Lagu lain dari XIUMIN
Deskripsi
Sepertinya udara semakin padat, seperti sebelum badai - hanya saja alih-alih kilat, di sini ada hembusan napas, ritme, dan cahaya neon yang lembap. Semuanya terjadi di ambang kata-kata: kulit merasakan musik lebih cepat daripada otak. Semuanya terlalu dekat, terlalu lezat, terlalu hidup untuk dilawan. Setiap bit seperti madu cair - kental, lengket, tapi dalam tawanan manis ini tidak takut untuk tetap berada di sana hingga pagi. Tubuh memahami lebih dulu daripada pendengaran: ini bukan tentang menari - ini tentang memberi tanpa sisa. Di sini, semua diputuskan oleh intuisi dan semangat di dada, sementara pikiran bisa beristirahat. Biarkan malam sendiri yang menentukan di mana musik berakhir dan delusi dimulai.
Lirik dan terjemahan
Asli
우 우.
메마른 사막 끝에 rain on me.
매일 날 기다려온 이 느낌.
타는 것 같은 열이 넓은 순간.
마치 홀리듯 난 다가가.
강렬한 끌림 거부 못해 난.
자꾸만 급히 너를 들이키게 돼.
Drop just bring you down. 서서히 물들어가.
단 한 묶음에 feel me up 깊이 my soul. Feel this wrong.
상관없어. 헤어날 수 없게 깊이.
I'm all down for you.
채워도 끝이 안 나 thirst in me.
너만 지금 나를 set me free.
오직 한 방울로 애태워 날.
눈뜬 감각은 like paradise.
번지는 떨림 너도 알잖아.
더 깊이까지 잠긴대도 좋아.
Drop just bring you down. 서서히 물들어가.
단 한 묶음에 feel me up 깊이 my soul. Feel this wrong.
상관없어. 헤어날 수 없게 깊이. I'm all down for you.
우 우.
멈출 때가 아슬한 순간.
전부를 잃어도 can't deny.
우 우.
No need to run. No need to say. Just wanna dive. Got me drowning away.
Drop come on up and drop. 넘치도록 채워 날.
더 빠져들어 파도 말아줘 my soul. Feel this right.
Can't get enough.
내 불침을 달래주기.
I'm all down for you.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ooh ooh.
Di ujung gurun yang kering, hujan mengguyurku.
Perasaan ini telah menungguku setiap hari.
Sesaat panas membara.
Seolah kesurupan, aku mendekat.
Saya tidak bisa menahan ketertarikan yang kuat.
Aku terus memakanmu dengan tergesa-gesa.
Drop hanya akan menjatuhkanmu. Perlahan-lahan memudar.
Hanya dalam satu bundel, rasakan aku jauh di dalam jiwaku. Merasa ini salah.
tidak peduli. Begitu dalam sehingga aku tidak bisa melarikan diri.
Aku sedih untukmu.
Bahkan jika aku mengisinya, rasa hausku tidak pernah berakhir.
Hanya kamu yang membebaskanku sekarang.
Satu tetes saja membuatku cemas.
Ketika saya bangun, rasanya seperti surga.
Anda tahu getaran yang menyebar.
Tidak apa-apa jika Anda menyelam lebih dalam.
Drop hanya akan menjatuhkanmu. Perlahan-lahan memudar.
Hanya dalam satu bundel, rasakan aku jauh di dalam jiwaku. Merasa ini salah.
tidak peduli. Begitu dalam sehingga aku tidak bisa melarikan diri. Aku sedih untukmu.
Ooh ooh.
Ini saat yang berbahaya untuk berhenti.
Meski aku kehilangan segalanya, aku tak bisa menyangkalnya.
Ooh ooh.
Tidak perlu lari. Tidak perlu dikatakan. Hanya ingin menyelam. Membuatku tenggelam.
Jatuhkan ayo naik dan jatuhkan. Isi aku sampai meluap.
Jatuh cinta lagi padaku dan hentikan ombaknya, jiwaku. Rasakan ini dengan benar.
Tidak bisa merasa cukup.
Untuk menenangkan insomniaku.
Aku sedih untukmu.