Lagu lain dari Jabbar
Deskripsi
Lirik dan musik: Mükahit Turan (Jabbar)
Aransemen: Mükahit Turan / Safa Hendem
Mixing: Mehmet Cem Yunal
Mastering: Lex Baraki
Lirik dan terjemahan
Asli
Son gibi geldin ama son değil.
Yıllar biri gördüm.
Yer gibi geldin estin diri.
Gittin geri döndün.
Yol gibi geldin bitmedin.
Dolandın durdun.
Başka bir yerdin cennet gibi.
Düş gibi ama yordun beni.
Gitsem de kalsam gene.
Geçmişi yerine koyamam, koyamam.
Kalmışım geride.
Şaşırmışım yönüme.
Kabus üzerime vayamam, vayamam.
Çok çok özeldin oysa şimdi sıradan biri oldun.
Yüz yüze geldim üzülmedim.
Kalp dedim yorgun benim.
Boş verebildiğim birçok şeyin galibi sensin.
Kendime geldim büyütmedim.
Hayat dedim gülüm benim.
Gitsem de kalsam gene.
Geçmişi yerine koyamam, koyamam.
Kalmışım geride.
Şaşırmışım yönüme.
Kabus üzerime vayamam, vayamam.
En içelimde bulamam kelime.
Saçının derine kıyamam, kıyamam.
Düşsem üzerine düzelirim belki de.
Yanının emeğine dayamam, dayamam.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kamu datang seperti akhir tetapi bukan akhir.
Saya melihat salah satu tahunnya.
Kamu datang seperti bumi, kamu berhembus hidup-hidup.
Anda pergi dan kembali.
Anda datang seperti jalan, Anda belum selesai.
Anda terus berkeliaran.
Anda berada di tempat lain, seperti surga.
Ini seperti mimpi, tapi kamu membuatku lelah.
Entah aku pergi atau tinggal,
Aku tidak bisa, tidak bisa, menggantikan masa lalu.
aku tertinggal.
Saya terkejut dengan arahan saya.
Mimpi buruk menimpaku, aku tidak bisa, aku tidak bisa.
Kamu dulunya sangat, sangat istimewa, tetapi sekarang kamu adalah orang biasa.
Saya bertatap muka dan tidak kecewa.
Aku bilang hatiku lelah.
Anda adalah pemenang dari banyak hal yang bisa saya lepaskan.
Saya sadar dan tidak mempermasalahkan hal itu.
Aku bilang hidup, sayangku.
Entah aku pergi atau tinggal,
Aku tidak bisa, tidak bisa, menggantikan masa lalu.
aku tertinggal.
Saya terkejut dengan arahan saya.
Mimpi buruk menimpaku, aku tidak bisa, aku tidak bisa.
Aku tidak dapat menemukan kata-kata itu di hatiku.
Aku tidak bisa menyentuh kulit rambutmu, aku tidak bisa.
Jika saya terjatuh, mungkin saya bisa pulih.
Saya tidak tahan dengan upaya pihak Anda, saya tidak tahan.