Lagu lain dari Amirchik
Lagu lain dari Ulukmanapo
Deskripsi
Cinta yang sejati: dengan segala kelebihan dan kekurangannya, dengan musim dingin yang entah mengapa berbau seperti bulan Agustus, dan dengan kebiasaan berdebat hanya untuk bersenang-senang. Ketika keduanya tahu bahwa mereka tidak sempurna, tetapi sangat dekat hingga ke ujung saraf. Ini bukan tentang gairah seperti di film, tetapi tentang kehangatan yang sama, ketika kata-kata kasar terdengar seperti cara untuk mengatakan “aku mencintaimu”.
Ini adalah kisah tentang pasangan yang tidak memiliki drama, tetapi memiliki ketulusan, tidak memiliki kembang api, tetapi memiliki kebiasaan untuk selalu bersama. Di mana yang menyelamatkan bukanlah janji-janji yang muluk, tetapi kata-kata sederhana “aku tidak bisa tanpa kamu”. Cinta yang tidak padam, tetapi bersinar - bahkan jika di sekitarnya ada gunung es, kekacauan, dan Februari yang abadi.
Lirik dan terjemahan
Asli
Мы уже столько лет знакомы
И никто не понимает как с тобою нам комфортно
И ты ругаешь по приколу,
Я ругаюсь по приколу,- это значит нам кайфово!
Ты верный способ не остыть
Я не смогу тебя забыть!
Поверь, ведь я уже пытался
И вот ты рядом, моё всё
Снова рядом моё море, я тебя уже заждался...
В который раз прошу меня спаси
И каждую ночь в нашей кровати не без грешностей
В твоих глазах тону, как будто я титаник
И между нами айсберг, но сдаваться я не собираюсь
Без задней мысли поднимаю парус,
Хоть за окном февраль, но ты согреешь, будто август
На крыльях той любви взлетаю в небо как Икарус
Ты моё солнце, но прошу не поднимай свой градус
Я буду рядом
У твоего сердца
Я не могу без тебя
С первого взгляда
И до последнего рейса
Я не хочу терять тебя
Ты мой кислород
Без тебя я в космическом вакуме
Когда ты рядом, весь хаус исчезает
Я доверяю тебе, всё что у меня на уме
Просто люблю тебя, такой какая ты есть
Под мелодию осеннего блюза
Меня вдохновляет моя нежная муза
Только с тобой быть хочу, я слышу биение твоего пульса
Парим над мирами
Чувствами, лавинами
Твоя любовь динамит
Меня не остановить
В моих фантазиях ты редкий пазл всего сценария судьбы
Я буду рядом у твоего сердца
Я не могу без тебя...
Я буду рядом
У твоего сердца
Я не могу без тебя
С первого взгляда
И до последнего рейса
Я не хочу терять тебя
Terjemahan bahasa Indonesia
Kami sudah saling kenal selama bertahun-tahun
Dan tidak ada yang mengerti betapa nyamannya kami bersamamu
Dan Anda memarahi untuk bersenang-senang,
Saya bersumpah untuk bersenang-senang - itu berarti kita bersenang-senang!
Anda adalah cara yang pasti untuk tetap hangat
Aku tidak bisa melupakanmu!
Percayalah, saya sudah mencobanya
Dan inilah kamu, segalanya bagiku
Lautku sudah dekat lagi, aku sudah menunggumu...
Sekali lagi saya meminta Anda untuk menyelamatkan saya
Dan setiap malam di tempat tidur kita bukannya tanpa dosa
Aku tenggelam di matamu seolah-olah aku adalah Titanic
Dan ada gunung es di antara kita, tapi saya tidak akan menyerah
Tanpa pikir panjang aku menaikkan layar,
Meskipun di luar bulan Februari, kamu akan menghangatkanku seperti bulan Agustus
Di atas sayap cinta itu aku terbang ke langit seperti Icarus
Kamu adalah matahariku, tapi tolong jangan naikkan suhu tubuhmu
Saya akan berada di sana
Oleh hatimu
Aku tidak bisa hidup tanpamu
Pada pandangan pertama
Dan sampai penerbangan terakhir
Aku tidak ingin kehilanganmu
Kamu adalah oksigenku
Tanpamu aku berada dalam ruang hampa kosmik
Saat Anda dekat, seluruh rumah menghilang
Aku percaya padamu dengan semua yang ada di pikiranku
Aku hanya mencintaimu apa adanya
Dengan melodi blues musim gugur
Saya terinspirasi oleh inspirasi lembut saya
Aku hanya ingin bersamamu, aku mendengar detak jantungmu
Melonjak melintasi dunia
Perasaan, longsoran salju
Cintamu adalah dinamit
Saya tidak bisa dihentikan
Dalam fantasiku, kamu adalah teka-teki langka dari keseluruhan skenario takdir
Aku akan dekat dengan hatimu
aku tidak bisa hidup tanpamu...
Saya akan berada di sana
Oleh hatimu
Aku tidak bisa hidup tanpamu
Pada pandangan pertama
Dan sampai penerbangan terakhir
Aku tidak ingin kehilanganmu