Lirik dan terjemahan
Asli
I'm pretty sure I fell off twenty stories.
I don't know if I'm dead or if I'm flying.
It ended in a second, it was kinda boring. Guess even gravity found me uninviting.
There wasn't really any use in trying.
A broken clock still pretending time. I'm out of excuses, I'm terrified.
The art of delay in perfect time.
This is my swan song, nevermore. Say goodbye, can't take much more.
I tried to leave, but I locked the door.
This is my swan song, nevermore. Say goodbye, can't take much more.
I tried to leave, but I locked the door. Oh.
I'm making mistakes, but I'm doing it well.
Can't say I'm lost, just stuck in myself.
The world keeps spinning, but I can't tell. If I'm still in the game or in my own hell.
There wasn't really any use in trying.
A broken clock still pretending time. I'm out of excuses, I'm terrified.
The art of delay in perfect time.
This is my swan song, nevermore. Say goodbye, can't take much more.
I tried to leave, but I locked the door.
This is my swan song, nevermore. Say goodbye, can't take much more.
I tried to leave, but I locked the door. Oh.
I can't tell if I'm cursed or if fate adores me.
The more I escape, the more it explores me. I'm stuck in a loop, but it's mildly appalling.
I'm just here for the show, so what? It's enthralling.
Have you had the time of your life?
This is your swan song.
Nevermore.
And my eyes go back to blue out my mind.
This is my swan song, nevermore. Say goodbye, can't take much more.
I tried to leave, but I locked the door.
This is my swan song, nevermore. Say goodbye, can't take much more.
I tried to leave, but I locked the door.
Oh.
This is my swan song.
I can't tell if I'm cursed or if fate adores me.
The more I escape, the more it explores me.
I'm stuck in a loop, but it's mildly appalling.
Mm.
I'm just here for the show, so what? It's enthralling.
Have you had the time of your life?
This is your swan song.
Nevermore.
And my eyes go back to blue out my mind.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku cukup yakin aku terjatuh dari dua puluh lantai.
Saya tidak tahu apakah saya mati atau terbang.
Itu berakhir dalam hitungan detik, itu agak membosankan. Sepertinya gravitasi pun menganggapku tidak menarik.
Sebenarnya tidak ada gunanya mencoba.
Jam rusak masih berpura-pura waktu. Aku kehabisan alasan, aku ketakutan.
Seni menunda waktu yang tepat.
Ini lagu angsaku, tidak lagi. Ucapkan selamat tinggal, tidak tahan lagi.
Saya mencoba untuk pergi, tetapi saya mengunci pintu.
Ini lagu angsaku, tidak lagi. Ucapkan selamat tinggal, tidak tahan lagi.
Saya mencoba untuk pergi, tetapi saya mengunci pintu. Oh.
Saya membuat kesalahan, tapi saya melakukannya dengan baik.
Tak bisa dikatakan aku tersesat, hanya terjebak dalam diriku sendiri.
Dunia terus berputar, tapi aku tidak tahu. Jika saya masih dalam permainan atau di neraka saya sendiri.
Sebenarnya tidak ada gunanya mencoba.
Jam rusak masih berpura-pura waktu. Aku kehabisan alasan, aku ketakutan.
Seni menunda waktu yang tepat.
Ini lagu angsaku, tidak lagi. Ucapkan selamat tinggal, tidak tahan lagi.
Saya mencoba untuk pergi, tetapi saya mengunci pintu.
Ini lagu angsaku, tidak lagi. Ucapkan selamat tinggal, tidak tahan lagi.
Saya mencoba untuk pergi, tetapi saya mengunci pintu. Oh.
Aku tidak tahu apakah aku dikutuk atau takdir memujaku.
Semakin aku melarikan diri, semakin ia menjelajahiku. Saya terjebak dalam satu lingkaran, tapi ini agak mengerikan.
Saya di sini hanya untuk pertunjukan, lalu kenapa? Ini memikat.
Apakah Anda punya waktu dalam hidup Anda?
Ini lagu angsamu.
Tidak lagi.
Dan mataku kembali membiru.
Ini lagu angsaku, tidak lagi. Ucapkan selamat tinggal, tidak tahan lagi.
Saya mencoba untuk pergi, tetapi saya mengunci pintu.
Ini lagu angsaku, tidak lagi. Ucapkan selamat tinggal, tidak tahan lagi.
Saya mencoba untuk pergi, tetapi saya mengunci pintu.
Oh.
Ini adalah lagu angsa saya.
Aku tidak tahu apakah aku dikutuk atau takdir memujaku.
Semakin aku melarikan diri, semakin ia menjelajahiku.
Saya terjebak dalam satu lingkaran, tapi ini agak mengerikan.
Mm.
Saya di sini hanya untuk pertunjukan, lalu kenapa? Ini memikat.
Apakah Anda punya waktu dalam hidup Anda?
Ini lagu angsamu.
Tidak lagi.
Dan mataku kembali membiru.