Lagu lain dari Cem Yıldız
Deskripsi
Dunia ini seperti teh dari ramuan gunung - pahit, cepat dingin, dan selalu sedikit sedih. Semuanya datang, mekar, berbau harum - dan menghilang, seolah-olah tidak pernah ada. Manusia meninggalkan bumi ini seperti burung dari dahan: mudah, tanpa peringatan, hanya menyisakan suara gemerisik sebagai kenang-kenangan. Tapi hati itu keras kepala, tidak mau menyerah. Bahkan jika jatuh ke air seperti batu, tetap saja mencari siapa yang akan mengangkatnya dengan pandangan. Karena padam tanpa api bukanlah kehidupan, melainkan latihan untuk dilupakan. Jadi, biarlah ia membakar saja. Biar sakit, selagi masih ada yang bisa diajak tersenyum. Kata-kata: Zeynep Kut Yıldız Musik/aransemen/elektronik: Cem Yıldız Mixing/mastering: Emre Geriş Foto sampul album: Görkem Şarkan Karya: Ayşenur Maden Video: Seyit Halil
Lirik dan terjemahan
Asli
Anıdır şu dünya konutta göçerler.
Gelir bahar gider solukta geçerler.
Anıdır şu dünya konutta göçerler.
Gelir bahar gider solukta geçerler.
Bir taş ol yağmur suya düşer mi?
Bir gül solar ama rengi gider mi?
Ak kapısı çalar yüzün güler mi?
İstemem aşk ile yanmadık çağları.
Terjemahan bahasa Indonesia
Dunia ini tinggal kenangan, mereka berhijrah di kampung halaman.
Musim semi datang dan pergi, mereka menghembuskan nafas.
Dunia ini tinggal kenangan, mereka berhijrah di kampung halaman.
Musim semi datang dan pergi, mereka menghembuskan nafas.
Jadilah batu, apakah hujan jatuh ke dalam air?
Setangkai mawar memudar, tetapi apakah warnanya memudar?
Ketika Anda mengetuk pintu putih, akankah wajah Anda tersenyum?
Saya tidak ingin usia di mana kita tidak terbakar dengan cinta.