Deskripsi
Dunia kembali diam - hanya saja, alih-alih keheningan, yang terdengar adalah denting logam, gemuruh berita, dan kota-kota yang terbakar, di suatu tempat yang jauh namun juga sangat dekat. Semua orang berbicara tentang kemajuan, tentang batas-batas baru, tentang kecepatan dan teknologi, tetapi tidak ada yang berbicara tentang perdamaian. Seolah-olah kata “ketenangan” telah menjadi sesuatu yang tidak pantas, usang, tidak sesuai dengan tren saat ini.
Lagu ini terdengar seperti siaran langsung dari hati nurani - tanpa slogan, tanpa kesombongan. Hanya kebenaran yang kering, yang entah mengapa memalukan untuk diucapkan dengan lantang. Tidak ada utopia di dalamnya, hanya pertanyaan pelan: bagaimana bisa semua orang belajar berbicara dengan lantang, tetapi lupa untuk apa hidup dengan tenang?
Nejat Yavaşoğlu / gitar, vokal
Sina Koloğlu / keyboard
Gençay Kıymaz / drum
Ahmet Pekmezci / bass
Artis tamu: Dylan Balka / terompet, vokal latar
Lirik dan musik: Nejat Yavaşoğlu
Pencampuran dan mastering: Özgür Özkan Mete, Ada Studio
Sutradara video: Caner Kaya
Direktur fotografi: Erdem Yılmaz
Desain grafis: Emre Senan
Lirik dan terjemahan
Asli
Kimse barıştan söz etmiyor.
Kimse barıştan söz etmiyor.
Kimse barıştan söz etmiyor.
Kimse barıştan söz etmiyor.
Yıldız Savaşları,
MX Persian Kuyruğu,
Güney Pasifik'te denemeler ve daha neler neler. Kimse barıştan söz etmiyor.
Kimse barıştan söz etmiyor.
Gazze'de olanlar, açlıktan ölen çocuklar, yaşamaya çalışırken gökten inen bombalar.
Kimse barıştan söz etmiyor.
Kimse barıştan söz etmiyor.
Kimse barıştan söz etmiyor.
Kimse barıştan söz etmiyor.
Kimse barıştan söz etmiyor.
Daraga.
El göz birleştiriyoruz.
El göz birleştir.
Terjemahan bahasa Indonesia
Tidak ada yang berbicara tentang perdamaian.
Tidak ada yang berbicara tentang perdamaian.
Tidak ada yang berbicara tentang perdamaian.
Tidak ada yang berbicara tentang perdamaian.
perang bintang,
Ekor Persia MX,
Uji coba di Pasifik Selatan dan masih banyak lagi. Tidak ada yang berbicara tentang perdamaian.
Tidak ada yang berbicara tentang perdamaian.
Yang terjadi di Gaza, anak-anak mati kelaparan, bom berjatuhan dari langit saat mencoba bertahan hidup.
Tidak ada yang berbicara tentang perdamaian.
Tidak ada yang berbicara tentang perdamaian.
Tidak ada yang berbicara tentang perdamaian.
Tidak ada yang berbicara tentang perdamaian.
Tidak ada yang berbicara tentang perdamaian.
Daraga.
Kami bergandengan tangan dan mata.
Satukan tangan Anda.