Lagu lain dari karan
Deskripsi
Produser: Karan Dasgupta Produser: Ali Suleiman Komposer: Karan Dasgupta Komposer: Ali Suleiman Penulis Lirik: Karan Dasgupta Penulis Lirik: Ali Suleiman
Lirik dan terjemahan
Asli
If I'm really king up in my city, have mercy. If I see a pretty bitch tonight,
I'm still curving. Babe, I'm really loyal to a fault, you still curse me.
Why you say you leaving, baby? Don't hurt me.
Pretty lil' thot.
Wish I was yours, I get tonight.
Pretty lil' thot.
Who, who are we? Who am I-I-I? To my team, for my gu-u-ys.
I put on all my li-i-ife. I was born from the fi-i-ight.
Mind's been on the grind, I get my value up.
Writing these lines, my self-worth is tangled up. Back when I didn't think that I'd see twenty-five.
Since then, trust me, girl, I've seen plenty lives. Call me, baby, put it on me one more time.
I've been busy, but I'll still go take the flight.
I still take the fall, that you can't deny. Don't hold space for these posers in your life.
Still don't take a hold on me, and my past keep controlling me.
I hold fast, my soul set free, and my mind keep haunting me.
Terjemahan bahasa Indonesia
Jika saya benar-benar raja di kota saya, kasihanilah. Jika aku melihat wanita jalang cantik malam ini,
Aku masih melengkung. Sayang, aku sangat setia pada suatu kesalahan, kamu masih mengutukku.
Kenapa kamu bilang kamu pergi, sayang? Jangan sakiti aku.
Cukup kecil.
Seandainya aku milikmu, aku dapatkan malam ini.
Cukup kecil.
Siapa, siapa kita? Siapa aku-aku-aku? Untuk timku, untuk teman-temanku.
Aku mengerahkan seluruh hidupku. Saya lahir dari fi-i-ight.
Pikiranku sedang sibuk, aku menaikkan nilaiku.
Menulis baris-baris ini, harga diri saya terjerat. Dulu ketika saya tidak berpikir bahwa saya akan melihat dua puluh lima.
Sejak itu, percayalah padaku, Nak, aku telah melihat banyak kehidupan. Telepon aku, sayang, pakaikan padaku sekali lagi.
Aku sibuk, tapi aku tetap akan naik pesawat.
Saya masih menerima kejatuhan itu, yang tidak dapat Anda sangkal. Jangan memberikan ruang untuk masalah-masalah ini dalam hidup Anda.
Tetap saja jangan menahanku, dan masa laluku terus mengendalikanku.
Aku berpegang teguh, jiwaku terbebas, dan pikiranku terus menghantuiku.