Lagu lain dari Foyone
Deskripsi
Langit malam di atas kawasan ini berbau kimia dan dendam - seolah setiap kata terukir di dinding dan diterangi lampu jalan. Di sini, kebenaran bukanlah rumus, melainkan luka, dan hukum tampak seperti pakaian pencuri: kokoh, tapi lengket. Vokal berjalan di atas retakan-retakan ini, seperti di atas ubin setelah hujan - serak, tegas, dan dengan nada ironi pahit, seolah-olah seseorang di dapur sedang memasak sup dari sarkasme politik.
Lagu ini mengandung kemarahan dan kejujuran pengrajin: perbandingan dengan abu dan petasan - lebih merupakan keinginan untuk membangunkan kota daripada instruksi. Dunia digambarkan melalui bau penjara, melalui keringat dan rokok yang membara, melalui bagaimana keyakinan akan keadilan larut dalam rutinitas. Lagu ini terdengar seperti buku catatan, di mana setiap barisnya menusuk: menyakitkan, lucu, dan hangat secara manusiawi, karena kemarahan di sini hampir seperti kepedulian terhadap orang-orang terdekat.
Lirik dan terjemahan
Asli
Vengo donde hacen las leyes y no he podido encontrar ni una sola que defienda la causa de mi verdad.
Cárceles que no son de hormigón. Miro el mundo desde mi prisión.
Hecho y roto y demasiado loco. Fui moldeado por su educación.
Le di mi voto y luego es un ladrón, pero lo ampara la constitución.
Tu padre podría haber usado condón, el mundo tendría un cabrón menos. El barrio sufre mientras yo lo narro.
Soy un cerdo revolcado en barro. Pongo drogas dentro del cigarro.
Si una bomba puede cambiar algo, tráeme la pólvora y los petardos. Coge tu arma y sal a cazarlos.
Que toda esa rabia que está en letargo le den libertad pa' que sirva de algo.
Vengo de otro mundo, soy embajador.
Sé lo que valgo y niegan mi valor, pero no pueden negar mi sudor. Lo lanzo y me vuelve martillo de Thor.
El centro del infierno es mi zona confort, con cuatro demonios montados en un Ford.
Aquí no cumplimos la ley del gobierno, pero cumplimos la de Dios, yeah.
Ni una sola que defienda.
Ni una sola que defienda.
Ni una sola que defienda -la causa de mi verdad. -Verdades duelen a punto en su cara.
Sé que mi gente no te importa nada. Hiciste la ley pensando en la trampa.
Tengo un aka dentro la garganta, ve. Si quieres callarme, ven, mátame.
Ni con las rodillas vivo de pie. Fusílame en frente de una pared pintado con sangre de necio.
Atrévete, te-te, sal del closet. Da por culo y ni nos conoces.
Mereces una TTS y tus socios abogados y jueces. Tendréis lo que merecéis y no va a salvaros la ley.
Al pueblo se le humilla hasta que pierde el miedo y mata a su rey, yeah.
-Ni una sola que defienda. -El rey, el presidente, la oposición.
Todo forma parte de un sistema corrupto y podrido, diseñado por los de arriba pa' joder a los de abajo.
Follame la casa, puta.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya datang ke tempat hukum dibuat dan saya belum dapat menemukan satu pun hukum yang membela kebenaran saya.
Penjara yang tidak terbuat dari beton. Saya melihat dunia dari penjara saya.
Selesai dan rusak dan terlalu gila. Saya dibentuk oleh didikan dia.
Saya memberinya suara saya dan kemudian dia menjadi pencuri, namun konstitusi melindunginya.
Ayahmu bisa saja menggunakan kondom, dunia akan mengurangi satu bajingan. Lingkungan sekitar menderita saat saya menceritakannya.
Aku adalah seekor babi yang berkubang dalam lumpur. Saya memasukkan obat ke dalam rokok.
Jika bom bisa mengubah segalanya, bawakan aku bubuk mesiu dan petasan. Ambil senjatamu dan burulah mereka.
Semoga segala amarah yang terpendam itu diberi kebebasan agar bisa bermanfaat.
Saya datang dari dunia lain, saya seorang duta besar.
Aku tahu nilaiku dan mereka mengingkari nilaiku, tapi mereka tidak bisa menyangkal keringatku. Saya melemparkannya dan itu berubah menjadi palu Thor.
Pusat neraka adalah zona nyaman saya, dengan empat setan mengendarai Ford.
Di sini kita tidak taat pada hukum pemerintah, tapi kita taat pada hukum Tuhan ya.
Tidak ada satu pun yang membela.
Tidak ada satu pun yang membela.
Tidak seorang pun yang membela kebenaran saya. -Kebenaran menyakitkan sampai ke titik di wajah Anda.
Saya tahu Anda sama sekali tidak peduli dengan orang-orang saya. Anda membuat hukum memikirkan jebakan itu.
Aku punya alias di dalam tenggorokanku, lihat. Jika kamu ingin membungkamku, ayo, bunuh aku.
Aku bahkan tidak bisa berdiri berlutut. Tembak aku di depan tembok yang dicat dengan darah orang bodoh.
Berani, te-te, keluar dari lemari. Sial dan kamu bahkan tidak mengenal kami.
Anda berhak mendapatkan TTS dan mitra Anda, pengacara, dan hakim. Anda akan mendapatkan apa yang pantas Anda dapatkan dan hukum tidak akan menyelamatkan Anda.
Rakyat dihina sampai hilang rasa takutnya dan membunuh rajanya ya.
-Tidak ada satu pun yang membela. -Raja, presiden, oposisi.
Itu semua adalah bagian dari sistem yang korup dan busuk, yang dirancang oleh mereka yang berada di atas untuk mengacaukan mereka yang berada di bawah.
Persetan dengan rumah ini, pelacur.