Lagu lain dari Isyana Sarasvati
Deskripsi
Ada saat-saat ketika perjalanan itu sendiri menjadi doa. Ketika tidak penting berapa lama perjalanan itu berlangsung - yang penting pada akhirnya ada cahaya itu, orang itu, perasaan itu, yang membuat semuanya menjadi bermakna. Dunia seolah-olah menghembuskan napas dengan lembut, hampir seperti berjingkat-jingkat, dan segala sesuatu di sekitar mulai terdengar lebih jernih, lebih hangat.
Dalam melodi ini - ada harapan untuk bertemu, tetapi tanpa terburu-buru. Di sini, waktu bukanlah musuh, melainkan teman. Waktu tidak mendesak, tetapi berbisik: “Kamu sudah berjalan, jangan berhenti.” Dan di suatu tempat di sana, di perbatasan antara cahaya dan mimpi, jawaban sudah berkilau - tenang, hidup, hampir abadi.
Produser eksekutif REDROSE RECORDS
Ilustrasi Varsama Kurni
Animasi PEUL
Produser eksekutif REDROSE RECORDS
Lagu ini ditulis dan diciptakan oleh Isyana Saraswati.
Musik Produser: Isyana Saraswati
Musik, produser bersama: Lafa Pratomo
Vokal, sutradara Isyana Saraswati
Vokal dan vokal latar Isyana Saraswati
Vokal direkam di studio REDROSE RECORDS.
A&R: Dami Mahardivana
Aransemen untuk alat musik gesek Isyana Saraswati, Lafa Pratomo
Piano Isyana Saraswati
Biola Alexei Zavgorodniy
Alto Anastasia Boiko
“Cello” Ekaterina Mitrofanova.
Oboe d'amore oleh Dan Rowland
Stereo, mixing oleh Ano Stevano
Stereo Mixing dilakukan di studio Sembunyi.
Stereo mastering dan mixing di Atmos dilakukan oleh Ano Stevano.
Stereo mastering dan mixing di Atmos dilakukan di studio Sembunyi.
Lirik dan terjemahan
Asli
(I'm on my way, to meet You)
(I'm on my way, to meet You)
I am on my way, to meet You
It may take some time, but I believe in You
Sometimes pure light
Sometimes cruel tides
I am passing through
Everything that is made lovingly
Is made for the heart who feels it
Everything that is made in this world
Is meant for the one who sees You
You
Dreaming of the time
I finally get to meet You inside my heart
It feels like we're in love for the first time
Love for the first time
Falling in love
Every single gift
You gave to me
Gives me a reason
To believe that I exist
To spread my wings and fly up high
Every misery
You gave to me
Gives me a reason
To forgive myself and heal
Until I finally find my way home
(I'm on my way, to meet You)
I'm on my way, to meet You
You
I'm on my way, to meet You
Terjemahan bahasa Indonesia
(Aku sedang dalam perjalanan, untuk bertemu denganmu)
(Aku sedang dalam perjalanan, untuk bertemu denganmu)
Aku sedang dalam perjalanan, untuk bertemu denganmu
Mungkin butuh waktu, tapi aku percaya pada-Mu
Terkadang cahaya murni
Terkadang gelombang pasang yang kejam
saya sedang melewatinya
Segala sesuatu yang dibuat dengan penuh kasih
Dibuat untuk hati yang merasakannya
Segala sesuatu yang dibuat di dunia ini
Diperuntukkan bagi orang yang melihat-Mu
kamu
Memimpikan waktu
Akhirnya aku bisa bertemu denganmu di dalam hatiku
Rasanya seperti kita jatuh cinta untuk pertama kalinya
Cinta untuk pertama kalinya
Jatuh cinta
Setiap hadiah
Anda memberi kepada saya
Memberiku alasan
Untuk percaya bahwa saya ada
Untuk melebarkan sayapku dan terbang tinggi
Setiap kesengsaraan
Anda memberi kepada saya
Memberiku alasan
Untuk memaafkan diriku sendiri dan menyembuhkan
Sampai akhirnya aku menemukan jalan pulang
(Aku sedang dalam perjalanan, untuk bertemu denganmu)
Aku sedang dalam perjalanan, untuk bertemu denganmu
kamu
Aku sedang dalam perjalanan, untuk bertemu denganmu