Deskripsi
Cinta di sini seperti kejahatan tanpa korban, tetapi dengan bukti-bukti yang indah. Hati yang hancur, napas yang terengah-engah, cahaya lentera yang menyapu kulit - dan sudah terlambat untuk meminta bantuan. Gairah menyandera, menjanjikan segalanya: berlian, ciuman, janji sampai pagi. Hanya saja udara semakin menipis, dan melepaskan lebih menakutkan daripada tetap tinggal.
Rasanya seperti penawanan yang manis adalah satu-satunya tempat yang aman. Sementara dunia luar sibuk, di dalam - ritme yang melambat, pekat, lengket, memukau. Sepertinya inilah romantisme sejati - ketika Anda tidak bernapas, tetapi tersenyum.
Lirik dan terjemahan
Asli
It's a home invasion.
Gun to my head.
Pleading for life.
Since you came here,
I was on the run.
Dodging blue lights.
That's when you, you, you, you, you arrived, and I lost my mind.
Oh whoa, whoa.
Hold me, show you things.
What's the cost? It's nothing, babe.
Just hold me down. Diamond rings, give you everything.
Suffocate me.
In your love.
In your love.
That's enough.
Suffocate me.
In your love.
In your love.
That's enough.
Yeah, yeah.
Meet me where the flowers bloom on this Tuesday afternoon.
Baby, we can break the rules, and later I'll be breaking you.
I'm calling my chauffeur, come over. Yeah, yeah, yeah.
I wanna get closer and closer. So wrap your hands around my neck.
No apologies, no. Get on top of me, please.
And I'll show you where our souls connect.
I'll give you honesty.
I don't want you hiding, so just hold me. Hold me. Show you things.
Ooh. What's the cost? What's the cost? It's nothing, babe. Nothing, babe.
Just hold me down. Hold me down. Diamond rings, give you everything.
Suffocate me.
In your love.
In your love.
That's enough.
Suffocate me.
In your love.
In your love.
That's enough.
Yeah, yeah. Hold me. Hold me. Show you things.
What's the cost? What's the cost? It's nothing, babe.
Just hold me down. Hold me down. Diamond rings, give you everything
Terjemahan bahasa Indonesia
Ini adalah invasi rumah.
Tembak ke kepalaku.
Memohon untuk hidup.
Sejak kamu datang ke sini,
Saya sedang dalam pelarian.
Menghindari cahaya biru.
Saat itulah kamu, kamu, kamu, kamu, kamu tiba, dan aku kehilangan akal.
Oh wah, wah.
Tunggu aku, tunjukkan sesuatu padamu.
Berapa biayanya? Bukan apa-apa, sayang.
Tahan saja aku. Cincin berlian, memberimu segalanya.
Mencekikku.
Dalam cintamu.
Dalam cintamu.
Itu sudah cukup.
Mencekikku.
Dalam cintamu.
Dalam cintamu.
Itu sudah cukup.
Ya, ya.
Temui aku di mana bunga-bunga bermekaran pada Selasa sore ini.
Sayang, kita bisa melanggar peraturan, dan nanti aku akan melanggarmu.
Saya memanggil sopir saya, datanglah. Ya, ya, ya.
Aku ingin semakin dekat. Jadi lingkarkan tanganmu di leherku.
Tidak ada permintaan maaf, tidak. Tolong naik ke atasku.
Dan saya akan menunjukkan di mana jiwa kita terhubung.
Aku akan memberimu kejujuran.
Aku tidak ingin kamu bersembunyi, jadi pegang saja aku. Pegang aku. Tunjukkan sesuatu padamu.
Ooh. Berapa biayanya? Berapa biayanya? Bukan apa-apa, sayang. Tidak ada, sayang.
Tahan saja aku. Tahan aku. Cincin berlian, memberimu segalanya.
Mencekikku.
Dalam cintamu.
Dalam cintamu.
Itu sudah cukup.
Mencekikku.
Dalam cintamu.
Dalam cintamu.
Itu sudah cukup.
Ya, ya. Pegang aku. Pegang aku. Tunjukkan sesuatu padamu.
Berapa biayanya? Berapa biayanya? Bukan apa-apa, sayang.
Tahan saja aku. Tahan aku. Cincin berlian, memberimu segalanya