Lagu lain dari glaive
Lagu lain dari Kai Angel
Deskripsi
Sepertinya dunia sedikit bergetar - seolah-olah seseorang menekan "jeda" dan "putar" secara bersamaan. Semuanya bergerak, tetapi dengan penundaan mikro, seperti di kepala seseorang yang terlalu lama tidak tidur dan sudah tidak bisa lagi membedakan pagi dan malam. Denyut nadi teratur, pikiran melompat-lompat, kopi tidak membantu, tapi di suatu tempat di dalam tetap ada keyakinan: semuanya terkendali. Hampir. Di suatu tempat antara "satu detik lagi" dan "aku akan segera bersiap-siap", perasaan aneh ini muncul - ketika fokus menghilang, tetapi keras kepala tidak membiarkan melepaskannya. Kata-kata berantakan, kenyataan berderit, dan kesadaran, seperti metronom yang rusak, memukul ritmenya sendiri: berhenti, mulai, terus. Dan dalam pengulangan ini - ada sesuatu yang hidup, nyata. Sedikit lelah, sedikit mabuk karena kelebihan pikiran, tapi tetap indah dengan caranya sendiri.
Lirik dan terjemahan
Asli
(Tell me it's just within)
(Tell me it's just within)
It's either something that I said or something that I did (tell me it's just within)
That just hasn't happened yet, it will (oh, shit)
When you see me, bow your head (just within)
It's either happening or it's about to happen next, oh
Stop, start, goin', I just need a moment (tell me it's just within)
I broke it, it's well within control, and
Modafinil, I just need to focus (within)
Stop, start, goin', I just need a moment
Stop, start, goin', I just need a moment
I just need a second, out of my control, and
Modafinil, I just need to focus (tell me it's just within)
Stop, start, goin', I just need a moment
Normally, I'd take some time away, but (tell me it's just within)
I feel some type of way, so
I've got the time today, I, I
I don't wanna have to lie to your face (tell me it's just within)
I don't wanna have to lie to your face
Ха, либо это что-то я сказал (tell me it's just within)
Либо что-то сделал, чего ещё не случилось (uh, well, oh, shit)
Слышь, опусти свои глаза (tell me it's just within)
Когда ты увидишь меня
I know I cause a lot of stress, yeah
Stop, start, goin' (going), I just need a moment (moment)
I broke it (broke it), it's well within control, and
Modafinil, I just need to focus (I just need to focus)
Stop, start, goin'
Just sometimes I think I wish that you would stop, start posing
You caught me in my moment (tell me it's just within)
Drown it out in rosé, I'm trying not to show it
But I'm broken, I can't even focus (tell me it's just within)
How am I going to give you what you want?
And I know I said I'd never do you wrong (tell me it's just within, никогда не сделаю тебе)
But I never said I want you here for long (long)
I'm not saying that I'm playing you along (tell me it's just within, эй, так никогда не делай)
Just sometimes, I think I wish that you would stop-
Start going, I just need a moment (tell me it's just within)
I just need a second, out of my control, and (control and)
Modafinil, I just need to focus
Stop, start, goin', I just need a moment (yeah)
(Tell me it's just within)
(Yeah, tell me)
(Tell me it's just within)
Terjemahan bahasa Indonesia
(Katakan padaku itu hanya di dalam)
(Katakan padaku itu hanya di dalam)
Entah itu sesuatu yang aku katakan atau sesuatu yang aku lakukan (katakan padaku itu hanya di dalam hati)
Itu belum terjadi, itu akan terjadi (oh, sial)
Saat kau melihatku, tundukkan kepalamu (di dalam)
Entah itu sedang terjadi atau akan terjadi selanjutnya, oh
Berhenti, mulai, pergi, aku hanya butuh waktu sebentar (katakan padaku itu hanya sebentar)
Saya merusaknya, masih dalam kendali, dan
Modafinil secara, saya hanya perlu fokus (dalam)
Berhenti, mulai, berangkat, aku hanya butuh waktu sebentar
Berhenti, mulai, berangkat, aku hanya butuh waktu sebentar
Aku hanya butuh waktu sebentar, di luar kendaliku, dan
Modafinil secara, saya hanya perlu fokus (katakan pada saya itu hanya dalam)
Berhenti, mulai, berangkat, aku hanya butuh waktu sebentar
Biasanya, aku akan mengambil waktu istirahat, tapi (katakan padaku itu hanya dalam waktu dekat)
Saya merasakan suatu hal, jadi
Aku punya waktu hari ini, aku, aku
Aku tidak ingin berbohong di hadapanmu (katakan padaku itu hanya di dalam)
Aku tidak ingin harus berbohong di hadapanmu
Ха, либо это что-то я сказал (katakan padaku itu hanya dalam)
Либо что-то сделал, чего ещё не случилось (uh, baiklah, oh, sial)
Слышь, опусти свои глаза (katakan padaku itu hanya dalam)
Apa yang Anda Butuhkan
Saya tahu saya menyebabkan banyak stres, ya
Berhenti, mulai, pergi (pergi), aku hanya butuh waktu sebentar (saat)
Saya memecahkannya (mematahkannya), masih dalam kendali, dan
Modafinil secara, saya hanya perlu fokus (saya hanya perlu fokus)
Berhenti, mulai, berangkat
Terkadang saya berpikir saya berharap Anda berhenti, mulai berpose
Kau menangkapku di momenku (katakan padaku itu hanya di dalam)
Menenggelamkannya dalam rosé, aku berusaha untuk tidak menunjukkannya
Tapi aku hancur, aku bahkan tidak bisa fokus (katakan padaku itu hanya di dalam)
Bagaimana saya akan memberikan apa yang Anda inginkan?
Dan aku tahu aku bilang aku tidak akan pernah melakukan kesalahan padamu (katakan padaku itu hanya di dalam hati, никогда не сделаю тебе)
Tapi aku tidak pernah bilang aku ingin kamu di sini lama (lama)
Aku tidak bermaksud mempermainkanmu (katakan padaku itu hanya di dalam, tapi, так никогда не делай)
Kadang-kadang, saya pikir saya berharap Anda berhenti-
Mulailah berjalan, aku hanya butuh waktu sebentar (katakan padaku itu hanya sebentar)
Aku hanya butuh waktu sebentar, di luar kendaliku, dan (kontrol dan)
Modafinil secara, saya hanya perlu fokus
Berhenti, mulai, pergi, aku hanya butuh waktu sebentar (ya)
(Katakan padaku itu hanya di dalam)
(Ya, beritahu aku)
(Katakan padaku itu hanya di dalam)