Deskripsi
Produser: Vegin
Komposer dan penulis lirik: Francis Hornsby Clark
Komposer dan penulis lirik: Joseph W. Tornalli
Lirik dan terjemahan
Asli
This is me.
I am here.
I ask the world the price, and then I multiply that price by one point five using this very simple formula.
I hear what I want to hear and see what I want to see.
I see two anchovies running towards me.
Two anchovies could never hurt me. They're too delicious.
I pull out a bag from my bag.
Inside of it is a sign that reads, "Cheating is wrong. "
I nod.
There's nothing I can't do except what I can't do or what you don't want me to do.
But sometimes all I want to do is nothing.
Meryl tells us that the least thing our self-love longs for most, others instinctively withhold, and that only when time has slain desire is its wish granted.
To a smiling ghost, neither harmed nor warmed now by the fire.
At a small family-owned beach resort, I eat a BBLT and drink pond water.
My astrologer calls me and says I will die in a body of water.
That's not a problem for me. I'm an Aquarius.
And isn't the Earth basically a body of water anyway?
Life is but a place of brief incarceration.
I used to enjoy hearing what I had to say to myself.
It used to make me laugh.
Now it just makes me stare at myself in the mirror and do Brazilian dances.
I dry my dishes on my clothesline.
My bug bites take a year to heal.
My favorite meal is sandwiches.
A girl wearing frayed jean shorts asks me how I feel.
I don't answer.
When she walks away, I notice she has "game over" tattooed on the back of her thighs in the Tetris font.
I nod.
Surfers of the world spirit unite.
You know, I walked through Paris while that church burned, and though I saw an ember in the dirt, it was actually a flower.
Old women knelt in the street and prayed, and I asked the rain how long the rain would fall, and nothing changed or answered.
Mayhem is the coming together of friends.
Pandemonium, a perfect free lunch.
And remember that though your head might hurt, your heart still knows the truth.
That dinner plans can always be successfully enlarged.
Thank you for almost everything.
At the end, they will take me out on my stretcher, and I will be in good spirits.
Buckle up.
You may want to survive this one.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ini aku.
saya di sini.
Saya menanyakan harganya kepada dunia, lalu saya mengalikan harga tersebut dengan satu koma lima menggunakan rumus yang sangat sederhana ini.
Saya mendengar apa yang ingin saya dengar dan melihat apa yang ingin saya lihat.
Saya melihat dua ikan teri berlari ke arah saya.
Dua ikan teri tidak akan pernah menyakitiku. Itu terlalu enak.
Aku mengeluarkan tas dari tasku.
Di dalamnya terdapat tanda yang bertuliskan, “Menyontek itu salah.”
Saya mengangguk.
Tidak ada yang tidak dapat saya lakukan kecuali apa yang tidak dapat saya lakukan atau apa yang Anda tidak ingin saya lakukan.
Tapi terkadang yang ingin kulakukan hanyalah apa-apa.
Meryl memberi tahu kita bahwa hal terkecil yang paling dirindukan oleh cinta diri kita, secara naluriah ditahan oleh orang lain, dan hanya ketika waktu telah membunuh hasrat barulah keinginannya terkabul.
Kepada hantu yang tersenyum, yang kini tidak terluka atau dihangatkan oleh api.
Di sebuah resor pantai kecil milik keluarga, saya makan BBLT dan minum air kolam.
Peramal saya menelepon saya dan mengatakan saya akan mati di perairan.
Itu bukan masalah bagi saya. Saya seorang Aquarius.
Dan bukankah bumi pada dasarnya adalah perairan?
Hidup hanyalah tempat penahanan singkat.
Dulu, aku senang mendengar apa yang ingin kukatakan pada diriku sendiri.
Dulu membuatku tertawa.
Sekarang hal itu membuatku menatap diriku sendiri di cermin dan melakukan tarian Brasil.
Aku mengeringkan piringku di tali jemuranku.
Gigitan serangga saya membutuhkan waktu satu tahun untuk sembuh.
Makanan favorit saya adalah sandwich.
Seorang gadis yang mengenakan celana pendek jean compang-camping menanyakan perasaanku.
Saya tidak menjawab.
Saat dia berjalan pergi, saya melihat dia memiliki tato "game over" di bagian belakang pahanya dengan font Tetris.
Saya mengangguk.
Semangat peselancar dunia bersatu.
Anda tahu, saya berjalan melewati Paris ketika gereja itu terbakar, dan meskipun saya melihat bara api di tanah, sebenarnya itu adalah sekuntum bunga.
Wanita tua berlutut di jalan dan berdoa, dan saya bertanya kepada hujan berapa lama hujan akan turun, dan tidak ada yang berubah atau menjawab.
Mayhem adalah berkumpulnya teman-teman.
Pandemonium, makan siang gratis yang sempurna.
Dan ingatlah bahwa meskipun kepalamu mungkin sakit, hatimu tetap mengetahui kebenarannya.
Rencana makan malam itu selalu bisa diperluas dengan sukses.
Terima kasih untuk hampir semuanya.
Pada akhirnya, mereka akan membawa saya keluar dengan tandu, dan saya akan berada dalam semangat yang baik.
Kencangkan sabuk pengaman.
Anda mungkin ingin selamat dari yang satu ini.