Lagu lain dari Omar Courtz
Deskripsi
Ada pertemuan yang terjadi tanpa kata-kata - udara menjadi panas, seolah-olah seseorang telah memutar suhu hingga batas maksimum. Segala sesuatu di sekitar seolah-olah berhenti, dan realitas berkurang menjadi napas, gerakan, dan perasaan halus bahwa kontrol telah hilang - dan, sejujurnya, itu bahkan menyenangkan.
Dalam cerita ini tidak ada romantisme seperti dalam film dan janji “selamanya”. Ada percikan, tubuh, musik, dan malam yang beraroma kulit dan kebisingan jalanan. Semuanya sederhana dan liar pada saat yang sama - seperti tarian, di mana tidak ada yang memimpin, tetapi keduanya hafal ritmenya.
Lirik dan terjemahan
Asli
Bassy
Cuando el nene se va
Se emociona cuando llego y se encojona cuando el nene se va
Baby, me tiene la musa elevá
Pasto pa tener la mente sedá
Cuando Enter le da, ahí es que la paso a buscar
Myke dijo que le da cuando está en soledad
Cuando está en soledad, la toqué y humedad
Me tiene pensando en el ayer, doble A, el pelo y Shellac
Y ahí yo paso por ti, bebé, eh, ey
Y ahí yo paso por ti, bebé, ey
Yeah-yeah, ey, yeah-yeah
Work, work, work, work, work, work
Ella quiere sexo, no quiere un polvo
Siempre que la beso, la desenfoco
Ella es de las que tiene que bajarle al pozo
Me hizo una llave, que voy adentro por poco
Ella tiene un ex psycho y le bajé el moco
Yo la piel le erizo a la que la toco
Me llevó a su casa después de YOKO
Baby, pon la music que vamo a hacer ruido
No le digas a nadie donde resido
La conocí en la gira de Estados Unidos
Sabe que le hago todo lo que ha pedido
Sabe que yo voy, voy, voy
Un poco de Only a la que busca un employ
Yo le fui adentro cuando sentí el coil
Ella está calientita, el cuarto frío, Detroit
Sabe que yo, voy, voy, voy
Un poco de Only a la que busca un employ
Yo le fui adentro cuando sentí el coil
Ella está calientita, el cuarto frío, Detroit (esto es Ousi, ey)
Se emociona cuando llego y se encojona cuando el nene se va
Baby, me tienes la musa elevá
Pasto pa tener la mente seda
Cuando Enter le da, ahí es que la paso a buscar
Myke dijo que le da cuando está en soledad
Cuando está en soledad, la toqué y humedad
Me tiene pensando en el ayer, doble A, el pelo y el Shellac
Y ahí yo paso por ti, bebé, eh, ey
Y ahí yo paso por ti, bebé, ey
Yeah-yeah, ey, yeah-yeah
Work, work, work, work, work, work
Ella quiere sexo, no quiere un polvo
Siempre que la beso, la desenfoco
Ella es de las que tiene que bajarle al pozo
Me hizo una llave, que voy adentro por poco
Ella tiene un ex psycho y le bajé el moco
Yo la piel le erizo a la que la toco
Me llevó a su casa después de YOKO
Ay, bebé, yo te voy a robar
Te voy a robar pa mí
¿Como a qué hora más o menos tú piensas que te voy a ver?
Es que mi amiga me invitó a comer y como hace rato no fue así, ah
Tú te vas mañana, pues no sé si comer, ir a comer
Oh, y no sé, estoy esperando a que tú me digas
A ver qué hago
Terjemahan bahasa Indonesia
bassy
Saat bayinya pergi
Dia menjadi bersemangat saat saya tiba dan kesal saat bayinya pergi.
Sayang, renungan itu membuatku terangkat
Padang rumput untuk menjaga pikiran tetap tenang
Saat Enter mengenai, saat itulah saya mengambilnya
Myke bilang dia mendapatkannya saat dia sendirian.
Saat dia sendirian, aku menyentuhnya dan membasahinya
Membuatku memikirkan tentang kemarin, double A, rambut, dan Shellac
Dan di sana aku melewatimu, sayang, hei, hei
Dan di sana aku melewatimu, sayang, hei
Ya-ya, hei, ya-ya
Kerja, kerja, kerja, kerja, kerja, kerja
Dia menginginkan seks, dia tidak ingin bercinta
Setiap kali aku menciumnya, aku mengaburkannya
Dia adalah salah satu dari mereka yang harus turun ke sumur
Dia membuatkanku kunci, aku masuk ke dalam sebentar
Dia punya mantan psikopat dan aku menurunkan ingusnya
Kulitku merinding ketika aku menyentuhnya
Dia membawaku ke rumahnya setelah YOKO
Sayang, mainkan musik yang akan membuat kita ribut
Jangan beri tahu siapa pun di mana saya tinggal
Saya bertemu dengannya di tur AS
Dia tahu bahwa saya melakukan semua yang dia minta
Dia tahu aku pergi, pergi, pergi
Sedikit Hanya untuk yang sedang mencari pekerjaan
Saya masuk ke dalam ketika saya merasakan kumparannya
Dia hangat, ruangannya dingin, Detroit
Anda tahu bahwa saya, saya pergi, saya pergi, saya pergi
Sedikit Hanya untuk yang sedang mencari pekerjaan
Saya masuk ke dalam ketika saya merasakan kumparannya
Dia hangat, ruangannya dingin, Detroit (ini Ousi, hei)
Dia menjadi bersemangat saat saya tiba dan kesal saat bayinya pergi.
Sayang, kamu punya inspirasi untukku, tinggikanlah
Padang rumput untuk menjaga pikiran tetap halus
Saat Enter mengenai, saat itulah saya mengambilnya
Myke bilang dia mendapatkannya saat dia sendirian.
Saat dia sendirian, aku menyentuhnya dan membasahinya
Itu membuatku memikirkan tentang kemarin, double A, rambut dan Shellac
Dan di sana aku melewatimu, sayang, hei, hei
Dan di sana aku melewatimu, sayang, hei
Ya-ya, hei, ya-ya
Kerja, kerja, kerja, kerja, kerja, kerja
Dia menginginkan seks, dia tidak ingin bercinta
Setiap kali aku menciumnya, aku mengaburkannya
Dia adalah salah satu dari mereka yang harus turun ke sumur
Dia membuatkanku kunci, aku masuk ke dalam sebentar
Dia punya mantan psikopat dan aku menurunkan ingusnya
Kulitku merinding ketika aku menyentuhnya
Dia membawaku ke rumahnya setelah YOKO
Oh sayang, aku akan mencurimu
Aku akan mencurimu untukku
Kira-kira jam berapa aku akan menemuimu?
Hanya saja temanku mengajakku makan dan karena beberapa waktu lalu tidak seperti itu, ah
Kamu akan berangkat besok, ya, aku tidak tahu harus makan apa, ayo makan
Oh, dan aku tidak tahu, aku menunggumu memberitahuku
Mari kita lihat apa yang saya lakukan