Lagu lain dari LE SSERAFIM
Lagu lain dari j-hope
Deskripsi
Di suatu tempat antara fettuccine dan harga diri, perasaan itu lahir - ketika rasa kemenangan sedikit manis, tapi tetap saja tidak mungkin meletakkan sendok. Di sini semuanya mendidih: saus keberanian, sedikit genit, sedikit pedas di ujung lidah. Dunia menjadi gila, sementara seseorang hanya menyajikan dirinya "al dente", tanpa meminta maaf. Dalam menu ini tidak ada diet - hanya keyakinan bahwa kenikmatan tidak memerlukan pembenaran. Dosa-dosa meleleh di mulut, meninggalkan rasa mewah dan sedikit kegilaan di bibir.
Lirik dan terjemahan
Asli
This is a hot spot. 숨 쉬듯 찾는 이 밥상. 등골이 되는 넌 fall in love.
참을 수 없는 맛. 우린 in the kitchen. Cooking it up what you craving.
나의 멋대로 사생.
And now the world's gon' mad.
You don't need to think too much. 씹고 뜯고 맛보고 즐기다 가면 돼.
Yeah, yeah, yeah. 깊이 스며들어 in your mouth. Guilty pleasure never kill nobody.
드셔봐.
입안에 쌓인 spaghetti.
빼고 싶니 본 appétit. 그냥 포기해 어차피. Eat it up. Eat it, eat it up.
머릿속엔 sárafem.
Bad bitch in between your teeth. 그냥 포기해 어차피. Eat it up.
Eat it, eat it up. Eat it up. Eat it, eat it. Eat it up. Eat it, eat it. Eat it up.
-Eat it, eat it up. -Yeah this is the sweet spot.
Heat up the scene is the big shot. Chef choice 널 위한 treat야. You're lost in the sauce. 먹혀 네 목구.
취할 거야 밤새. 이 우린 절로. 난 빈 잔은 바꿔. 이제 빈 잔은 걸러. 좋은 게 좋은 거지.
좋다는 게 왜 뭐니? 느껴봐 어서. 걱정 말고 벌컥.
Snap it up like a daddy. 내 김치 포즈는 여전히 priceless. But I burn cookies 다 같이.
여덟 코스들 -원함 말아주지 chef please. -내가 네 취향 drama 주인공이고 또 순두 명이고.
고칼로리 health choker. 모든 식욕들을 홀리는 타로. 난 의미의 나로. 이제 가에서 바로.
Yeah, this is a hot spot. Don't give a fuck 네가 뭐라던. 스퍼버션 맛이 좋아.
필요 없어 three star. Yeah 말로만 hate it. 어디 갔어 너의 diet.
남몰래 쓱 태우는 의미.
You better stop lying.
Don't care what you talk about. 오늘도 제 발로 찾아온 건 나잖아.
Yeah, yeah, yeah.
깊이 스며들어 in your mouth.
진짜 사랑인지 아닌지 씹어봐.
입안에 쌓인 spaghetti.
빼고 싶니 본 appétit. 그냥 포기해 어차피. Eat it up. Eat it, eat it up.
머릿속엔 sárafem.
Bad bitch in between your teeth. 그냥 포기해 어차피. Eat it up. Eat it, eat it up.
Eat it up. Eat it, eat it.
Eat it up. Eat it, eat it. Eat it up. Eat it, eat it. Eat it up.
Eat it, eat it.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ini adalah titik panas. Anda perlu melakukan hal yang sama. 등골이 되는 넌 jatuh cinta.
참을 수 없는 맛. kamu di dapur. Masak sesuai keinginan Anda.
나의 멋대로 사생.
Dan sekarang dunia menjadi gila.
Anda tidak perlu berpikir terlalu banyak. Saya tidak punya pilihan lain selain itu.
Ya, ya, ya. 깊이 스며들어 di mulutmu. Kesenangan yang bersalah tidak pernah membunuh siapa pun.
드셔봐.
입안에 쌓인 spageti.
빼고 싶니 본 nafsu makan. 그냥 포기해 어차피. Makanlah. Makanlah, makanlah.
머릿속엔 sárafem.
Jalang jahat di sela-sela gigimu. 그냥 포기해 어차피. Makanlah.
Makanlah, makanlah. Makanlah. Makanlah, makanlah. Makanlah. Makanlah, makanlah. Makanlah.
-Makanlah, makanlah. -Ya, inilah titik terbaiknya.
Memanaskan suasana adalah hal yang penting. Pilihan koki 널 위한 suguhan야. Anda tersesat dalam saus. 먹혀 네 목구.
취할 거야 밤새. Tidak ada gunanya. 난 빈 잔은 바꿔. 이제 빈 잔은 걸러. 좋은 게 좋은 거지.
좋다는 게 왜 뭐니? 느껴봐 어서. 걱정 말고 벌컥.
Jepret seperti seorang ayah. 내 김치 포즈는 여전히 tak ternilai harganya. Tapi saya membakar kue 다 같이.
여덟 코스들 -원함 말아주지 tolong koki. - 내가 네 취향 drama 주인공이고 또 순두 명이고.
kalung kesehatan 고칼로리. 모든 식욕들을 홀리는 타로. 난 의미의 나로. 이제 가에서 바로.
Ya, ini adalah tempat yang panas. Jangan pedulikan 네가 뭐라던. 스퍼버션 맛이 좋아.
필요 없어 bintang tiga. Ya, aku benci itu. 어디 갔어 너의 diet.
남몰래 쓱 태우는 의미.
Sebaiknya kamu berhenti berbohong.
Tidak peduli apa yang kamu bicarakan. 오늘도 제 발로 찾아온 건 나잖아.
Ya, ya, ya.
깊이 스며들어 di mulutmu.
진짜 사랑인지 아닌지 씹어봐.
입안에 쌓인 spageti.
빼고 싶니 본 nafsu makan. 그냥 포기해 어차피. Makanlah. Makanlah, makanlah.
머릿속엔 sárafem.
Jalang jahat di sela-sela gigimu. 그냥 포기해 어차피. Makanlah. Makanlah, makanlah.
Makanlah. Makanlah, makanlah.
Makanlah. Makanlah, makanlah. Makanlah. Makanlah, makanlah. Makanlah.
Makanlah, makanlah.