Deskripsi
Dua hati dalam satu lelucon dan petunjuk singkat: satu - bawa, yang lain - tinggalkan di rumah. Kedengarannya seperti daftar periksa setelah pertengkaran: api membakar pipi, air menghapus kepahitan, dan berakhir tanpa hadiah lagi - hampir seperti kesalahan takdir yang lucu. Melodi berbisik tentang kemurahan hati yang sudah lelah untuk berbagi, dan dalam kelelahan ini - ada rasa pahit yang hangat, seperti minum teh kental di balkon yang sejuk.
Malam tertidur, tidak terdengar suara kegelisahan, dan suara yang menangis tetap menjadi satu-satunya saksi. Lampu lalu lintas menjadi tegas: berhenti, jeda, saatnya melepas cincin dan tidak menunggu keajaiban. Semua campuran penyesalan dan ironi ini - seperti mantel tua yang nyaman, meskipun ada lubang: hangat, tetapi tidak ingin lagi memberikan semuanya sampai habis.
Instrumental: LeoONTHEBEAT
Produser dan manajemen: Florin Nedelcu
Mix: Bunicu Magic
Mastering: Magia Bunicu
Konsep video: Florin Tirca, Alma D.
Videografer: Florin Tirca
Produser: Alma D dan Bianca Marinescu
Pengeditan video: Florin Tirca dan Alma D.
Lirik dan terjemahan
Asli
Shocking riddims comes with a shocking vibe.
With the hot girls and roughest, toughest gangster boys. Ride it up, selector.
Tell -dem! -Două inimi de-aș avea, una ți-aș da.
Du-te cu ea, aha. Pe-alta las-o acasă când te duci la ea. Aha, du-te la ea.
Focu' mi-a uscat obrazu', apa mi-a spălat necazu'.
Nu ți-aș mai da niciuna, zi ce te-aș avea. Du-te la ea, aha.
Nu mai cade ceru' peste noi, vin ploi ca noi. E vina ta.
Dacă m-ai iubi, dă-mi te rog inima-napoi.
Ai căutat, mi-ai cerut să-ți dau totu', ca un artist ce caută totu'.
M-ai avut pe primul loc de totu', egoist, după tine pot totu'.
Fată, lumea nu te doarme, nu se-aud alarme, numai vocea ta plângând. Două inimi de-aș avea, una ți-aș da.
Du-te cu ea, aha. Pe-alta las-o acasă când te duci la ea. Aha, du-te la ea.
Focu' mi-a uscat obrazu', apa mi-a spălat necazu'.
Nu ți-aș mai da niciuna, zi ce te-aș avea. Du-te la ea, aha.
Du-te la ea.
Du-te la ea.
Fiind doar eu cu mine, dă-mi drumu' la mână.
Se sting ochii de dor când mă uit cu tine. Azi se pune frână, e roșu la semafor.
Nu mai plâng zilele și nopțile, c-am crezut în toate vorbele când ne-am luat atunci inelele. Ele, tu poartă-le pe ambele.
Fată, lumea nu te doarme, nu se-aud alarme, numai vocea ta plângând. Două inimi de-aș avea, una ți-aș da.
Du-te cu ea, aha. Pe-alta las-o acasă când te duci la ea. Aha, du-te la ea.
Focu' mi-a uscat obrazu', apa mi-a spălat necazu'.
Nu ți-aș mai da niciuna, zi ce te-aș avea. Du-te la ea, aha.
Du-te la ea.
Du-te la ea.
Du-te la ea.
Du-te la ea.
Terjemahan bahasa Indonesia
Riddim yang mengejutkan datang dengan getaran yang mengejutkan.
Dengan gadis-gadis seksi dan anak-anak gangster yang paling kasar dan paling tangguh. Naiklah, pemilih.
Beritahu kami! - Jika aku punya dua hati, aku akan memberimu satu.
Pergilah bersamanya, aha. Tinggalkan yang lain di rumah saat Anda pergi ke tempatnya. Aha, temui dia.
Api mengeringkan pipiku, air menghapus kesusahanku.
Aku tidak akan memberimu apa pun lagi jika aku memilikimu. Pergi ke dia, aha.
Langit tidak lagi menimpa kita, hujan datang seperti kita. Itu salahmu.
Jika kamu mau mencintaiku, tolong kembalikan hatimu.
Kamu mencari, kamu memintaku memberimu segalanya, seperti artis yang mencari segalanya.
Kamu yang pertama punya aku, egois, setelah kamu aku bisa melakukan segalanya.
Gadis, dunia tidak tidur, tidak ada alarm, hanya suaramu yang menangis. Jika aku punya dua hati, aku akan memberimu satu.
Pergilah bersamanya, aha. Tinggalkan yang lain di rumah saat Anda pergi ke tempatnya. Aha, temui dia.
Api mengeringkan pipiku, air menghapus kesusahanku.
Aku tidak akan memberimu apa pun lagi jika aku memilikimu. Pergi ke dia, aha.
Pergi ke dia.
Pergi ke dia.
Menjadi hanya aku yang bersamaku, berikan jalan pada tanganku.
Mataku terpejam penuh kerinduan saat menonton bersamamu. Hari ini mereka menginjak rem, lampu lalu lintas berwarna merah.
Aku tidak lagi menangis siang dan malam, karena aku percaya pada semua perkataan saat kami mendapatkan cincin kami. Mereka, kamu memakai keduanya.
Gadis, dunia tidak tidur, tidak ada alarm, hanya suaramu yang menangis. Jika aku punya dua hati, aku akan memberimu satu.
Pergilah bersamanya, aha. Tinggalkan yang lain di rumah saat Anda pergi ke tempatnya. Aha, temui dia.
Api mengeringkan pipiku, air menghapus kesusahanku.
Aku tidak akan memberimu apa pun lagi jika aku memilikimu. Pergi ke dia, aha.
Pergi ke dia.
Pergi ke dia.
Pergi ke dia.
Pergi ke dia.