Lagu lain dari 3dnan
Deskripsi
Batas yang kabur antara kesepian yang membanggakan dan kegembiraan yang tiba-tiba - seperti mengangkat beban di gym: berkeringat, sedikit konyol, dan karena itu menyentuh hati. Di sini, impian tentang rumah di tepi laut berpadu dengan koin-koin kecil anak-anak - euro, dolar, peso - dan sepertinya kekayaan tidak hanya diukur dari jumlah uang, tetapi juga dari jumlah janji dan hadiah yang diberikan tanpa diminta. Suara itu terdengar siap untuk membalas dendam, tetapi pada saat yang sama - lembut, seperti orang dengan wajah yang ramah: entah liar, entah menyentuh hati; kontradiksi yang menghangatkan lebih baik daripada selimut apa pun. Malam tanpa tidur, irama Karibia dalam nadinya, dan keinginan untuk mengkaramelkan - kata-kata yang lebih tentang rasa hidup daripada rencana pelarian. Ibu - seperti kode etik: tidak boleh diubah, tidak boleh dibahas, tetapi harus dihormati; dan jika sesuatu tidak berjalan sesuai rencana, tujuannya tetap sama - menghasilkan uang, membangun rumah, tidak meminta kebaikan di atas piring. Cinta di sini - gila, diberikan sampai kelelahan; pengkhianatan dan tikus - ada di dekat, tetapi tidak menang, karena pada dasarnya ada ambisi sederhana dan sedikit kelembutan. Semua campuran ini - kebrutalan yang mengedipkan mata; pria pejuang yang masih belajar untuk menjadi lembut, dan itu terlihat manis dan hampir seperti di rumah.
Lirik dan terjemahan
Asli
Cada día estoy más solo, pero-- Cada día estoy más solo, pero. . . Cada día estoy más solo, pero me siento feliz.
Me enamoré perdidamente de una miss. Te regalé todo y coño, te lo pedí.
Ahora estoy pa'l money, pa'l -gimnasio y pa' la street.
-Antes era flaco, ahora estoy subiendo peso. Hablo tres idiomas: euros, dólares y pesos.
Inolvidable, hobby, este primer beso. Veo mucha rata que quiere comerme el queso.
Vengo de traiciones, delincuencia, sí, to' eso. Soy un rifle, yo no tengo retroceso.
Antes era pobre, era parte del proceso. El doberman no se pelea por un hueso.
Y no voy a cambiar si mi madre eso no me lo pide. Y si fallo una vez más, hacerme rico, eso es lo que me sigue.
Una casa frente al mar, sin enseñar, que lo bueno no se exhibe.
Y si tengo que matar, es por venganza, papa, es por venganza.
Tengo sangre mora, pero flow caribeño. En la noche tengo insomnio, ya no duermo.
Soñé contigo tener como dos pequeños. Ahora aguantando soledad sin fumar leños.
Y si te disparan, bailas salsa flow caleño. Soñamos con el cielo porque vimos el infierno.
Soy un salvaje, pero tengo cara de tierno. Me gusta ir tapado y pasar frío rollo invierno.
No sé cuánto tiempo durará, pero mientras quiero camelarte, mami.
No sé cuánto tiempo durará, pero mientras quiero camelarte, mami.
Y no voy a cambiar si mi madre eso no me lo pide.
Y si fallo una vez más, hacerme rico, eso es lo que me sigue.
Una casa frente al mar, sin enseñar, que lo bueno no se exhibe. Y si tengo que matar, es por venganza, papa, es por venganza.
Cada día estoy más solo, pero me siento feliz.
Me enamoré perdidamente de una miss. Te regalé todo y coño, te lo pedí.
Ahora estoy pa'l money, pa'l gimnasio y pa' la street
Terjemahan bahasa Indonesia
Setiap hari aku semakin sendirian, tapi-- Setiap hari aku semakin sendirian, tapi. . . Setiap hari saya lebih sendirian, tetapi saya merasa bahagia.
Aku jatuh cinta dengan sebuah rindu. Aku memberimu segalanya dan sialnya, aku memintanya padamu.
Sekarang saya demi uang, untuk gym, dan untuk jalanan.
-Sebelumnya saya kurus, sekarang berat badan saya bertambah. Saya berbicara dalam tiga bahasa: euro, dolar, dan peso.
Tak terlupakan, hobi, ciuman pertama ini. Saya melihat banyak tikus yang ingin memakan keju saya.
Saya berasal dari pengkhianatan, kejahatan, ya, semua itu. Saya adalah senapan, saya tidak punya mundur.
Sebelum saya miskin, itu adalah bagian dari proses. Doberman tidak berebut tulang.
Dan aku tidak akan berubah jika ibuku tidak memintaku. Dan jika saya gagal sekali lagi, menjadi kaya, itulah yang terjadi selanjutnya.
Sebuah rumah yang menghadap ke laut, tanpa memperlihatkan, bahwa kebaikannya tidak dipamerkan.
Dan jika aku harus membunuh, itu untuk balas dendam, ayah, itu untuk balas dendam.
Saya memiliki darah Moor, tetapi aliran Karibia. Di malam hari saya menderita insomnia, saya tidak bisa tidur lagi.
Saya bermimpi tentang Anda memiliki dua anak kecil. Kini menahan kesepian tanpa merokok sebatang kayu pun.
Dan jika mereka menembakmu, kamu menari salsa flow caleño. Kita memimpikan surga karena kita melihat neraka.
Saya seorang yang biadab, tetapi saya memiliki wajah yang lembut. Saya suka tertutup dan menikmati musim dingin.
Aku tidak tahu berapa lama ini akan bertahan, tapi sementara ini aku ingin membujukmu, Bu.
Aku tidak tahu berapa lama ini akan bertahan, tapi sementara ini aku ingin membujukmu, Bu.
Dan aku tidak akan berubah jika ibuku tidak memintaku.
Dan jika saya gagal sekali lagi, menjadi kaya, itulah yang terjadi selanjutnya.
Sebuah rumah yang menghadap ke laut, tanpa memperlihatkan, bahwa kebaikannya tidak dipamerkan. Dan jika aku harus membunuh, itu untuk balas dendam, ayah, itu untuk balas dendam.
Setiap hari saya lebih sendirian, tetapi saya merasa bahagia.
Aku jatuh cinta dengan sebuah rindu. Aku memberimu segalanya dan sialnya, aku memintanya padamu.
Sekarang saya demi uang, untuk gym, dan untuk jalanan