Deskripsi
Ada perasaan yang lebih keras dari kata-kata apa pun - seolah-olah seseorang di dalam mengambil alih untuk mengarahkan kehancuran mereka sendiri. Semuanya di sekeliling terbakar, tapi indah, seperti lilin yang keras kepala terus menyala hingga akhir. Dalam ritme ini - kepahitan pengkhianatan dan kenikmatan aneh dari rasa sakit yang meskipun tidak mengampuni, namun membuat hidup. Hati hancur, tapi sepertinya bukan yang pertama kali, jadi sudah tidak menangis lagi, melainkan tertawa sedikit serak. Cinta di sini seperti jebakan, yang kembali saya masuki karena terlalu percaya bahwa kali ini tidak akan tertutup. Lirik dan Musik: Eralp Yavuz - Masal Aransemen: Tolga Erzurumlu Insinyur Mixing: GOKO! Penguasaan: Joshua Ferrinzo Carby Gitar: Doğukan Aydın Terompet: Efe Gazi Video Lirik: Sinan Can Sak
Lirik dan terjemahan
Asli
Gülüyordum eskiden içimde yazlar vardı.
Değeri kalmadı bu harbi beni mağlup bıraktı.
Tarafı yok ki kalbimin genelde ben hatalı.
Niyeti bozdum artık sen bu kalpte yasaklı.
Kalbimi nasıl bu kadar talan etti? Canımı yakıp bir de sormadı halimi.
Yalanı bile güzel kandırıyor beni zalim.
İçime dertleri yükledi gitti. Yakıyor yüreğimi hançerin izleri.
Niye bu kadar acı mahvediyor beni hain?
Aşkın oluyor bana bir tuzak.
Eriyor bitiriyor kalbimi yavaş yavaş durulmuyor gönlüm ah.
Ben değilim ama sana.
Bir yolu varsa buluşturur bizi zaman. Kalır mı yarına?
Aşkın oluyor bana bir tuzak.
Eriyor bitiriyor kalbimi yavaş yavaş durulmuyor gönlüm ah. Ben değilim ama sana.
Bir yolu varsa buluşturur bizi zaman.
Kalır mı yarına, yarına?
Kalbimi nasıl bu kadar talan etti? Canımı yakıp bir de sormadı halimi.
Yalanı bile güzel kandırıyor beni zalim.
İçime dertleri yükledi gitti. Yakıyor yüreğimi hançerin izleri.
Niye bu kadar acı mahvediyor beni hain?
Aşkın oluyor bana bir tuzak.
Eriyor bitiriyor kalbimi yavaş yavaş durulmuyor gönlüm ah.
Ben değilim ama sana.
Bir yolu varsa buluşturur bizi zaman. Kalır mı yarına?
Aşkın oluyor bana bir tuzak.
Eriyor bitiriyor kalbimi yavaş yavaş durulmuyor gönlüm ah. Ben değilim ama sana.
Bir yolu varsa buluşturur bizi zaman.
Kalır mı yarına, yarına?
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku biasa tertawa, ada musim panas dalam diriku.
Perang ini tidak ada nilainya lagi dan membuatku kalah.
Tidak ada yang salah dengan hatiku, akulah yang biasanya bersalah.
Aku batalkan niat, kini kamu dilarang di hati ini.
Bagaimana dia bisa begitu banyak menjarah hatiku? Dia tidak menyakitiku dan tidak menanyakan keadaanku.
Bahkan kebohongannya pun indah, dia menipuku, kejam.
Dia membebani saya dengan masalah saya dan pergi. Jejak belati itu membakar hatiku.
Mengapa begitu banyak rasa sakit menghancurkanku, pengkhianat?
Cintamu menjadi jebakan bagiku.
Meleleh dan menggerogoti hatiku, hatiku tak bisa tenang, oh.
Bukan aku tapi kamu.
Jika ada jalan, waktu akan mempertemukan kita. Akankah itu bertahan sampai besok?
Cintamu menjadi jebakan bagiku.
Meleleh dan menggerogoti hatiku, hatiku tak bisa tenang, oh. Bukan aku tapi kamu.
Jika ada jalan, waktu akan mempertemukan kita.
Akankah itu tetap untuk besok, untuk besok?
Bagaimana dia bisa begitu banyak menjarah hatiku? Dia tidak menyakitiku dan tidak menanyakan keadaanku.
Bahkan kebohongannya pun indah, dia menipuku, kejam.
Dia membebani saya dengan masalah saya dan pergi. Jejak belati itu membakar hatiku.
Mengapa begitu banyak rasa sakit menghancurkanku, pengkhianat?
Cintamu menjadi jebakan bagiku.
Meleleh dan menggerogoti hatiku, hatiku tak bisa tenang, oh.
Bukan aku tapi kamu.
Jika ada jalan, waktu akan mempertemukan kita. Akankah itu bertahan sampai besok?
Cintamu menjadi jebakan bagiku.
Meleleh dan menggerogoti hatiku, hatiku tak bisa tenang, oh. Bukan aku tapi kamu.
Jika ada jalan, waktu akan mempertemukan kita.
Akankah itu tetap untuk besok, untuk besok?