Lagu lain dari Albe
Deskripsi
Penulis: Alberto La Malfa Penulis: Francesco Savini. Produser: Alessandro Gemelli Produser: Sventura Vokal: Albe
Lirik dan terjemahan
Asli
Vogliamo sempre quello che non abbiamo. Ci lamentiamo perché ci lamentiamo.
Una canzone oggi si è suicidata perché non l'hanno ascoltata.
C'è la pretesa di essere tutti uguali. L'indifferenza fa riempire gli stadi.
Fa più rumore se inciampi a una sfilata di una bomba scoppiata.
Ma tanto è bello perché non serve a niente, quindi facciamolo un po' come ci prende.
Quel poco amore che dal fondo ho grattato, ho grattato.
Svegliamo ancora nel turista per sempre, come se quello che abbiamo non valga niente.
Ma che gran peccato.
Oh, tu dimmi come faccio a vivere una vita che di buono vede solo l'amore di una madre al proprio figlio.
Tu dimmi come faccio a tornare nel mio quartiere e non volermene andare via, come fanno tutti, come han fatto tutti.
A volte il mondo mi sembra disumano.
Tutti beati, beoti, battisti, Battiato, radical chic, finti perbenisti, dal circolino al circolo per sentirsi un po' protagonisti.
Poi c'è una fetta di persone per fortuna, lavora, ama, sogna, studia e sa cultura.
Mi aggrappo a voi, sì, per galleggiare in questo mare di cazzate che stanno per affondare.
Ma tanto è bello perché non c'è più niente, quindi prendiamolo anche se non ci serve.
Quel poco amore che sul fondo ho buttato, ho buttato.
E non sarà per quel turista per sempre che ci farà viver la vita che abbiamo in mente.
E non sarà un peccato.
Oh, tu dimmi come faccio a vivere una vita che di buono vede solo l'amore di una madre al proprio figlio.
Tu dimmi come faccio a tornare nel mio quartiere e non volermene andare via, come fanno tutti, come han fatto tutti.
Come han fatto tutti.
E non volermene andare via, come fanno tutti, come han fatto tutti.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kita selalu menginginkan apa yang tidak kita miliki. Kita mengeluh karena kita mengeluh.
Sebuah lagu bunuh diri hari ini karena mereka tidak mendengarkannya.
Ada klaim bahwa kita semua sama. Ketidakpedulian memenuhi stadion.
Jika Anda tersandung di sebuah parade, akan lebih berisik daripada ledakan bom.
Tapi itu bagus karena tidak ada gunanya, jadi ayo lakukan sesuka kita.
Cinta kecil yang kukikis dari bawah, kukikis.
Kita masih terbangun sebagai turis selamanya, seolah-olah apa yang kita miliki tidak ada artinya.
Tapi sayang sekali.
Oh, beritahu aku bagaimana aku bisa menjalani kehidupan yang hanya memiliki cinta seorang ibu terhadap anaknya dengan baik.
Anda memberi tahu saya bagaimana saya bisa kembali ke lingkungan saya dan tidak ingin pergi, seperti yang dilakukan semua orang, seperti yang dilakukan semua orang.
Terkadang dunia tampak tidak manusiawi bagi saya.
Semua diberkati, idiot, Baptis, Battiatos, radikal, terhormat palsu, dari klub ke klub untuk merasa seperti protagonis.
Lalu ada segmen masyarakat yang beruntung bekerja, mencintai, bermimpi, belajar dan mengenal budaya.
Aku berpegangan padamu ya, hingga terapung di lautan omong kosong yang tenggelam ini.
Tapi itu bagus karena tidak ada yang tersisa, jadi mari kita ambil meskipun kita tidak membutuhkannya.
Cinta kecil yang kulemparkan ke bawah, kubuang.
Dan bukan turis selamanya yang akan membuat kita menjalani kehidupan yang ada dalam pikiran kita.
Dan itu tidak akan memalukan.
Oh, beritahu aku bagaimana aku bisa menjalani kehidupan yang hanya memiliki cinta seorang ibu terhadap anaknya dengan baik.
Anda memberi tahu saya bagaimana saya bisa kembali ke lingkungan saya dan tidak ingin pergi, seperti yang dilakukan semua orang, seperti yang dilakukan semua orang.
Seperti yang dilakukan semua orang.
Dan tidak ingin pergi, seperti yang dilakukan semua orang, seperti yang dilakukan semua orang.