Lagu lain dari Uni-Q
Deskripsi
Ketika rasa sakit menjadi hal yang biasa, bahkan napas terdengar seperti gema perpisahan seseorang. Dunia menjadi suram, seolah-olah matahari lupa di mana ia terbit, dan langit lelah menjadi langit. Segala sesuatu di sekitarnya bernapas seperti musim gugur - musim di mana daun-daun tidak jatuh dari pohon, tetapi dari dalam.
Namun, di tengah abu ini, masih ada sesuatu yang manusiawi yang membara. Mungkin bukan harapan - hanya keinginan yang lelah untuk merasakan kehangatan lagi. Bahkan jika itu akan membakar lagi.
Lirik dan terjemahan
Asli
Dökülüyor yapraklar bak yine ayrılık rüzgarı esmiş dün gece
Sökülüyor topraklar fırtınam ah sel basmış gönlüme düzmece
Kırıldı kalpler çıkar uğruna değer mi hiçten kimseyi üzmeye
Sonu olmayan bilmece gözlerim kapandı ruhum açıktı görmeye
Yine akşam oldu bugünde ne yapsam güneşim hazırdı gitmeye
Biraz hasret vurdu bu kez hüznüm dudaklarımı titretiyor yine
Otur anlatayım bizi kimler vurdu yürekten kaç kere
Yıkılır aklımın duvarları gönlüm varmıyor kötü söz etmeye
Değişiyor gökyüzü günden güne gün güne güzel görünüyosa
Göz görmüyor gözleri gördüğün göl yada
Gün gibi gül yüzü gülmüyor gözlerin
Değişiyor mevsimler düzen bozulur her düne düşlerin döndüğü
Dün gibi düşlerim dağılıyor dört zamanda düşer cemre döner dört mevsim
Sen gittin her yanım yara
Çok çektim küskünüm sana
Yandım alev alev ana ah
Gün yüzü görmedim bu Dünyada
Sen gittiğin gün düştüm dara
Çok çektim küskünüm sana
Yandım alev alev ana ah
Gün yüzü görmedim bu Dünyada
Tekerrür etti mi tarih yaşarken herkesi gömdü bu tarif
Düzenim bozuk hep kötü talih birinin marifetiymiş mualif
Kimi arif olmuş her talip mağduru oynuyor bir kişi hariç
Ah çok yoruldu bu kalbim gidince sen dolu dizgin halim
Gecenin körü kapkara hain düşlerim gün yüzü görmedik zaten
Bir taraf gülüp oynuyor zalim kalmadı eşitlik bu yan matem
Kimse gülmüyor artık kalpten
Üşüdüm soğuk her yanım içten
Yürüdüm donuk adımlar elden ne gelir
Kimse anlamıyor halden
Biz görmedik hiç dün gibi yok özlemi yüreğim dolmuş senlen
Hiç durmadık hep söyledik ne varsa barış bize lazım her dem
İçim hep buruk hasretim aynen o güzel günlere duruldumu darben
Artık kırlangıçlar uçmuyor gökyüzünde dolu her yer matem
Duyulur mu acın ne yaptıysam olmadı giderken bari seslen
Denedik bu hayat bize uymadı maalesef ne anladınki bu dersten
Ziyaretime gel görüş günü masada plastik çiçekler ve ben
Bekliyoruz umutla yeşerir diye çıkarsak bi gün dipten
Sen gittin her yanım yara
Çok çektim küskünüm sana
Yandım alev alev ana ah
Gün yüzü görmedim bu Dünyada
Sen gittiğin gün düştüm dara
Çok çektim küskünüm sana
Yandım alev alev ana ah
Gün yüzü görmedim bu Dünyada
Hesapsız gitti herkes
Çoğaldı donuk pembeler
Masaldı yaşandı herşey
Umutlar tükendi perdeler
Kapandı üstüme sessizce
Kaldık bi anda derbeder
Yalandı hislerim özgürce
Uçup gittiler
Ne bıraktın arkanda
Savaş, acı, gam, keder, yara
Hüzün, ağıt, kader, ölüm, tasa
Terjemahan bahasa Indonesia
Daun-daun berguguran, lihatlah, angin perpisahan kembali berhembus tadi malam
Tanah-tanah runtuh, badaiku, oh, hatiku kebanjiran, itu palsu
Hati hancur, pantaskah menyakiti siapa pun demi keuntungan?
Teka-teki yang tiada habisnya, mataku terpejam, jiwaku terbuka untuk melihat
Hari sudah sore lagi, apapun yang harus kulakukan hari ini, matahariku sudah siap berangkat.
Sedikit rindu menerpaku, kali ini kesedihanku kembali membuat bibirku bergetar.
Duduklah, izinkan saya memberi tahu Anda siapa yang menembak jantung kami dan berapa kali.
Dinding pikiranku runtuh, aku tak tega mengucapkan kata-kata buruk
Langit berubah hari demi hari, tampak indah hari demi hari
Mata tidak melihat telaga atau telaga yang kamu lihat
Wajahmu cerah seperti siang hari, matamu tak tersenyum
Musim berganti, tatanan terganggu, mimpi kembali seperti kemarin
Impianku berantakan seperti kemarin, gugur dalam empat kali, cemre kembali dalam empat musim
Kamu pergi, ada luka di sekujur tubuhku
Aku sangat menderita, aku marah padamu
Aku terbakar, terbakar, ibu ah
Saya belum pernah melihat terang hari di dunia ini
Aku mendapat masalah pada hari kamu pergi
Aku sangat menderita, aku marah padamu
Aku terbakar, terbakar, ibu ah
Saya belum pernah melihat terang hari di dunia ini
Apakah sejarah terulang kembali, resep ini mengubur semua orang semasa mereka masih hidup?
Gangguan saya selalu disebabkan oleh seseorang yang bernasib buruk. mualif
Setiap pelamar, ada yang bijak, berperan sebagai korban, kecuali satu.
Aduh, lelahnya hatiku ini, saat kau pergi, keadaanku penuh.
Mimpi berbahayaku gelap gulita di tengah malam, lagipula kami belum melihat terangnya siang hari
Satu sisi tertawa dan bermain, tidak ada lagi kekejaman, sisi ini kesetaraan, sisi ini berduka
Tidak ada lagi yang tertawa dari hati
Aku kedinginan, setiap bagian dalam diriku terasa dingin
Saya berjalan dengan langkah yang membosankan, apa yang dapat saya lakukan?
Tidak ada yang memahami situasinya
Kita belum pernah bertemu seperti kemarin, hatiku dipenuhi kerinduan padamu.
Kami tidak pernah berhenti, kami selalu berkata, apapun yang kami butuhkan, kami butuh kedamaian.
Hatiku selalu pahit, kerinduanku seperti hari-hari indah itu, apakah pukulanmu terhenti?
Burung layang-layang tak lagi terbang, langit penuh duka dimana-mana
Bisakah kamu mendengar rasa sakitmu? Tidak peduli apa yang saya lakukan, setidaknya teleponlah saat Anda pergi.
Kami mencoba, hidup ini tidak cocok untuk kami, sayangnya, apa yang Anda pahami dari pelajaran ini?
Kunjungi saya pada hari pertemuan, bunga plastik di atas meja dan saya
Kami menunggu dengan harapan akan mekar, jika kami keluar dari bawah suatu hari nanti
Kamu pergi, ada luka di sekujur tubuhku
Aku sangat menderita, aku marah padamu
Aku terbakar, terbakar, ibu ah
Saya belum pernah melihat terang hari di dunia ini
Aku mendapat masalah pada hari kamu pergi
Aku sangat menderita, aku marah padamu
Aku terbakar, terbakar, ibu ah
Saya belum pernah melihat terang hari di dunia ini
Semua orang pergi tanpa akun
Warna merah muda kusam semakin meningkat
Itu hanya dongeng, semuanya terjadi
Harapan hilang, tirai
Itu menutup pada saya secara diam-diam
Kami dibiarkan berantakan sejenak
Perasaanku bohong belaka
Mereka terbang menjauh
Apa yang kamu tinggalkan?
Perang, kesakitan, kesedihan, kesedihan, luka
Kesedihan, ratapan, nasib, kematian, kekhawatiran