Lagu lain dari Vedat Sakman
Deskripsi
Vokal utama: Mustafa Vedat Sakman
Direktur musik: Mustafa Vedat Sakman
Komposer: Mustafa Vedat Sakman.
Lirik dan terjemahan
Asli
Nar çiçekleri açınca uzak yerlerde.
Güneşli dağların akşamüstleri.
Gecenin rengi laciverte dönünce bu şehirde.
Biraz hasret, biraz hüzün, biraz sizinle.
Şarkılar söylenecek dostlarla birlikte.
Işıklar sönünce meyhanelerde.
Elimizde çiçekler, yanımda sevgilerle.
Ne denizler tükettik uzun gecelerden.
Elimizde çiçekler, yanımda sevgilerle.
Yıldızlar bir yerde, ay bir yerde.
Kum saatleri akıp giderken önümüzde.
Yangınlarda durgun sular gibi diziniz.
Kadehler boşalınca dolacak elbette.
Biraz hasret, biraz hüzün, biraz sizinle.
Elimizde çiçekler, yanımda sevgilerle.
Ne denizler tükettik uzun gecelerden.
Elimizde çiçekler, yanımda sevgilerle.
Yıldızlar bir yerde, biz bir yerde.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saat bunga delima mekar di tempat yang jauh.
Sore pegunungan yang cerah.
Warna malam berubah menjadi biru tua di kota ini.
Sedikit kerinduan, sedikit kesedihan, sedikit bersamamu.
Lagu akan dinyanyikan bersama teman.
Di bar saat lampu padam.
Dengan bunga di tangan kita dan cinta di sisiku.
Laut apa yang telah kita nikmati dari malam yang panjang?
Dengan bunga di tangan kita dan cinta di sisiku.
Bintang-bintang ada di suatu tempat, bulan ada di suatu tempat.
Jam pasir lewat di depan kita.
Sejajarkan mereka seperti genangan air di api.
Tentu saja gelas tersebut akan terisi kembali jika sudah kosong.
Sedikit kerinduan, sedikit kesedihan, sedikit bersamamu.
Dengan bunga di tangan kita dan cinta di sisiku.
Laut apa yang telah kita nikmati dari malam yang panjang?
Dengan bunga di tangan kita dan cinta di sisiku.
Bintang-bintang ada di suatu tempat, kita ada di suatu tempat.