Deskripsi
Komposer: Tom ten Brinke
Produser: Olaf Groffen
Mixer: Olaf Groffen
Master: Olaf Groffen
Lirik dan terjemahan
Asli
Niet bang voor confronteren, althans, dat maak ik mezelf wijs.
Makkelijk praten, ik kon alles bij mezelf kwijt. Had twintig maskers in de hoop dat het je afleidt.
En geen van alles stond me goed als ik dan terugkijk.
Maar jij had alles, dus ik was bang dat ik tegen zou vallen. Almost fucked up, ik had tranen en ballen.
Nu hetzelfde eind als Soldaat van Oranje.
Alles voor altijd en het liefst nog iets langer.
Als het maar eindigt in jouw armen.
En ook als er van alles aan de hand is, dat het altijd veilig aan mijn kant is.
Ik had tienduizend vragen voor je, maar je beantwoordt geen één.
Je weet, ik zou al je lasten dragen voor je, maar jij houdt mijn handen leeg.
We zouden het proberen samen en nu ben ik het probleem.
Of ben ik het altijd geweest?
Een sukkel zonder vrees.
Oké, sukkel zonder vrees, weet het ook niet.
Ik koop alle winkels leeg met mijn sorry's. Excuus, want ik leef soms metaforisch.
Meten met twee maten, kleine ruimte, claustrofobisch. En ik kook shit op.
Laat je slechte kanten zien, maar laat niet los. Ver weg te vliegen nu heel de kamer rond. Maar ik ben angstig soms.
Moest dat andersom, want ik weet, alles mooie heeft een eind. Ik meende niet alles wat ik zei.
Al die vragen die er zijn, kan ik die nog bij je kwijt? Of is dit precies wat het lijkt?
Kill je nu zonder mij?
Ik had tienduizend vragen voor je, maar je beantwoordt geen één. Je weet, ik zou al je lasten dragen voor je, maar jij houdt mijn handen leeg.
We zouden het proberen samen en nu ben ik het probleem.
Of ben ik het altijd geweest?
Een sukkel zonder vrees.
Terjemahan bahasa Indonesia
Tidak takut konfrontasi, setidaknya itulah yang saya katakan pada diri saya sendiri.
Mudah untuk mengatakannya, saya bisa mengungkapkan semuanya kepada diri saya sendiri. Punya dua puluh topeng dengan harapan itu akan mengalihkan perhatian Anda.
Dan tidak ada satupun yang cocok untukku ketika aku melihat ke belakang.
Tapi kamu punya segalanya, jadi aku takut aku akan mengecewakan. Hampir kacau, aku menitikkan air mata dan bola.
Sekarang endingnya sama dengan Soldier of Orange.
Semuanya selamanya dan sebaiknya sedikit lebih lama.
Selama itu berakhir di pelukanmu.
Dan bahkan jika semuanya berjalan lancar, saya selalu aman.
Saya punya sepuluh ribu pertanyaan untuk Anda, tetapi Anda tidak menjawab satu pun.
Kau tahu, aku akan memikul semua bebanmu untukmu, tapi kau membiarkan tanganku kosong.
Kami akan mencobanya bersama-sama dan sekarang masalahnya adalah saya.
Atau apakah selalu aku?
Orang bodoh tanpa rasa takut.
Oke, idiot yang tak kenal takut, juga tidak tahu.
Saya mengosongkan semua toko dengan maaf saya. Maaf, karena terkadang saya hidup secara metaforis.
Standar ganda, ruang kecil, sesak. Dan aku memasaknya.
Tunjukkan sisi burukmu, tapi jangan lepaskan. Sekarang terbang jauh mengelilingi ruangan. Tapi terkadang aku cemas.
Andai saja harus sebaliknya, karena saya tahu segala sesuatu yang baik pasti ada akhirnya. Aku tidak bersungguh-sungguh dengan semua yang kukatakan.
Masih bisakah aku menanyakan semua pertanyaan itu padamu? Atau justru seperti ini yang terlihat?
Apakah kamu membunuh tanpa aku sekarang?
Saya punya sepuluh ribu pertanyaan untuk Anda, tetapi Anda tidak menjawab satu pun. Kau tahu, aku akan memikul semua bebanmu untukmu, tapi kau membiarkan tanganku kosong.
Kami akan mencobanya bersama-sama dan sekarang masalahnya adalah saya.
Atau apakah selalu aku?
Orang bodoh tanpa rasa takut.