Deskripsi
Produser: Burak Demiraran
Lirik dan terjemahan
Asli
Bul bul bana bir roket, mekik ya da turbo jet. Olmadı yazılayım Elon Musk'a.
Götürsün beni Mars'a. Takılayım hayat varsa ve bir nefes varsa.
Duası çok ama duyanı yok. Yanıyor burası ateşi kor. Hep sana hep sana bu böyle zor.
Bol bulan denizi öpüyor ya bizi dizini kırıp da oturan gerisi zor.
Sor bana bana.
Hayat sana güzel ama sor bana bana. Hep sana sana.
Hep sana sana. Hep sana sana.
Hep sana sana.
Halin nedir diye, derdin var mı diye, hayat nasıl diye sor bana bana.
Sor bana bana. Sor bana bana.
Sor bana bana. Bir de sor bana bana.
Halin nedir diye, derdin var mı diye, hayat nasıl diye bir de sor bana.
Yaz mı kış mı diye, aç mı tok mu diye, hakkı helal mi diye sor bana bana.
Yanıyor burası ateşi kor. Hep sana hep sana bu böyle zor.
Bol bulan denizi öpüyor ya bizi dizini kırıp da oturan gerisi zor.
Sor bana bana.
Hayat sana güzel ama sor bana bana.
Hep sana sana. Hep sana sana. Hep sana sana.
Hep sana sana.
Halin nedir diye, derdin var mı diye, hayat nasıl diye sor bana bana.
Sor bana bana.
Sor bana bana.
Sor bana bana. Bir de sor bana bana.
Halin nedir diye, derdin var mı diye, hayat nasıl diye bir de sor bana.
Yaz mı kış mı diye, aç mı tok mu diye, hakkı helal mi diye sor bana bana. Sor bana bana.
Bir de sor bana bana. Hep sana sana.
Hep sana sana.
Terjemahan bahasa Indonesia
Carikan saya roket, pesawat ulang-alik, atau jet turbo. Tidak, izinkan saya menulis surat kepada Elon Musk.
Biarkan dia membawaku ke Mars. Biarkan aku jalan-jalan jika ada kehidupan dan ada nafas.
Dia banyak berdoa tetapi tidak ada yang mendengarnya. Tempat ini terbakar, nyalakan apinya. Itu selalu untukmu, itu sangat sulit bagimu.
Dia mencium laut yang banyak menemukan kita, selebihnya sulit bagi mereka yang bertekuk lutut dan duduk.
Tanya aku padaku.
Hidup ini indah bagimu, tapi tanyakan padaku. Selalu untukmu.
Selalu untukmu. Selalu untukmu.
Selalu untukmu.
Tanyakan padaku bagaimana keadaanku, jika aku mempunyai masalah, bagaimana kehidupanku?
Tanya aku padaku. Tanya aku padaku.
Tanya aku padaku. Tanyakan juga padaku.
Tanyakan padaku bagaimana keadaanmu, jika kamu mempunyai masalah, bagaimana kehidupanmu.
Tanyakan kepada saya apakah ini musim panas atau musim dingin, apakah dia lapar atau kenyang, apakah haknya halal.
Tempat ini terbakar, nyalakan apinya. Itu selalu untukmu, itu sangat sulit bagimu.
Dia mencium laut yang banyak menemukan kita, selebihnya sulit bagi mereka yang bertekuk lutut dan duduk.
Tanya aku padaku.
Hidup ini indah bagimu, tapi tanyakan padaku.
Selalu untukmu. Selalu untukmu. Selalu untukmu.
Selalu untukmu.
Tanyakan padaku bagaimana keadaanku, jika aku mempunyai masalah, bagaimana kehidupanku?
Tanya aku padaku.
Tanya aku padaku.
Tanya aku padaku. Tanyakan juga padaku.
Tanyakan padaku bagaimana keadaanmu, jika kamu mempunyai masalah, bagaimana kehidupanmu.
Tanyakan kepada saya apakah ini musim panas atau musim dingin, apakah dia lapar atau kenyang, apakah haknya halal. Tanya aku padaku.
Tanyakan juga padaku. Selalu untukmu.
Selalu untukmu.