Lagu lain dari Leigh-Anne
Deskripsi
Bau mesiu, drama, dan kebangkitan. Awalnya tampak seperti akhir: asap, tanah hitam, kata-kata melesat lebih cepat dari peluru. Namun, di balik semua kekacauan ini, kehidupan sudah mulai tumbuh kembali. Diri lama telah terbakar, hanya menyisakan arang dan kekuatan. Karena yang mati bukanlah dirinya, melainkan sosok yang takut, yang diam, yang dapat dibunuh dengan kata-kata.
Sekarang abu bukanlah simbol kehilangan, melainkan bukti bahwa api itu nyata. Dalam suaranya terdengar kemarahan dan pembebasan, dalam ritmenya terdengar detak jantung yang tidak lagi meminta maaf. Karena beberapa pemakaman hanyalah kelahiran kembali yang sangat keras.
Lirik dan terjemahan
Asli
There's a fire in the sky burning holes through an innocent soul
And the smoke goes black
Red dot pressed up against the mind of a saint from the sinner
Pop offs that you can't take back
Bullets for words shooting off of my tongue
Oh, Lord, oh, what have I done?
The funny thing is, mm
The funny thing is
You're only someone when somebody kills you
A murder scene leave her dead and gone
Lift your head to the sky, baby, you know time keeps on passing by
No more, better behave
Throw the dirt on the grave
No, she can't be saved
She's dead and gone
Oh, she's dead, she's gone
She's dead and gone
Oh, she's dead and gone
(Blow, blow, blow)
Blowing up the past, drop a rose for the shy girl
I'm hot-blooded and cold
Moment of silence for a bit, here's your hit
Five fingers to your face 'cause you know it slaps
Bullets for words shooting off of my tongue
Oh, Lord, oh, what have I done?
The funny thing is, mm
The funny thing is
You're only someone when somebody kills you
A murder scene leave her dead and gone
Lift your head to the sky, baby, you know time keeps on passing by
No more, better behave
Throw the dirt on the grave
No, she can't be saved
She's dead and gone
Oh, she's dead, she's gone
She's dead and gone
Oh, she's dead and gone
Can't keep a good woman down
Pan tap, me a will rise again
For who God bless, no one can ever curse
Dead and gone
Lift your head to the sky, baby, you know time keeps on passing by
No more, better behave
Throw the dirt on the grave
No, she can't be saved
She's dead and gone
Oh, she's dead, she's gone
She's dead and gone
Oh, she's dead and gone
She's dead and gone
Oh, she's dead, she's gone
She's dead and gone
Oh, she's dead and gone
Terjemahan bahasa Indonesia
Ada api di langit yang membakar lubang pada jiwa yang tidak bersalah
Dan asapnya menjadi hitam
Titik merah menempel di pikiran orang suci dari orang berdosa
Pop off yang tidak dapat Anda tarik kembali
Peluru kata-kata meluncur dari lidahku
Oh, Tuhan, oh, apa yang telah kulakukan?
Lucunya, mm
Yang lucunya adalah
Anda hanya seseorang ketika seseorang membunuh Anda
Sebuah adegan pembunuhan meninggalkannya mati dan hilang
Angkat kepalamu ke langit sayang, kamu tahu waktu terus berlalu
Tidak perlu lagi, lebih baik berperilaku
Lemparkan kotoran ke kuburan
Tidak, dia tidak bisa diselamatkan
Dia sudah mati dan pergi
Oh, dia sudah mati, dia sudah pergi
Dia sudah mati dan pergi
Oh, dia sudah mati dan pergi
(Tiup, tiup, tiup)
Meledakkan masa lalu, menjatuhkan mawar untuk gadis pemalu
Saya berdarah panas dan dingin
Hening sejenak, ini pukulanmu
Lima jari ke wajahmu karena kamu tahu itu menampar
Peluru kata-kata meluncur dari lidahku
Oh, Tuhan, oh, apa yang telah kulakukan?
Lucunya, mm
Yang lucunya adalah
Anda hanya seseorang ketika seseorang membunuh Anda
Sebuah adegan pembunuhan meninggalkannya mati dan hilang
Angkat kepalamu ke langit sayang, kamu tahu waktu terus berlalu
Tidak perlu lagi, lebih baik berperilaku
Lemparkan kotoran ke kuburan
Tidak, dia tidak bisa diselamatkan
Dia sudah mati dan pergi
Oh, dia sudah mati, dia sudah pergi
Dia sudah mati dan pergi
Oh, dia sudah mati dan pergi
Tidak bisa mengecewakan wanita baik-baik
Pan tap, aku akan bangkit lagi
Karena siapa yang diberkati Tuhan, tidak ada yang bisa mengutuk
Mati dan pergi
Angkat kepalamu ke langit sayang, kamu tahu waktu terus berlalu
Tidak perlu lagi, lebih baik berperilaku
Lemparkan kotoran ke kuburan
Tidak, dia tidak bisa diselamatkan
Dia sudah mati dan pergi
Oh, dia sudah mati, dia sudah pergi
Dia sudah mati dan pergi
Oh, dia sudah mati dan pergi
Dia sudah mati dan pergi
Oh, dia sudah mati, dia sudah pergi
Dia sudah mati dan pergi
Oh, dia sudah mati dan pergi