Lagu lain dari Gio
Deskripsi
Ketika dunia tiba-tiba menjadi terlalu bising, dan pikiran seperti burung camar nakal di atas laut, muncul suara yang membuat segalanya tenang. Dia tidak menjanjikan keabadian, tidak melukiskan akhir yang seperti dongeng - dia hanya tetap di samping, sampai badai berlalu. Dan sepertinya tidak ada yang istimewa, tapi justru dalam "tidak ada apa-apa" itulah segalanya. Seolah-olah ada kehangatan cahaya pagi yang tersembunyi dalam lagu itu setelah malam tanpa tidur. Ketika masih sedikit sakit, tapi sudah bisa bernapas. Ketika musim demi musim berlalu, dan setiap kali kamu menyadari lagi bahwa bertahan lebih mudah jika ada seseorang yang hangat, hidup, dan nyata di sampingmu. Dan biarlah besok pagi datang lagi, tapi hanya jika di sampingku bukan kekosongan.
Lirik dan terjemahan
Asli
Blijf bij mij. Blijf bij mij.
Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij.
Kio baby.
Geen drama. Je bent m'n goede karma.
Dichter dan mij maak ik kennis met je mama. Fine girl. Voel me veilig in je armen. Nooit meer alleen.
Ja, we doen het nu samen. Nooit gedacht dat we catchen nu feelings. So relaxed, mami.
Dit voelt als healing.
Alsof het zo moest zijn. Baby, jij hebt mij bevrijd.
Blijf bij mij.
Blijf bij mij.
Denk nou niet aan morgen. Blijf bij mij.
Blijf bij mij. Blijf bij mij. Denk nou niet aan morgen. Blijf bij mij.
Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij.
Denk nou niet aan morgen. Blijf bij mij.
Het is geen leugen als ik zeg dat je moet blijven. Begrijp het best als je me zegt dat je nog twijfelt.
Weet als geen ander baby liefde is soms scary. Maar in gedachten babe zijn jij en ik dan married.
En als het zo moet zijn, dan moet het echt zo zijn.
Ik doe je hart geen pijn. Daarom wil ik dat je blijft baby.
Blijf bij mij. Blijf bij mij. Denk nou niet aan morgen. Blijf bij mij.
Blijf bij mij.
Blijf bij mij. Denk nou niet aan morgen. Blijf bij mij. Blijf bij mij.
Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij.
Denk nou niet aan morgen. Blijf bij mij.
Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij. Blijf bij mij.
Blijf bij mij. Denk nou niet aan morgen.
Blijf bij mij.
Terjemahan bahasa Indonesia
Tetaplah bersamaku. Tetaplah bersamaku.
Tetaplah bersamaku. Tetaplah bersamaku. Tetaplah bersamaku.
Kio sayang.
Tidak ada drama. Kamu adalah karma baikku.
Lebih dekat dariku, aku bertemu ibumu. Gadis yang baik. Aku merasa aman dalam pelukanmu. Tidak pernah sendirian lagi.
Ya, kami melakukannya bersama sekarang. Tidak pernah terpikir kami akan menangkap perasaan sekarang. Santai sekali, Bu.
Ini terasa seperti penyembuhan.
Seolah-olah memang harus seperti ini. Sayang, kamu membebaskanku.
Tetaplah bersamaku.
Tetaplah bersamaku.
Jangan pikirkan hari esok. Tetaplah bersamaku.
Tetaplah bersamaku. Tetaplah bersamaku. Jangan pikirkan hari esok. Tetaplah bersamaku.
Tetaplah bersamaku. Tetaplah bersamaku. Tetaplah bersamaku. Tetaplah bersamaku. Tetaplah bersamaku. Tetaplah bersamaku.
Jangan pikirkan hari esok. Tetaplah bersamaku.
Tidak bohong kalau aku bilang kamu harus tetap di sini. Mohon pengertiannya jika Anda memberi tahu saya bahwa Anda masih ragu.
Ketahuilah lebih baik dari siapa pun bahwa cinta bayi terkadang menakutkan. Tapi dalam pikiranmu, sayang, kamu dan aku sudah menikah.
Dan jika harus seperti ini, maka memang harus seperti ini.
Aku tidak akan menyakiti hatimu. Itu sebabnya aku ingin kamu tetap sayang.
Tetaplah bersamaku. Tetaplah bersamaku. Jangan pikirkan hari esok. Tetaplah bersamaku.
Tetaplah bersamaku.
Tetaplah bersamaku. Jangan pikirkan hari esok. Tetaplah bersamaku. Tetaplah bersamaku.
Tetaplah bersamaku. Tetaplah bersamaku. Tetaplah bersamaku. Tetaplah bersamaku. Tetaplah bersamaku.
Jangan pikirkan hari esok. Tetaplah bersamaku.
Tetaplah bersamaku. Tetaplah bersamaku. Tetaplah bersamaku. Tetaplah bersamaku. Tetaplah bersamaku.
Tetaplah bersamaku. Jangan pikirkan hari esok.
Tetaplah bersamaku.