Lagu lain dari Smino
Lagu lain dari Kenny Mason
Deskripsi
Bass berdentum, dan udara menjadi sedikit lebih padat - seolah-olah bau bensin bercampur dengan parfum dari toilet klub. Semuanya di sini berada di batas: tubuh, suara, kepercayaan diri. Dunia menyempit menjadi ritme, di mana keputusan diambil bukan dengan kepala, tetapi dengan gerakan bahu. Tidak ada “mengapa” dan “untuk apa” - hanya “begitulah”.
Tidak ada tempat untuk drama dalam suara ini - hanya kelincahan, semangat, dan kelelahan ringan dari mereka yang terlalu lama memutar dunia di ujung jari mereka. Sedikit sinisme, sedikit seks, sedikit kepercayaan diri - kombinasi yang membuat Anda terpesona, tetapi Anda tetap kembali untuk mengulanginya. Dan memang benar: terkadang satu pandangan, satu “dan itu saja” sudah cukup untuk membuat malam menjadi bermakna.
Lirik dan terjemahan
Asli
Way oh, way oh, way oh, way. You're wrong.
Way oh, way oh, way oh, way. You're wrong.
Way oh, way oh, way oh, way. You're wrong. Way oh, way oh, way oh, way.
Watch behind my ears. Impatient with that paper, I put pressure on my peers.
Long hair silk pillow, that Versace on my tears.
Slide around in this big body, do karate when I steer. She just snapped my soul, I had an out-of-body experience.
Fucking on the low, me and shorty, we done done it all.
Sprawled out on the floor, call that lil' number, I have slipped and fall. Help. I'm balling, I can't get up.
I'm balling, I can't get enough. Pour up with my niggas, hold on.
Pour up with my niggas, come and toss until we comatose. Pull a P. J.
Moore number, niggas flying coast to coast.
Greet me when you see me, but I don't trust a hate or a hoe. Always be the one that's broke, always wanna say the most.
Huh, but say less. She know I'ma pull up on her, and that's that.
She know I'ma crack her like she got a bad back. She don't even ask a nigga for the CashApp.
Shit, and that's that.
And that's that.
Oh, shit, damn.
All you gotta do is tell her who I am. And that's that.
She gonna pull up with a partner and a friend. And that's that. I'ma do it, baby, stick and no syringe.
And that's that. You fell off 'cause you was chasing all the trends.
And that's that. I only chase the paper, liquor. And that's that. I'm a Northside nigga.
And that's that.
Woke up on the West. Water for my woman, drip like water on my neck.
I ain't got no worries, tell your shorty she can jet.
Beauty of the week, she look like something out a jet. Say you sick of dogs, nigga, sound like you a vet.
How you trust one? It's only fond of a nigga with a trust fund.
That's your twin, bring her in, it's a plus one.
She know her bag when she see it if she touch one, yeah. On the commission, there ain't nothing that's out my league.
Beauty and the Beast, I swore her body tea. Stay underwater for as long as I can breathe.
She get addicted, she come running back to me.
And that's that. She gonna take a shot of gin in that Benz, half black.
She gonna stick it where she can to conceal my gat.
She say, "Fuck them other men," 'cause you hit them like that. Oh, shit, damn.
All you gotta do is tell her who I am. And that's that.
She gonna pull up with a partner and a friend. And that's that. I'ma do it, baby, stick and no syringe.
And that's that. You fell off 'cause you was chasing all the trends.
And that's that. I only chase the paper, liquor. And that's that. I'm a Northside nigga.
And that's that.
Ro-Ro-Rockstar
Terjemahan bahasa Indonesia
Sangat oh, sangat oh, sangat oh, sangat. Anda salah.
Sangat oh, sangat oh, sangat oh, sangat. Anda salah.
Sangat oh, sangat oh, sangat oh, sangat. Anda salah. Sangat oh, sangat oh, sangat oh, sangat.
Perhatikan di belakang telingaku. Karena tidak sabar dengan makalah itu, saya memberi tekanan pada rekan-rekan saya.
Bantal sutra rambut panjang, Versace di air mataku.
Meluncurlah dengan tubuh besar ini, lakukan karate saat saya menyetir. Dia baru saja mematahkan jiwaku, aku mengalami pengalaman keluar tubuh.
Sialan, aku dan si pendek, kita sudah selesai melakukan semuanya.
Terkapar di lantai, hubungi nomor kecil itu, aku terpeleset dan terjatuh. Membantu. Aku balling, aku tidak bisa bangun.
Aku sangat bersemangat, aku tidak pernah merasa cukup. Tuangkan dengan niggas saya, tunggu.
Tuangkan dengan niggas saya, datang dan aduk sampai kita koma. Tarik P.J.
Nomor Moore, niggas terbang dari pantai ke pantai.
Sapalah aku ketika kamu melihatku, tapi aku tidak percaya pada kebencian atau cangkul. Selalu menjadi orang yang bangkrut, selalu ingin mengatakan yang terbaik.
Hah, tapi kurangi bicara. Dia tahu aku akan menariknya, dan itu saja.
Dia tahu aku akan memukulnya seolah punggungnya sakit. Dia bahkan tidak meminta seorang nigga untuk CashApp.
Sial, dan itu saja.
Dan itu saja.
Oh, sial, sial.
Yang harus kamu lakukan hanyalah memberitahunya siapa aku. Dan itu saja.
Dia akan berhenti bersama pasangan dan temannya. Dan itu saja. Aku yang melakukannya, sayang, dengan tongkat dan tanpa jarum suntik.
Dan itu saja. Anda terjatuh karena Anda mengejar semua tren.
Dan itu saja. Saya hanya mengejar kertas, minuman keras. Dan itu saja. Saya seorang nigga Northside.
Dan itu saja.
Bangun di Barat. Air untuk wanitaku, menetes seperti air di leherku.
Aku tidak khawatir, beritahu si pendekmu dia bisa terbang.
Cantiknya minggu ini, dia terlihat seperti pesawat jet. Katakanlah kamu muak dengan anjing, nigga, terdengar seperti kamu seorang dokter hewan.
Bagaimana Anda memercayainya? Itu hanya menyukai seorang nigga dengan dana perwalian.
Itu kembaranmu, bawa dia masuk, itu nilai tambah.
Dia tahu tasnya ketika dia melihatnya jika dia menyentuhnya, ya. Mengenai komisi, tidak ada yang di luar jangkauan saya.
Si cantik dan si buruk rupa, aku bersumpah teh tubuhnya. Tetap di bawah air selama saya bisa bernapas.
Dia kecanduan, dia berlari kembali padaku.
Dan itu saja. Dia akan minum gin di dalam Benz itu, setengah hitam.
Dia akan menempelkannya di tempat yang dia bisa untuk menyembunyikan gerbangku.
Dia berkata, "Persetan dengan pria lain," karena kamu memukul mereka seperti itu. Oh, sial, sial.
Yang harus kamu lakukan hanyalah memberitahunya siapa aku. Dan itu saja.
Dia akan berhenti bersama pasangan dan temannya. Dan itu saja. Aku yang melakukannya, sayang, dengan tongkat dan tanpa jarum suntik.
Dan itu saja. Anda terjatuh karena Anda mengejar semua tren.
Dan itu saja. Saya hanya mengejar kertas, minuman keras. Dan itu saja. Saya seorang nigga Northside.
Dan itu saja.
Ro-Ro-Rockstar