Deskripsi
Diterbitkan: 27.06.2025
Lirik dan terjemahan
Asli
The night wind touches my skin
Blowing past the moon and stars, just to meet
Everyone's already here, I'm running late
I sit next to you
Among them, you're the only one I haven't met
They say your names like a star that shines
Out of all the stars that night, you burned the brightest
Your presence warmed the cold air
That night felt so real
Made me think, "Maybe this is the one."
The turn of the year, we spoke through time
Exchanging stories and making plans for the days ahead
It feels like we're flying
I've got a show next week. I asked you to come
And enjoy the night with me
And then You said, "I'm out of town."
I said, "It's fine, I'll pick you up, no problem."
Confused feelings, thoughts drifting as I drove to meet you
The night turned out alright. But You kept asking
"Do you like me?" I always avoided it. And, I didn't
Want to let it show. But deep down, To be honest
My heart was already swept up in the moment
I gotta say, and just so you know, that I like you a lot
I thought everything would be fine after that night
But I found myself feeling the loss of something I never had
Underneath the stars, I searched for what was missing
And I want you to be my last
But I couldn't find what I never truly owned
What I never truly owned
Terjemahan bahasa Indonesia
Angin malam menyentuh kulitku
Melewati bulan dan bintang, hanya untuk bertemu
Semua orang sudah ada di sini, aku terlambat
Aku duduk di sebelahmu
Di antara mereka, hanya kamu yang belum kutemui
Mereka menyebut namamu seperti bintang yang bersinar
Dari semua bintang malam itu, kamu bersinar paling terang
Kehadiranmu menghangatkan udara dingin
Malam itu terasa begitu nyata
Membuatku berpikir, "Mungkin ini dia."
Pergantian tahun, kita berbicara melintasi waktu
Bertukar cerita dan membuat rencana untuk hari-hari mendatang
Rasanya seperti kita sedang terbang
Aku ada pertunjukan minggu depan. Saya meminta Anda untuk datang
Dan nikmati malam bersamaku
Dan kemudian Anda berkata, "Saya sedang keluar kota."
Saya berkata, "Tidak apa-apa, saya akan menjemputmu, tidak masalah."
Perasaan bingung, pikiran melayang saat aku berkendara menemuimu
Malam itu ternyata baik-baik saja. Tapi kamu terus bertanya
"Apakah kamu menyukaiku?" Saya selalu menghindarinya. Dan, saya tidak melakukannya
Ingin memperlihatkannya. Tapi jauh di lubuk hati, Sejujurnya
Hatiku sudah terhanyut saat ini
Aku harus bilang, dan asal kamu tahu saja, aku sangat menyukaimu
Saya pikir semuanya akan baik-baik saja setelah malam itu
Tapi aku mendapati diriku merasakan kehilangan sesuatu yang tidak pernah kumiliki
Di bawah bintang-bintang, aku mencari apa yang hilang
Dan aku ingin kamu menjadi yang terakhir bagiku
Namun saya tidak dapat menemukan apa yang sebenarnya tidak pernah saya miliki
Apa yang sebenarnya tidak pernah saya miliki