Lagu lain dari Dewa 19
Deskripsi
Ketika perasaan lebih keras dari kata-kata, bahkan bisikan pun terdengar seperti sumpah. Semuanya di sini seolah pagi setelah badai panjang: udara bersih, hati berdebar, dan dalam setiap akord hidup ketakutan kehilangan dan harapan untuk mempertahankan. Cinta, yang sederhana hingga tak terhingga, namun begitu langka sehingga ingin diperjuangkan sampai akhir. Dan biarkan para penasihat di sekeliling berbisik "jangan" - musik seolah meletakkan jari di bibir: lebih tenang. Ada hal-hal yang dipercayai bukan dengan akal, melainkan dengan napas.
Lirik dan terjemahan
Asli
Terdengar lirih bisikanmu
Di antara bayang-bayangmu
Terucap kata cinta
Yang dulu tersimpan dan tak mau pergi
Sekejap cinta yang terjalin
Dan menjadi sebuah cerita
Yang tak mungkin terlupa
Terukir di hati dan tak mau pergi
Mungkinkah kumiliki cinta seperti ini lagi?
Jangan biarkan aku kehilangan dirimu
Coba dengarkanlah sumpahku (janji suci) dari hati
Aku cinta kamu
Jangan dengar kata mereka yang tak ingin kita satu
Yakinkan aku milikmu, aku milikmu
Jalinan cinta tulus suci
Terpadu, terikat erat
Jangan terpisah lagi
Waktu 'kan menguji cinta kita berdua
Mungkinkah kumiliki cinta seperti ini lagi?
Jangan biarkan aku kehilangan dirimu
Coba dengarkanlah sumpahku (janji suci) dari hati
Aku cinta kamu
Jangan dengar kata mereka yang tak ingin kita satu
Yakinkan aku milikmu, aku milikmu
Mungkinkah kumiliki cinta seperti ini lagi?
Jangan biarkan aku kehilangan dirimu
Coba dengarkanlah sumpahku (janji suci) dari hati
Aku cinta kamu
Jangan dengar kata mereka yang tak ingin kita satu
Yakinkan aku milikmu, aku milikmu
(Jangan dengarkan) coba dengarkanlah sumpahku (jangan risaukan)
(Janji suci) dari hati (dari lubuk hati)
Aku cinta kamu (aku cinta kamu)
Jangan dengar kata mereka yang tak ingin kita satu
Yakinkan aku milikmu, aku milikmu