Lagu lain dari Vintage
Deskripsi
Malam, ketika kepala bergemuruh dengan pikiran, dan telepon bersinar lebih redup dari lilin. Di dalam - bukan histeria, hanya jantung yang terlalu berisik. Begitu berisik hingga ingin menari dalam gaun merah di tengah bar, mengirim pesan kepada mantan, mengunduh playlist, menghapus, dan mengunduh lagi. Semuanya berputar seperti ritual - untuk merasa hidup, setidaknya sedikit.
Cinta di sini tidak rapi dan tidak logis. Cinta menyala seperti kilat di bulan purnama, berbau adrenalin dan parfum, meninggalkan jejak, seperti gelas di atas meja kayu. Lucu, gila, berbahaya - tetapi nyata. Yang membuat Anda ingin melolong ke bulan, atau pergi ke orang pertama yang menjawab. Yang penting - jangan tidur.
Lirik dan terjemahan
Asli
Спишь?
Не пугайся, это не истерика.
Я на моно, а хочется стерео.
До последней рваной нервной клеточки и до атомов, до самой мелочи.
И я надену то самое красное платье и на стойке френдли бара буду танцевать я. Не пугайся, это не истерика.
Я на моно, а хочется стерео.
Загружаю Тиндер, выбираю бывших.
Кто первый ответит, тот так и поедет.
Спишь? Спишь?
Тот так и поедет.
Моя любовь она сумасшествие.
Моя любовь как стихийное бедствие, как полнолуние и романтические, и обязательно будут слезы.
И я надену то самое красное платье и на стойке френдли бара буду танцевать я. Не пугайся, это не истерика.
Я на моно, а хочется стерео.
Загружаю Тиндер, выбираю бывших.
Кто первый ответит, тот так и поедет.
Загружаю Тиндер, выбираю бывших.
Кто первый ответит, тот так и поедет. Спишь? Тот так и поедет.
Спишь?
Тот так и поедет.
Спишь?
Terjemahan bahasa Indonesia
Apakah kamu sedang tidur?
Jangan takut, ini bukan histeria.
Saya menggunakan mono, tapi saya ingin stereo.
Sampai ke sel saraf terakhir yang robek dan sampai ke atom, sampai ke detail terkecil.
Dan saya akan mengenakan gaun merah yang sama dan saya akan menari di konter bar yang ramah. Jangan takut, ini bukan histeria.
Saya menggunakan mono, tapi saya ingin stereo.
Saya memuat Tinder dan memilih mantan saya.
Siapa pun yang menjawab lebih dulu akan pergi ke sana.
Apakah kamu sedang tidur? Apakah kamu sedang tidur?
Dia akan pergi ke sana.
Cintaku gila.
Cintaku ibarat bencana alam, ibarat bulan purnama dan romantis, pasti akan ada air mata.
Dan saya akan mengenakan gaun merah yang sama dan saya akan menari di konter bar yang ramah. Jangan takut, ini bukan histeria.
Saya menggunakan mono, tapi saya ingin stereo.
Saya memuat Tinder dan memilih mantan saya.
Siapa pun yang menjawab lebih dulu akan pergi ke sana.
Saya memuat Tinder dan memilih mantan saya.
Siapa pun yang menjawab lebih dulu akan pergi ke sana. Apakah kamu sedang tidur? Dia akan pergi ke sana.
Apakah kamu sedang tidur?
Dia akan pergi ke sana.
Apakah kamu sedang tidur?