Lagu lain dari MEOVV
Deskripsi
Sepertinya bahkan udara pun mulai meleleh karena energi ini. Segala sesuatu di sekitarnya berwarna merah, panas, sedikit gila, seolah-olah seseorang telah mengaktifkan mode “hidup maksimal” dan lupa di mana tombol “jeda” dalam hidup. Ini bukan tentang perasaan atau makna - ini murni kimia, listrik di bawah kulit, yang meledak dan mendorong tubuh ke depan.
Ini bukan malam, tapi api di bawah garis bass. Setiap napas seperti percikan api, setiap tatapan seperti tantangan. Dan saat ritme bergoyang, hanya ada satu keinginan: lebih keras, lebih tinggi, lebih panas. Karena terkadang “panas” hanyalah nama lain untuk hidup.
Lirik dan terjemahan
Asli
(Got me burning) ah, ah, ah, ah
Ah, ah (go-got me burning)
(Got me burning) 가는 길은 blazing
Damn, I feel amazing, 주저하지 말고 hold me
(Go-got me burning) 버려 hesitation
뿌리쳐 temptation, 말만 하지 말고 show me
Run to you, 숨이 멈춰도 돼
Oh, I'll give it all night and day
Got me burning, got me burning up
Tell the DJ, turn it, turn it, turn it up
Yeah, you got me burning, got me burning up
Can you make my body work? Make it
(Got me burning) shake it, shake it, shake it
뜨겁게 I make it, 모두 태워 bet it on me
(Go-got me burning) take it, take it, take it
뺏길 바엔 다 뺏지, 가질 거야 like they owe me
Yo, (got me burning) 비교 말어 I'm the player one, 미칠듯한 온도 better run like
MEOVV heating up, so hot, feel the rush
(Go-got me burning) I wanna, I wanna get hotter than this step back
I get what I get, then stack it up, stack it up like (ohh)
Run to you, 숨이 멈춰도 돼
Oh, I'll give it all night and day
Got me burning, got me burning up
Tell the DJ, turn it, turn it, turn it up
Yeah, you got me burning, got me burning up
Can you make my body work? Make it
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh
Got me burning up, make it
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh
Got me burning up, make it
(Ah, ah, ah, ah)
우린 끝까지 가, we gon' let the fire burn
It's like a wildfire, I'ma stay right by ya
Come take me up higher (burning, burning, burning up)
It's like a wildfire, I'ma stay right by ya
Come take me up higher (let it, let it, let it, let it burn)
Terjemahan bahasa Indonesia
(Membuatku terbakar) ah, ah, ah, ah
Ah, ah (membuatku terbakar)
(Membuatku terbakar) 가는 길은 menyala-nyala
Sial, aku merasa luar biasa, 주저하지 말고 peluk aku
(Membuatku terbakar) dan ragu-ragu
뿌리쳐 godaan, 말만 하지 말고 tunjukkan padaku
Lari ke arahmu, 숨이 멈춰도 돼
Oh, aku akan memberikannya sepanjang malam dan siang
Membuatku terbakar, membuatku terbakar
Beritahu DJ, putar, putar, putar
Ya, kau membuatku terbakar, membuatku terbakar
Bisakah kamu membuat tubuhku bekerja? Buatlah
(Membuatku terbakar) kocok, kocok, kocok
뜨겁게 Saya berhasil, 모두 태워 bertaruh pada saya
(Membuatku terbakar) ambillah, ambillah, ambillah
뺏길 바엔 다 뺏지, 가질 거야 seperti mereka berhutang padaku
Yo, (membuatku bersemangat) 비교 말어 Akulah pemainnya, 미칠듯한 온도 lebih baik lari seperti
MEOVV memanas, panas sekali, terasa terburu-buru
(Membuatku terbakar) Aku ingin, aku ingin menjadi lebih panas dari langkah mundur ini
Aku mendapatkan apa yang kudapat, lalu menumpuknya, menumpuknya seperti (ohh)
Lari ke arahmu, 숨이 멈춰도 돼
Oh, aku akan memberikannya sepanjang malam dan siang
Membuatku terbakar, membuatku terbakar
Beritahu DJ, putar, putar, putar
Ya, kau membuatku terbakar, membuatku terbakar
Bisakah kamu membuat tubuhku bekerja? Buatlah
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh
Membuatku bersemangat, lakukanlah
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh
Membuatku bersemangat, lakukanlah
(Ah, ah, ah, ah)
우린 끝까지 가, kita akan membiarkan apinya menyala
Ini seperti kebakaran hutan, aku akan tetap di sisimu
Ayo bawa aku ke atas lebih tinggi (terbakar, terbakar, terbakar)
Ini seperti kebakaran hutan, aku akan tetap di sisimu
Ayo bawa aku ke atas (biarkan, biarkan, biarkan, biarkan terbakar)