Lagu lain dari Leon Faun
Deskripsi
Ada lagu-lagu yang terasa aroma debu - debu yang beterbangan setelah ledakan, saat keheningan belum memutuskan apakah akan kembali. Di sini - persis seperti itu. Sedikit asap, sedikit cahaya, sedikit kelelahan, dan kejujuran aneh dari seseorang yang terlalu lama berusaha untuk tidak jatuh. Setiap baris seolah-olah dijahit dengan arus listrik - kasar, tetapi hidup, seperti kulit yang tidak terbiasa dengan pelindung.
Ini adalah musik untuk mereka yang tahu bagaimana rasanya - mengumpulkan diri setelah kegagalan, tanpa kehilangan keberanian untuk bermimpi. Bukan kepahlawanan, bukan pose, hanya keteguhan hati yang tenang untuk terus maju, ketika semua yang ada di dalam diri meminta untuk berhenti sejenak. Dan dalam hal ini, mungkin ada sesuatu yang suci - menjadi “sedikit lebih manusiawi”, bahkan setelah beberapa kali dihapus dari daftar orang yang masih hidup.
Sutradara: Leon Faun dan Garfo
Operator kamera Giovanni De Chiara
Pengarah seni Garfo dan Milo Zoppini
1AC Edoardo Exiana
Produser eksekutif Francesco Andrea Rossetti
Asisten sutradara Francesco Andrea Rossetti
Produser lini Michelangelo Vittucci
Penyuntingan dan efek visual Droudi
Koreksi warna Giovanni De Chiara
Desain judul Adriano Toscano
Produksi konten untuk media sosial Mirkowakeup
Fotografer Emanuele Zaiza
Penata rias Barbara Marin
Penata gaya Giulio Scarnicchia
Lirik dan terjemahan
Asli
E la dico a te, sì, proprio a te
Chiedo come fai a stare in piedi
Come se il vuoto in me
Non fosse altro che i tuoi problemi
Siamo io e te, ma non siamo noi
Qua non credo e se
Ma la mia sete aumenta
No che non rallenta
È vero, sono stato fermo un anno
Penso che sia stato per quel guasto
Fanno funny ma se premi il tasto
Ristacco l'anima dai cavi, sparo
Tutto solo come un Calimero
Frega un cazzo del tuo piagnisteo
Giuro, lo ribalto 'sto torneo
Creo un intralcio e rispacco il tuo stereo
Chiaro (chiaro)
Che è da quando respiro che scrivo che è stato (stato)
Un delirio e respiro polvere da sparo (bam)
Stavo con un buco nel cuore
Dolore in cui cado e dopo ricado
Non l'ho colmato
Chiaro
Siamo tutti connessi mentre si apre il sipario
Leone fuori, attento, non intendo il sicario
Un esercito che risponde soltanto: "Sì, chiaro"
Un mercato che sembra il morso della mela di Adamo
Vago per un amore impossibile a Milano
Non mi hanno fatto fuori, però poi ci hanno provato
Tra cantanti e attori non c'è proprio un gran divario
E te lo dice una persona non da una posa a caso (caso)
Da quando ho la metà dei miei anni vedo tutto a scatti
Vedo comandanti comandati in coda per un coma gratis
Quante cose ancora che ho da domandarvi (oh)
Droga dopo droga s'inchioda al tuo party
Passi indietro nel labirinto di Shining
Ca-caschi il cielo con te non scenderò a patti
Te la canti e chiedo come fanno con te gli altri
Tu sei l'anti genio, mi gelo se canti
Chiaro (chiaro)
Che è da quando respiro che scrivo che è stato (stato)
Un delirio e respiro polvere da sparo (bam)
Stavo con un buco nel cuore
Dolore in cui cado e dopo ricado
Non l'ho colmato
Chiaro
Vedo solo più chiaro (chiaro, chiaro)
Non volevo essere primo, ma nemmeno uno schiavo
Strano, mi hanno ucciso e riucciso e non sono cambiato
Solo mutato, un poco più umano
Come se torno a casa
Quella luce negli occhi tuoi la chiamo "casa"
Cara, quella luce che emani dagli occhi la accuso
Scusa se ti uso alle volte come fossi uno scudo
Cado dal buio quando distruggo ciò che è casa
Terjemahan bahasa Indonesia
Dan saya mengatakannya kepada Anda, ya, tepatnya kepada Anda
Saya bertanya bagaimana Anda bisa berdiri
Seolah-olah ada kekosongan dalam diriku
Kalau saja masalahmu
Itu kamu dan aku, tapi bukan kita
Di sini saya tidak percaya bagaimana jika
Tapi rasa hausku bertambah
Tidak, itu tidak melambat
Memang benar, saya dihentikan selama setahun
Saya pikir itu karena kerusakan itu
Itu lucu tetapi jika Anda menekan tombolnya
Saya melepaskan inti dari kabel, saya tembak
Sendirian seperti Calimero
Jangan pedulikan rengekanmu
Aku bersumpah, aku akan membalikkan turnamen ini
Saya akan membuat penghalang dan menghancurkan stereo Anda
Jelas (jelas)
Bahwa aku telah menulis sejak aku bernafas, bahwa itu (telah)
Delirium dan aku menghirup bubuk mesiu (bam)
Aku punya lubang di hatiku
Rasa sakit yang membuat saya terjatuh dan kemudian terjatuh lagi
Saya tidak mengisinya
Jelas
Kita semua terhubung saat tirai terbuka
Lion out, awas, maksudku bukan pembunuh bayaran
Pasukan yang hanya menjawab: “Ya, tentu saja”
Sebuah pasar yang terlihat seperti gigitan jakun
Aku mengembara demi cinta yang mustahil di Milan
Mereka tidak membunuh saya, tapi kemudian mereka mencobanya
Sebenarnya tidak ada kesenjangan besar antara penyanyi dan aktor
Dan seseorang memberitahu Anda hal ini bukan dengan pose acak (acak)
Sejak saya berusia setengah dari usia saya, saya telah melihat segalanya secara cepat
Saya melihat komandan mengantri untuk mendapatkan koma gratis
Berapa banyak lagi hal yang harus kutanyakan padamu (oh)
Narkoba demi narkoba menyerbu pesta Anda
Kembali ke labirin The Shining
Sial, aku tidak akan berdamai denganmu
Anda menyanyikannya untuk diri Anda sendiri dan saya bertanya bagaimana kabar orang lain terhadap Anda
Kamu yang anti jenius, aku membeku kalau kamu nyanyi
Jelas (jelas)
Bahwa aku telah menulis sejak aku bernafas, bahwa itu (telah)
Delirium dan aku menghirup bubuk mesiu (bam)
Aku punya lubang di hatiku
Rasa sakit yang membuat saya terjatuh dan kemudian jatuh lagi
Saya tidak mengisinya
Jelas
Saya hanya melihat lebih jelas (jelas, jelas)
Aku tidak ingin menjadi yang pertama, tapi aku juga tidak ingin menjadi budak
Anehnya, mereka membunuhku dan membunuhku lagi dan aku tidak berubah
Hanya berubah, sedikit lebih manusiawi
Seperti aku akan pulang
Aku menyebut cahaya di matamu itu "rumah"
Sayang, aku menyalahkan cahaya yang terpancar dari matamu
Maaf jika terkadang aku menggunakanmu seperti tameng
Aku terjatuh dari kegelapan saat aku menghancurkan rumahku