Lagu lain dari Luan Santana
Deskripsi
Manis dan lengket seperti malam musim panas di mana AC tidak berfungsi, dan akal sehat tidur duluan. Semuanya dalam ritme ini berbau kulit, keringat, dan momen ketika di bawah seprai sudah tidak bisa dibedakan lagi di mana permainan berakhir dan geografi tubuh dimulai. Sepertinya hanya lagu tentang gairah - tapi detailnya luar biasa! Bahkan kasur pun menjadi rekan penulis, dan nama "gadis bermata cokelat" terdengar seperti mantra yang membangkitkan panas dan amnesia sekaligus. Ini bukan romansa - ini adalah sisa-sisa dari ciuman yang mengacaukan pengaturan memori. Ketika "aô" tiba-tiba menjadi "sisi yang benar", dan satu-satunya hal yang benar-benar penting adalah agar seseorang masih membisikkan "aô" itu menjelang pagi. Pengiring Musik: Vitor Castro | Lucas Santos Aransemen: Christian Ribeiro Akordeon: Gustavo Maier VL: Lucas Santos: Aransemen | Gitar | Bass | Pemrograman Vitor Castro: Aransemen | Ketukan: Drum + Perkusi | Bass | Gitar | Akordeon | Keyboard | FX Grup Luana Santana: Drum: Daniel Barbosa Keyboard: Paulinho Pexe Gitar Akustik: Fernando Baron Gitar: Luan Murillo Bass: Thiago Moraes Sutradara: Anselmo Troncoso Produser: Vanderli Adorno Sinematografer: Antonio H. Keiroz Produksi Video: AT+G Produções Editor: Caleb Dorneles Kepala Label: Christian Simões Direktur A&R: Andre Vilella Manajer A&R: Polly Ferreira Spesialis A&R: Julia Gomes Manajer Layanan Audiovisual: Roberta Salomão Koordinator Audiovisual A&R: Luiza Catalani Direktur Pemasaran: Ricardo Bertozzi Manajer Pemasaran: Samella Freitas Spesialis Pemasaran: Gabriela Mello
Lirik dan terjemahan
Asli
Uô, uô, uô
Cadê a mãozinha no céu? Assim, vem!
De um lado pro outro, Lisboa!
O que é que cê fez na noite passada?
O que é que cê fez entre o colchão e o teto?
Me virou do avesso
Me fez ver que o avesso é o meu lado certo
Sua unha fez estrada nas minhas costas
Sua boca na minha boca fez história
Esqueço o meu aniversário, o andar do meu apartamento
Mas do seu não esqueço, nem querendo
Menina do olho marrom bombom, seu dom
É me arrastar pra baixo do meu edredom
E balançar meu Ortobom fazendo bem-bom
Gemendo no tom, aô
Menina do olho marrom bombom, seu dom
É me arrastar pra baixo do meu edredom
E balançar meu Ortobom fazendo bem-bom
Gemendo no tom, aô
Menina do olho marrom
Quem tá gostando, joga a mão e faz barulho!
Sua unha fez estrada nas minhas costas
Sua boca na minha boca fez história
Esqueço o meu aniversário, o andar do meu apartamento
Mas do seu não esqueço, nem querendo
Menina do olho marrom bombom, seu dom
É me arrastar pra baixo do meu edredom
E balançar meu Ortobom fazendo bem-bom
Gemendo no tom, aô
Menina do olho marrom bombom, seu dom
É me arrastar pra baixo do meu edredom
E balançar meu Ortobom fazendo bem-bom
Gemendo no tom, aô
Quem gostou, joga a mão e faz barulho!
Terjemahan bahasa Indonesia
Kamu, kamu, kamu
Apa yang terjadi di masa depan? Astaga, ayolah!
Di sisi lain, Lisboa!
Mengapa ini tidak terjadi?
Apa yang masuk ke dalam kolchão dan teto?
Saya akan melakukan hal yang sama
Saya merasa bahwa ini adalah hal yang pasti
Anda tidak bisa melakukan apa pun di pantai kecil Anda
Anda tidak akan bisa melakukan apa pun dalam sejarah Anda
Ini adalah hari ulang tahunku, atau di apartemenku
Tapi Anda tidak ingin melakukannya, bukan pertanyaan
Menina melakukan olho marrom bombom, kamu dom
Ini adalah hal yang sangat penting bagi saya
Dan menyeimbangkan saya Ortobom fazendo bem-bom
Gemendo no tom, ya
Menina melakukan olho marrom bombom, kamu dom
Ini adalah hal yang sangat penting bagi saya
Dan menyeimbangkan saya Ortobom fazendo bem-bom
Gemendo no tom, ya
Menina do olho marrom
Apa yang terjadi, ayolah dan lakukan yang baru!
Anda tidak bisa melakukan apa pun di pantai kecil Anda
Anda tidak akan bisa melakukan apa pun dalam sejarah Anda
Ini adalah hari ulang tahunku, atau di apartemenku
Tapi Anda tidak ingin melakukannya, bukan pertanyaan
Menina melakukan olho marrom bombom, kamu dom
Ini adalah hal yang sangat penting bagi saya
Dan menyeimbangkan saya Ortobom fazendo bem-bom
Gemendo no tom, ya
Menina melakukan olho marrom bombom, kamu dom
Ini adalah hal yang sangat penting bagi saya
Dan menyeimbangkan saya Ortobom fazendo bem-bom
Gemendo no tom, ya
Astaga, ayolah dan faz barulho!