Deskripsi
Ada sesuatu dalam suara ini yang mirip dengan percakapan dengan hantu - seolah-olah bayangan melintas di ruangan, dan udara menjadi lebih pekat. Segala sesuatu di sekitar terasa familiar, tetapi sedikit bergeser: wajah, suara, kenangan - salinan asing dari apa yang pernah menjadi milik sendiri. Musik mengalir seperti asap setelah korek api, dan di dalamnya terdengar kata “terlambat” yang tidak dapat diperbaiki dengan kata-kata atau waktu.
Ini adalah kisah tentang bagaimana kita melepaskan bukan orang-orang, tetapi bayangan kita dalam diri mereka. Dingin, hangat, keheningan - semuanya terjalin, dan yang tersisa hanyalah permintaan: “biarkan pintu terbuka”. Bukan untuk berjaga-jaga jika kembali, tetapi hanya agar cahaya dari masa lalu sedikit menerangi kegelapan.
Lirik dan terjemahan
Asli
Stranger
Now you're a ghost of
Who you were
Wearing a skin
Of a face
I once knew
A face i once loved
Oh you changed
Oh I'll be a shadow
That walks right beside you
The silence you dream
When your head
Gets too loud
I'll warm your heart
In your need
Lover
Is what we used to be
Closer
Than the devil that sings our
Goodbye song
Yesterday
I'm leaving the lights on
Keep the door open
In case you're coming back home
I'll eat strands of your hair
That i found in my bed
To see if i can feel you
I'll wait for more forevermore
I'm leaving the lights on
Keep the door open
Got to you
Felt your touch
Dreamt your dreams
And it lingers
Got to you
Felt your grace
Swam your sea
And it lingers
Got to you
Taste your lips
Wrote you songs
And it lingers
Loved by you
Breathed your air
Ghosted out
And it fucking lingers
I'm leaving the lights on
Keep the door open
In case you're coming back home
I'll eat strands of your hair
That i found in my bed
To see if i can feel you
I'm leaving the lights on
I'm leaving the lights on
I'll wait for more forevermore
And i'll wait for more forevermore
I'm leaving the lights on
Keep the door open
Terjemahan bahasa Indonesia
Orang asing
Sekarang kamu adalah hantu
Siapa kamu sebenarnya
Mengenakan kulit
Dari sebuah wajah
Saya pernah tahu
Wajah yang pernah kucintai
Oh kamu berubah
Oh aku akan menjadi bayangan
Itu berjalan tepat di sampingmu
Keheningan yang kamu impikan
Saat kepalamu
Menjadi terlalu keras
Aku akan menghangatkan hatimu
Sesuai kebutuhan Anda
Kekasih
Adalah kita yang dulu
Lebih dekat
Daripada iblis yang menyanyikan lagu kita
Lagu selamat tinggal
Kemarin
Aku membiarkan lampunya menyala
Biarkan pintu tetap terbuka
Kalau-kalau Anda kembali ke rumah
Aku akan memakan helai rambutmu
Yang kutemukan di tempat tidurku
Untuk melihat apakah aku bisa merasakanmu
Aku akan menunggu lebih lama lagi
Aku membiarkan lampunya menyala
Biarkan pintu tetap terbuka
Sampai padamu
Rasakan sentuhanmu
Memimpikan impian Anda
Dan itu tetap ada
Sampai padamu
Rasakan rahmatmu
Berenanglah di lautmu
Dan itu tetap ada
Sampai padamu
Rasakan bibir Anda
Menulis lagu untukmu
Dan itu tetap ada
Dicintai olehmu
Hirup udaramu
Hantu
Dan itu tetap ada
Aku membiarkan lampunya menyala
Biarkan pintu tetap terbuka
Kalau-kalau Anda kembali ke rumah
Aku akan memakan helai rambutmu
Yang kutemukan di tempat tidurku
Untuk melihat apakah aku bisa merasakanmu
Aku membiarkan lampunya menyala
Aku membiarkan lampunya menyala
Aku akan menunggu lebih lama lagi
Dan aku akan menunggu lebih lama lagi
Aku membiarkan lampunya menyala
Biarkan pintu tetap terbuka