Deskripsi
Terkadang cinta tidak terasa seperti kilatan, melainkan seperti kehilangan berat badan - seolah-olah tubuh berhenti mengikuti hukum fisika, dan segala sesuatu di sekitar menjadi lebih ringan, lebih transparan, lebih bersih. Udara berkilauan, matahari terbenam membentang hingga keabadian, dan waktu akhirnya menyerah dan berhenti menghitung menit. Tidak ada drama, tidak ada kejatuhan - hanya berenang dalam keadaan tanpa gravitasi, di mana setiap sentuhan terdengar lebih keras daripada kata-kata. Semua yang biasa menghilang, dan hanya satu yang tersisa - ketenangan yang aneh, ketika tidak lagi takut jatuh, karena sepertinya Anda sedang terbang.
WILSN - vokal, vokal latar
Sam Merrick - drum
Vince Chiarito - gitar bass
Alex Chakur - gitar
Billy Aukstik - terompet, flugelhorn, vibrafon, tamburin
Produser - Steven Mouet dan Billy Aukstik
Direktur suara - Steven Mouet
Pencampuran - Steven Mouet
Mastering - Joe Carra
Lirik dan terjemahan
Asli
I can feel the weight.
The laws of gravity don't seem to be working as they should, yeah.
And it feels so good.
Yeah.
I can't see my face like only lovers do.
I can't see at all when I'm with you, yeah.
And it looks so good.
Hey.
Underneath a diamond covered sky.
Come with me, I'm so lost in your eyes. They're like nothing I've ever seen.
So turn my world upside down.
I'm weightless with you.
And I,
I might never come down from loving you.
No, gravity can't hold me down.
I'm weightless with you, you.
Oh, I'm flying without my solid ground through loving you.
Hey.
Yeah. Mm.
Sunset in your eyes, the world below us fades.
Take my hand as I fall into you, yeah.
Like my heart just knew.
Yeah.
Floating like a feather in the wind.
Don't know where sky ends and we begin. It's like nowhere I've ever been.
So turn my world upside down.
I'm weightless with you.
And I, I might never come down from loving you.
Oh, no, gravity can't hold me down.
I'm weightless with you, you. Oh,
I'm flying without my solid ground through loving you.
Yeah.
Ooh, loving you.
I might never come down, yeah.
Ooh, oh. Loving you. Oh, oh.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya bisa merasakan beratnya.
Hukum gravitasi nampaknya tidak berjalan sebagaimana mestinya, ya.
Dan rasanya sangat enak.
Ya.
Aku tidak bisa melihat wajahku seperti yang hanya dilakukan sepasang kekasih.
Aku tidak bisa melihat sama sekali saat bersamamu, ya.
Dan itu terlihat sangat bagus.
Hai.
Di bawah langit yang tertutup berlian.
Ikutlah denganku, aku sangat tersesat di matamu. Mereka tidak seperti yang pernah kulihat.
Jadi jungkir balikkan duniaku.
Aku tidak berbobot bersamamu.
Dan saya,
Aku mungkin tidak akan pernah berhenti mencintaimu.
Tidak, gravitasi tidak bisa menahanku.
Aku tidak berbobot bersamamu, kamu.
Oh, aku terbang tanpa dasar yang kokoh karena mencintaimu.
Hai.
Ya. Mm.
Matahari terbenam di matamu, dunia di bawah kita memudar.
Pegang tanganku saat aku jatuh ke dalam dirimu, ya.
Seolah hatiku baru tahu.
Ya.
Mengambang seperti bulu yang tertiup angin.
Tidak tahu di mana langit berakhir dan kita mulai. Ini tidak seperti tempat yang pernah saya kunjungi.
Jadi jungkir balikkan duniaku.
Aku tidak berbobot bersamamu.
Dan aku, aku mungkin tidak akan pernah berhenti mencintaimu.
Oh, tidak, gravitasi tidak bisa menahanku.
Aku tidak berbobot bersamamu, kamu. Oh,
Aku terbang tanpa dasar yang kokoh karena mencintaimu.
Ya.
Ooh, mencintaimu.
Aku mungkin tidak akan pernah turun, ya.
Ooh, oh. Mencintaimu. Oh oh.