Deskripsi
Kedengarannya seperti kenangan yang keras kepala tidak mau hilang. Semuanya sepertinya sudah dijalani - hari-hari yang sama, suara-suara yang sama, bahkan rasa sakit dengan rasa yang sama, seperti piringan hitam tua yang macet pada satu akor. Hati, tentu saja, berpura-pura tidak peduli, tapi masih mengulang perasaan lama - kalau-kalau tiba-tiba harus mencintai lagi. Dalam setiap "ha" seolah-olah ada hembusan napas di antara mimpi: pendek, sedikit lelah, tetapi dengan gema harapan yang ringan. Lagu tentang betapa sulitnya melepaskan ketika "kemarin" masih terngiang-ngiang di kepala. Produksi Musik: Alkam Özər Pencampuran dan Mastering: Cüneyt Erdem Sutradara: Can Oğuz Koreksi Warna: Can Oğuz
Lirik dan terjemahan
Asli
Hangisinden sevinirdi ki?
Bilmeden düşünürdüm hep.
Aynı dert çekilir gibi geceleri.
Aynı ses, aynı gün, her biri aynı dün.
Gözlerinden uzakta.
Bu kalbimdeki yalan.
Kaç kere sever?
Bu kalbimdeki yalan.
Kaç kere sever?
Başka bir sonu yok gibi kendimi yarattığım.
Masallar senin gibi sonu yok başlangıcın.
Aynı ses, aynı gün, her biri aynı dün.
Gözlerinden uzakta.
Bu kalbimdeki yalan.
Kaç kere sever?
Bu kalbimdeki yalan.
Kaç kere sever?
Bu kalbimdeki yalan. Kaç kere sever? Bu kalbimdeki yalan. Kaç kere sever?
Bu kalbimdeki yalan. Kaç kere sever?
Terjemahan bahasa Indonesia
Yang mana yang membuat dia senang?
Saya selalu berpikir tanpa menyadarinya.
Rasanya seperti masalah yang sama di malam hari.
Suara yang sama, hari yang sama, kemarin yang sama.
Jauh dari matamu.
Ini adalah kebohongan di hatiku.
Berapa kali dia mencintai?
Ini adalah kebohongan di hatiku.
Berapa kali dia mencintai?
Saya menciptakan diri saya sendiri seolah-olah tidak ada tujuan lain.
Dongeng, seperti Anda, tidak memiliki akhir dan awal.
Suara yang sama, hari yang sama, kemarin yang sama.
Jauh dari matamu.
Ini adalah kebohongan di hatiku.
Berapa kali dia mencintai?
Ini adalah kebohongan di hatiku.
Berapa kali dia mencintai?
Ini adalah kebohongan di hatiku. Berapa kali dia mencintai? Ini adalah kebohongan di hatiku. Berapa kali dia mencintai?
Ini adalah kebohongan di hatiku. Berapa kali dia mencintai?