Lagu lain dari Marino
Lagu lain dari Alexandria
Deskripsi
Terkadang hubungan hanyalah duel antara kesombongan dan godaan. Keduanya berpakaian rapi, keduanya mengucapkan kata-kata yang tepat, dan keduanya tahu persis ke mana harus mengarahkan sasaran. Dia seperti api dalam sarung tangan sutra, dia seperti cermin yang hanya memantulkan dirinya sendiri. Dan sementara yang satu bermain-main dengan perasaan, yang lain tenggelam dalam bayangannya sendiri. Indah, menyakitkan, dan tentu saja dapat diprediksi - karena tidak ada di antara mereka yang datang untuk mencintai. Mereka datang untuk menang.
Lirik dan terjemahan
Asli
Her name is Lust. She's fooled the mightiest of men.
Nations crumble from within. All it takes is just one sin. The thread is black.
She'll take your money and she'll run. Oh, her beauty is her gun. No, you can't fall in love with
Lust.
That's what I called her the night I saw her texting a guy.
A subtle look in her eyes told me she cheated and lied, and it hurt me inside.
She stabbed my heart with a knife, then told my friends with a sigh.
His name is Pride.
He's never wrong and always right. Stares for hours at his might.
All his darkness lies inside. Sharp as a knife.
Never a doubt inside his mind, but his ego makes him blind.
No, you can't fall in love with Pride.
That's what I had to decide the moment I realized he'd never budge in his mind. Saying I cheated and lied, and it hurt me inside.
And when I started to cry, he yelled at me with despise.
-Your name is Lust. -Your name is Pride.
-You looked at me with sinful eyes. -You never learned to compromise.
-You only loved me in the night. -Leave while you can.
-I wish I ran. -Pride is a foolish, broken man.
-Lust will kill you with her demands. -No, you can't fall in love with
Lust is poisonous, like ivy on a tree.
She's a serpent leading -broken men out to the sea. -Pride is wildfire, devouring every leaf.
-Blind and empty. -You can't fall in love with Lust.
Terjemahan bahasa Indonesia
Namanya Nafsu. Dia telah menipu pria terkuat.
Bangsa-bangsa runtuh dari dalam. Yang diperlukan hanyalah satu dosa. Benangnya berwarna hitam.
Dia akan mengambil uangmu dan dia akan lari. Oh, kecantikannya adalah senjatanya. Tidak, kamu tidak bisa jatuh cinta
Nafsu.
Begitulah aku memanggilnya pada malam aku melihatnya mengirim pesan kepada seorang pria.
Tatapan halus di matanya memberitahuku bahwa dia curang dan berbohong, dan itu menyakiti hatiku.
Dia menusuk hatiku dengan pisau, lalu menceritakannya pada teman-temanku sambil menghela nafas.
Namanya Kebanggaan.
Dia tidak pernah salah dan selalu benar. Menatap berjam-jam pada kekuatannya.
Semua kegelapannya ada di dalam. Tajam seperti pisau.
Tidak pernah ada keraguan dalam pikirannya, namun egonya membuatnya buta.
Tidak, Anda tidak bisa jatuh cinta dengan Pride.
Itulah yang harus aku putuskan saat aku menyadari dia tidak pernah bergeming dalam pikirannya. Mengatakan aku curang dan berbohong, dan itu menyakiti hatiku.
Dan ketika aku mulai menangis, dia membentakku dengan nada hina.
-Namamu Nafsu. -Namamu Kebanggaan.
-Kamu menatapku dengan mata penuh dosa. -Anda tidak pernah belajar berkompromi.
-Kamu hanya mencintaiku di malam hari. -Tinggalkan selagi bisa.
-Aku harap aku lari. -Kesombongan adalah orang yang bodoh dan hancur.
-Nafsu akan membunuhmu dengan tuntutannya. -Tidak, kamu tidak bisa jatuh cinta
Nafsu itu beracun, seperti tanaman ivy di pohon.
Dia adalah seekor ular yang memimpin orang-orang yang hancur ke laut. -Kesombongan adalah api yang melahap setiap daun.
-Buta dan kosong. -Kamu tidak bisa jatuh cinta dengan Nafsu.