Lagu lain dari Sam Ryder
Deskripsi
Ketahanan hidup bisa berbeda-beda - ada yang bertahan dengan tenang, ada pula yang dengan begitu hebatnya hingga badai pun berhenti sejenak untuk melihatnya. Di sini - dari kategori kedua. Dari mereka yang jatuh dengan keras, tetapi bangkit dengan lebih keras lagi. Bergemuruh, berkilauan, tumbuh melalui beton dan kemudian menyiram semua orang di sekitarnya - karena bahkan hujan terkadang turun dengan karakter.
Setiap kata terasa penuh amarah, yang diubah menjadi kekuatan, dan keras kepala, yang dicampur dengan kepercayaan diri. Ini adalah lagu untuk mereka yang sudah berkali-kali mengubur diri mereka sendiri, tetapi setiap kali bangkit, membersihkan debu, dan melanjutkan perjalanan. Karena angin di layar tidak pernah berhenti - hanya kadang-kadang berpura-pura diam.
Lirik dan terjemahan
Asli
I came crashing down with the fall
Thrown like a stone, all out on my own
Lawless jungles taking a toll on me
When I feel darkness claiming my soul
I take to the heartland
I scream from the rooftops
I'm reaping the harvest, uh
I'm rain on the garden
You know I got a green thumb
Take to the heartland
I scream from the rooftops
I'm reaping the harvest, uh
I'm rain on the garden coming down
When the lights go out and I'm down on the floor
And you think my heart ain't beating no more
You better make sure I ain't breathing at all
'Cause I could do anything, I could do anything
And when the sun comes up and the truth comes out
And you think you know who I am now
You better keep my name right out of your mouth
'Cause I could do anything, yeah, I could do anything
If you're wondering if the wind's still in my sails, then, yes
It never left, hm, it never left, yeah
And if you're wondering if the wind's still in my sails, then, yes
It never left, trust, it never left
Close your eyes, you don't wanna see this
Don't mistake my kindness for weakness
'Cause I am not somebody you can leave out in the cold
And, if you slept on me, then you should know
I take to the heartland
I scream from the rooftops
I'm reaping the harvest
I'm rain on the garden
You know I got a green thumb
Take to the heartland
I scream from the rooftops
I'm reaping the harvest
I'm rain on the garden
You know I got a green thumb
When the lights go out and I'm down on the floor
And you think my heart ain't beating no more
You better make sure I ain't breathing at all
'Cause I could do anything, yeah, I could do anything
And when the sun comes up and the truth comes out
And you think you know who I am now
You better keep my name right out of your mouth
'Cause I could do anything, yeah, I could do anything
(Yeah)
When the lights go out and I'm down on the floor
And you think my heart ain't beating no more
You better make sure I ain't breathing at all
'Cause I could do anything, yeah, I could do anything
When the sun comes up and the truth comes out
And you think you know who I am now
You better keep my name right out of your mouth
'Cause I could do anything, yeah, I could do anything
And if you're wondering if the wind's still in my sails, then, yes
It never left, yeah, it never left
And if you're wondering if the wind's still in my sails, then, yes
It never left, trust, it never left
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku terjatuh karena terjatuh
Terlempar seperti batu, semuanya keluar dengan sendirinya
Hutan tanpa hukum merugikan saya
Saat aku merasakan kegelapan merenggut jiwaku
Saya bawa ke jantung negeri
Aku berteriak dari atap
Aku sedang menuai panennya, eh
Aku sedang hujan di taman
Anda tahu saya punya jempol hijau
Bawa ke jantung negeri
Aku berteriak dari atap
Aku sedang menuai panennya, eh
Aku hujan di taman yang turun
Saat lampu padam dan aku terjatuh ke lantai
Dan kamu pikir jantungku tidak berdetak lagi
Sebaiknya kau pastikan aku tidak bernapas sama sekali
Karena aku bisa melakukan apa saja, aku bisa melakukan apa saja
Dan saat matahari terbit dan kebenaran terungkap
Dan Anda pikir Anda tahu siapa saya sekarang
Lebih baik kau merahasiakan namaku dari mulutmu
Karena aku bisa melakukan apa saja, ya, aku bisa melakukan apa saja
Jika Anda bertanya-tanya apakah angin masih ada di layar saya, ya
Tak pernah pergi, hm, tak pernah pergi, ya
Dan jika Anda bertanya-tanya apakah angin masih ada di layar saya, ya
Ia tidak pernah pergi, percayalah, ia tidak pernah pergi
Tutup matamu, kamu tidak ingin melihat ini
Jangan salahkan kebaikanku sebagai kelemahan
Karena aku bukan seseorang yang bisa kamu tinggalkan dalam keadaan dingin
Dan, jika kamu meniduriku, maka kamu harus tahu
Saya bawa ke jantung negeri
Aku berteriak dari atap
Saya sedang menuai hasilnya
Aku sedang hujan di taman
Anda tahu saya punya jempol hijau
Bawa ke jantung negeri
Aku berteriak dari atap
Saya sedang menuai hasilnya
Aku sedang hujan di taman
Anda tahu saya punya jempol hijau
Saat lampu padam dan aku terjatuh ke lantai
Dan kamu pikir jantungku tidak berdetak lagi
Sebaiknya kau pastikan aku tidak bernapas sama sekali
Karena aku bisa melakukan apa saja, ya, aku bisa melakukan apa saja
Dan saat matahari terbit dan kebenaran terungkap
Dan Anda pikir Anda tahu siapa saya sekarang
Lebih baik kau merahasiakan namaku dari mulutmu
Karena aku bisa melakukan apa saja, ya, aku bisa melakukan apa saja
(Ya)
Saat lampu padam dan aku terjatuh ke lantai
Dan kamu pikir jantungku tidak berdetak lagi
Sebaiknya kau pastikan aku tidak bernapas sama sekali
Karena aku bisa melakukan apa saja, ya, aku bisa melakukan apa saja
Saat matahari terbit dan kebenaran terungkap
Dan Anda pikir Anda tahu siapa saya sekarang
Lebih baik kau merahasiakan namaku dari mulutmu
Karena aku bisa melakukan apa saja, ya, aku bisa melakukan apa saja
Dan jika Anda bertanya-tanya apakah angin masih ada di layar saya, ya
Ia tidak pernah pergi, ya, tidak pernah pergi
Dan jika Anda bertanya-tanya apakah angin masih ada di layar saya, ya
Ia tidak pernah pergi, percayalah, ia tidak pernah pergi