan dengan mudah
Dia memakaimu dengan baik, tapi tidak bisakah kamu melihatnya?
Bahwa kamu pasti terlihat lebih baik padaku, ya
(Sangat ekstrim)
(Sangat mudah)
Dia terlihat lebih baik, b-lebih baik o-padaku
Dia terlihat lebih baik, b-lebih baik o-padaku
Dia terlihat lebih baik, b-lebih baik o-padaku
Dia terlihat lebih baik, b-lebih baik o-padaku, ya
(B-lebih baik, b-lebih baik, b-lebih baik, b-lebih baik, b-lebih baik, b-lebih baik)
(B-b-b-b-b-b-lebih baik, kamu)
Seperti penampilanmu, ini sangat ekstrim
Anda berjalan di jalan dengan mudah
Dia memakaimu dengan baik, tapi tidak bisakah kamu melihatnya?
Bahwa kamu pasti terlihat lebih baik padaku, ya
(Woo)
(Sangat ekstrim)
(Terlihat lebih baik, terlihat lebih baik, terlihat lebih baik)
(Sangat mudah)
Karena kamu pasti terlihat lebih baik padaku, ya
Ya