Lagu lain dari Northsle
Deskripsi
Menerima kenyataan berarti mampu melepaskan dengan indah. Terkadang dengan lagu, terkadang dengan senyuman, sedikit gemetar, seperti uap di atas cangkir kopi pagi. Semuanya terdengar seperti setelah percakapan panjang: tanpa air mata, tetapi dengan kehangatan yang tidak hilang, bahkan jika cinta - ya, cinta itu sendiri - tidak berhasil.
Tidak ada drama di sini, hanya persetujuan diam-diam bahwa setiap orang akan menempuh jalannya masing-masing. Rekonsiliasi yang murni dan cerah, seperti menghembuskan napas setelah berusaha lama untuk mempertahankan sesuatu yang tidak dapat dipertahankan. Musik dengan lembut menempatkan semuanya pada tempatnya - di mana ada rasa syukur, di mana ada rasa sakit, di mana ada “biarlah begitu”. Dan ada keindahan tersendiri dalam hal ini: ketika Anda tidak berjuang, tetapi menerima.
Lirik dan terjemahan
Asli
Kowe sing tak tresnani
Tapi malah tegane nglarani
Kowe sing selalu tak perjuangke
Tapi malah disepelekke
Nggo ngapa bebarengan
Yen pancen kowe ra sayang?
Nggo ngapa kowe teka
Yen ujunge mung nggawe lara?
Senajan tresnamu
Isih kanggo wong liya
Mung isa ngempet
Lara ning njero dhadha
Yen pancen kowe arep nyandhing tresna liyane
Aku ikhlas lahir batine
Muga Gusti maringi restune
Kowe nyandhing tresna liyane
Pangapurane, Kangmas, yen wis nglarani atimu
Jujur, aku durung isa nampa sliramu
Pancen iki takdire, aku ra isa ro kowe
Tekan semene critaku ro kowe
Yen pancen kowe arep nyandhing tresna liyane
Aku ikhlas lahir batine
Muga Gusti maringi restune
Kowe nyandhing tresna liyane
Ikhlasna, aku durung isa nyandhing sliramu
Pangarepku kowe oleh penggantiku
Sing luwih sayang, sing luwih tenanan
Aku sadar diri, ra isa dadi siji
Kowe nyandhing tresna liyane
Kowe nyandhing tresna liyane